Signification de "兔起乌沉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兔起乌沉 EN CHINOIS

兔	起	乌	沉
tù	qǐ	wū	chén

QUE SIGNIFIE 兔起乌沉 EN CHINOIS

définition de 兔起乌沉 dans le dictionnaire chinois

Les parapluies de la lune qui coule que le coucher du soleil.

兔起乌沉 谓月出日落。

TRADUCTION DE 兔起乌沉

Découvrez la traduction de 兔起乌沉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兔起乌沉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兔起乌沉» en chinois.

• chinois: 兔起乌沉
• Traducteur Français - espagnol: Shen conejo de Ucrania
• Traducteur Français - anglais: Shen rabbit from Ukraine
• Traducteur Français - hindi: यूक्रेन से शेन खरगोश
• Traducteur Français - arabe: شين أرنب من أوكرانيا
• Traducteur Français - russe: Шен кролика из Украины
• Traducteur Français - portugais: Shen coelho da Ucrânia
• Traducteur Français - bengali: ইউক্রেন থেকে সেন খরগোশ
• Traducteur Français - français: Shen lapin en provenance de l´Ukraine
• Traducteur Français - malaisien: Shen arnab dari Ukraine
• Traducteur Français - allemand: Shen Kaninchen aus der Ukraine
• Traducteur Français - japonais: ウクライナからシェンウサギ
• Traducteur Français - coréen: 우크라이나 에서 쉔 토끼
• Traducteur Français - javanais: Shen terwelu saka Ukraina
• Traducteur Français - vietnamien: Shen thỏ từ Ukraine
• Traducteur Français - tamoul: உக்ரைன் இருந்து ஷேன் முயல்
• Traducteur Français - marathi: युक्रेन पासुन शेन ससा
• Traducteur Français - turc: Ukrayna Shen tavşan
• Traducteur Français - italien: Shen coniglio da Ucraina
• Traducteur Français - polonais: Shen królik z Ukrainy
• Traducteur Français - ukrainien: Шен кролика з України
• Traducteur Français - roumain: Shen iepure din Ucraina
• Traducteur Français - grec: Shen κουνελιού από την Ουκρανία
• Traducteur Français - afrikaans: Shen haas uit die Oekraïne
• Traducteur Français - suédois: Shen kanin från Ukraina
• Traducteur Français - norvégien: Shen kanin fra Ukraina

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兔起乌沉»

Découvrez l'usage de 兔起乌沉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兔起乌沉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成語典 - 第 102 页

矣」【兔起 58 落】兔善 I 其由伏而躍起至^ 56 音胡厂乂魔之一 I 善俯&其落亦恋以喩動作之迅疾也