Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "突地吼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 突地吼 EN CHINOIS

hǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 突地吼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «突地吼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 突地吼 dans le dictionnaire chinois

Turque Un dispositif de torture pour la dynastie Tang. 突地吼 唐代的一种残酷刑具。

Cliquez pour voir la définition originale de «突地吼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 突地吼

突地
飞猛进

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 突地吼

吹唇唱
大喊大
急吼
河东狮
河东狮子
狂风怒
龙鸣狮

Synonymes et antonymes de 突地吼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «突地吼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 突地吼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 突地吼

Découvrez la traduction de 突地吼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 突地吼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «突地吼» en chinois.

chinois

突地吼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rugido tude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tude roar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tude दहाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tude هدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tude рев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tude rugido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tude গর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tude rugissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tude bergelora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tude brüllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tude轟音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tude 포효
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tude nggero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tude gầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tude கர்ஜனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचानक गर्जना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tude kükreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tude ruggito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tude ryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tude рев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gitudine hohote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tude βρυχηθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tude brul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tude dån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tude brøl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 突地吼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «突地吼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «突地吼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 突地吼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «突地吼»

Découvrez l'usage de 突地吼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 突地吼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
父亲的雪:
但亲自追过去,吼上几声,麻雀突地拍翅膀逃窜而去,追得人又气又乏,拿它们一点办法也没有。这时候才真正明白爷爷说的那些话,爷爷说糜子就应该叫娃娃伙儿看去。这样跑过来赶过去,呀哇呀地吼上一整天,哪个大人受得了,早跑直了腿,累趴下了。娃娃与 ...
马金莲, 2015
2
《旧唐书》词汇研究 - 第 102 页
卷 186 下《酷吏傳下》"敬羽" : "又卧囚於地,以門關辗其腹,號爲'肉餺託'。, '此詞《大詞典》失收。手狀:唐代稱 ... 卷 186 上《酷吏傳上》"索元禮" : "或累日節食,連宵緩問,晝夜摇撼,使不得眠,號曰'宿囚'。, '突地吼:唐代的一種殘酷刑具,出現了 2 次。卷 186 上《 ...
张能甫, 2002
3
做人有心机做事有手腕大全集:
... 的确实情况之前,千万要小心谨慎,不要让自己过度地暴露个人心思,这样才不会被别有用心的人利用,而让自己陷入危机之中。 ... 一系列令人不寒而栗的刑具逼供,还将这些刑罚取了一些好听的名目,如定百脉、突地吼、凤凰晒翅、仙人献果、玉女登梯等。
陈荣赋 林墨叙, 2014
4
《明鏡月刊》第43期: 習李爭執漸公開
所以,如何讓薄熙來在法庭上乖乖地就範,避免出麻煩,甚至出現最糟糕的情況,是個大問題。如果薄熙來是個小 ... 中詳述了如何編造罪狀、安排情節、描繪細節,並爭相發明了刑訊辦法,如“定百脈”、“突地吼”、“死豬愁”、“求破家”、“反是實”等。我黨以前對付不 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
5
太平廣記:
俊臣別造枷,號為「突地吼」。遭其枷者,輪轉於地,斯須悶絕矣。又作枷有十,號棒名「見即承」。復有鐵圈籠頭,當訊囚,圈中下楔。其餘名號數十,大略如此也。囚人無貴賤,必(必字原空缺,據明抄本補)先例枷棒於地,召囚前曰:「此是作具。」見之魂膽飛越,無不自誣 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
歷史演義: 唐史2 - 第 133 页
郝象賢臨刑時,破口大罵武氏,把她在宮中的淫穢情景一股腦兒地端了出來,又從路人手裏奪過一根棍子,痛打行刑官。 ... 將軍,召集各州都督、刺史及宗室外戚等大臣,於洛河拜謝大典前十天趕到東 133 的刑具也是特別製造的,有定百脈、突地吼、死豬愁、求破.
蔡東藩, 2013
7
新唐書:
... 屬朱南山、萬國俊作羅織經一篇,具為支脈綱由,咸有首末,按以從事。俊臣鞫囚,不問輕重皆注醯于鼻,掘地為牢,或寢以匽溺,或絕其糧,囚至齧衣絮以食,大抵非死終不得出。每赦令下,必先殺重囚乃宣詔。又作大枷,各為號:一、定百脈,二、喘不得,三、突地吼, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
自主学习
磁铁能吸铁,是不是磁铁的每一处都能吸铁呢扩教师设问后,拿一根铁钉放在磁铁的正中吼学生惊奇地发现磁铁竟没有吸住铁 ... 默默地坐在那里,拿着装有铁末的透明塑料盒,把一根磁铁放在盒子下面,用手指轻轻地敲击盒子,看她的眼睛有光彩突地一吼又 ...
张美云, ‎王新燕, ‎赵成亮, 2005
9
騙娶嬌妻:
雷淨緊張地拉著她濕漉漉的袖子,她知道大哥就快要發火了,可不明究理的甜甜還不知死活地火上加油,這下子完蛋了! "小淨,你打哪認識這麼'沒內涵'的朋友?"果然,雷颯露出 ... 田月霓煩躁地走過來又賦回去,大宅前地磚的花紋眼見就快被她磨平了;突地一條野狗由她身邊經過,她百無聊賴地瞪了那條癩痢狗一眼,不料那狗兒似乎也看她不怎麼順眼,陡地粗野地吼了她一聲。這一吼可吼出雷颯的興致來了,他放下報紙,認真地看著 ...
右灰編輯部, 2006
10
龍族秘錄第三部:水火殲戰:
看著神山岱輿終於回復原狀,嚴大神忍不住便高聲歡呼起來,笑聲叫聲此起彼落,聲震雲雪 o 笑叫聲中,大神羿突地又犬喝一聲 o 「高與什麼?」他高聲地吼道。「事情還沒了,還有蓬萊哪!」原來,由南斗他們暫時撐住的神山就是蓬萊。禺強與高采烈地在空中翻滾 ...
蘇逸平, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «突地吼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 突地吼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武则天的重大历史贡献:头一个反对“刑讯逼供”
此书不仅是“整人经”、“害人经”,还是“刑讯经”,收录了“凤凰晒翅”、“玉女登梯”、“仙人献果”、“突地吼”、“死猪愁”等刑讯逼供手法,比“躲猫猫”的科技含量要高得多。 «太原新闻网, janv 15»
2
中国古代的酷吏政治和严刑峻法
执法时不避贵戚,以至于列侯宗室看见郅都皆侧目而视,号曰“苍鹰”,暗地比喻他 ... 所描绘的“凤凰晒翅”、“玉女登梯”、“仙人献果”、“突地吼”、“死猪愁”等刑讯逼供手法, ... «光明网, mai 14»
3
唐朝酷吏发明的十大酷刑武则天让人闻风丧胆(图)
两人不仅臭味相投,还联手发明了十种枷刑:一曰定百脉,二曰喘不得,三曰突地吼,四曰着即承,五曰失魂胆,六曰实同反,七曰反是实,八曰死猪愁,九曰求即死,十曰 ... «搜狐, avril 14»
4
中国古代的反“刑讯逼供”历史
此书不仅是“整人经”、“害人经”,还是“刑讯经”,收录了“凤凰晒翅”、“玉女登梯”、“仙人献果”、“突地吼”、“死猪愁”等刑讯逼供手法,比“躲猫猫”的科技含量要高得多。 «光明网, mars 12»
5
文明外衣下的野蛮:唐朝强大国家机器下的酷刑
《旧唐书酷吏传》记载,“作大枷,凡有十号:一曰定百脉,二曰喘不得,三曰突地吼,四曰著即承,五曰失魂胆,六曰实同反,七曰反是实,八曰死猪愁,九曰求即死,十曰求 ... «中华网, sept 10»
6
武则天手下酷吏发明十种恐怖枷刑
两人不仅臭味相投,还联手发明了十种枷刑:一曰定百脉,二曰喘不得,三曰突地吼,四曰着即承,五曰失魂胆,六曰实同反,七曰反是实,八曰死猪愁,九曰求即死,十曰 ... «中华网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 突地吼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-de-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur