Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兔魄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兔魄 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兔魄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兔魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 兔魄 dans le dictionnaire chinois

Lapin 别 L'autre nom pour la lune. 兔魄 月亮的别称。

Cliquez pour voir la définition originale de «兔魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 兔魄


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兔魄

葵燕麦
毛大伯
毛衫
起乌沉
起凫举
起鹘落
缺乌沉
缺乌沈
三窟
丝燕麦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兔魄

丢魂丢
丢魂失
动人心
勾魂摄
寒酸落

Synonymes et antonymes de 兔魄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兔魄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兔魄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兔魄

Découvrez la traduction de 兔魄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兔魄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兔魄» en chinois.

chinois

兔魄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alma conejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rabbit soul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरगोश आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرنب الروح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кролик душа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alma coelho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খরগোস আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lapin âme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jiwa arnab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaninchen Seele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウサギの魂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토끼 의 영혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Engagement nyawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hồn con thỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயல் ஆன்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ससा आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavşan ruh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anima coniglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

królik dusza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кролик душа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iepure suflet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουνέλι ψυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rabbit siel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanin själ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanin sjel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兔魄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兔魄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兔魄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 兔魄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兔魄»

Découvrez l'usage de 兔魄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兔魄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生肖兔 - 第 37 页
图 24 兔魄流辉"三日出为爽,震庚受西方。八日兑受丁,上弦平如绳。十五干体就,盛满甲东方。蟾蜍与兔魄,日月為双明。蟾蜍视卦节,兔者吐生光。"说的是月亮从初三到十五由月牙到满月的情景,以此喻修炼仙丹或者阴阳双修。紫阳《悟真篇》进一步阐发, ...
张廷兴, ‎段东升, 2005
2
三字经 新读(第二版)
将上述别称相互交错,两两组合,又派生出许多生词兔轮、兔魄、桂轮、桂魄、圆舒、圆蟾、娥轮、镜轮、蟾轮、蟾盘、蟾魄、蟾钩等等。 2.来源于神话传说的别称(1)玉兔捣药——“兔”字系列别称传说月亮上有玉兔在长年累月的捣药,由此产生了月亮的“兔”字 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中国起名100法:
(贾凫)金兔:“朱弦初罢弹,金兔正奇绝。”(卢仝)兔魄:“兹鸟夜夜向人啼,几度纱窗兔魄底。”(范椁)兔轮:“西瞻若水免轮低,东望蟠桃海波里。”(元稹)玉弓:“寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓。”(李贺)玉环:“高星粲金粟,落叶沉玉环。”(白居易)玉轮:“玉轮涵地开,剑匣连 ...
巨天中, 2015
4
參悟集註
... 也氌丹書稱名不一氋有曰蟾蜍者氋曰兔魄者氋不知蟾蜍之與兔魄氋亦當有辨氌蓋蟾蜍者氋月之精気而兔魄者氋月之體也氌夫月本借日光氋故必待雙對而明始生氌然而陽生以漸氋其蟾蜍之生也氋惟視乎卦節氌卦下之陽漸長氋則蟾蜍之精漸生氋而後兔 ...
知幾子, 2011
5
汉语异名辞典 - 第 3 页
3^ 31 一 0^精阴阴华亮大千太太太月月月华姊兔桂娥 0^ 0^ 0^ 0^球魄兔壶蜍月月玉玉玉蜍魔霸膽玉玉玉兔白兔烛玄玄兔瞻西西魄兔地冰宗阴魄阴 000000000 222222222 2222222222333 2222222222222 膽魄凉宵月轮影娥敏娥魄兔膽舒晖娟兔魄 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
6
中国古代文化会要 - 第 9 页
与太阳相比,月亮有一个很大的特点就是"魄"的消长,即生、死,而且"魄"属阴,月亮也属阴,于是"魄"用来泛指月亮。 ... 兔、蟾魄、灵蟾、琼蟾、蟾盘,玉兔、冰兔、金兔、月兔、白兔、玄兔、决鼻、"穴鼻、兔华、阴兔、瑶兔、银兔、顾兔、兔魄、玉杵、兔辉、兔轮"等等。
汪少华.., ‎黄金贵, 2007
7
客家謎語(令子)欣賞 - 第 176 页
三秋兔魄,平分留影,垂柳東邊去,鏤成新玉剛為字,十二時中排第四,中酒嫌人知也未,芳名檢點,春光已半,會取相卬意。^所謂「花前舉樂何須忌」,即指卯時學堂,朝歌不時,故謂曰何須忌,「薄曉曈曈初麗」即指卯時,「啟戶逢君嬌不語」卯暗指開門之形,故曰嬌不語 ...
何石松, 2003
8
天人之学:唐明邦自选集:
黑中显白点,代表阴中有阳,象征月中含阳精;白中显黑点,代表阳中有阴,象征日中有阴魄。本于《参同契》:“蟾蜍与兔魄,日月双气明,蟾蜍视卦节,兔者吐生光。”此图象对修炼内丹有特殊启迪意义,故周敦颐有诗赞道:“始见丹诀信希夷,盖得阴阳造化几。”这幅《 ...
唐明邦, 2015
9
中國語言論 - 第 370 页
七、綜合系列以上「兔系」是以兔代月的,「蟾系」是以蟾代月的,「桂系」是以桂代月的,「娥系」是以娥代月的,「魄系」是以魄代月的,「 ... 例女口:川兔蟾一卦備三陽逸蟾俱腳( (參同契) )例兔魄一慈烏夜夜向人啼嘰度紗窗兔魄伽(范桲(贈郭判官) )側兔輪一一西膽 ...
韓陳其, 1996
10
汉字例话 - 第 468 页
兔部《 1 毁 2 兔 3 这是"兔死狗烹"的"兔"字。甲骨文 1 ... 到了后世用"兔"作比喻的词很多,如"兔死则狐悲"、"狡兔死,走狗烹"。我们在阅读古诗词时,经常会遇见"兔魄"一词,因为传说月中有白兔捣药,所以古时称月亮为"兔魄" ,如刘基《怨王孙》词中的"兔魄又 ...
左民安, 1984

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兔魄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兔魄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
九歌2015春拍精品赏析:朱朴《月桂兔图》
在中国,兔子与月亮有着密切的关系,在古诗文中,兔成了月的代称,如兔轮、兔魄。在李白《拟古十二首(其九)》:“月兔空捣药,扶桑已成薪。”李贺《梦天》记:“老兔寒蟾泣 ... «新浪网, mai 15»
2
台州元宵“俗重十四”
《十六夜》云:次第看灯俗旧传,宝筝重按十三弦;人心未必今宵绝,兔魄还如昨夜圆;尚觉繁华夸乐土,何须广乐听钧天;追欢独羡儿童健,静对梅花忆往年。 《十七夜》云: ... «中国台州网, févr 15»
3
中秋节里的“兔”(组图)
中秋节历来有祭月、拜月、赏月等传统习俗,而“月”与“兔”密切相关,它们很早就 ... 树,露脚斜飞湿寒兔”)、“兔华”(“天上兔华满,只照别家圆”)、“兔魄”(“蟾蜍与兔魄,日月 ... «网易, sept 12»
4
枞阳齐光国和他遗下的蟒袍(下)
奇岫龙宫压,危栏兔魄浮。金波高下影,银汉古今秋。塔势千寻耸,潮头一线流。清心开玉宇,圆相识晶球。铃铎风声静,蒹葭露气收。何如朝日丽,霞彩散瀛洲。”方千 图/ ... «枞阳在线, sept 10»
5
有情明月照古今
又称为月兔、兔月、白兔、蟾兔(合并而称)、金兔、银兔、老兔;月行于夜,夕乃 ... 轮; 月初升与将尽的微光,为魄,故有兔魄之说;屈原《天问》有“厥利维河,而顾菟在腹? «新华网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兔魄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-po-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur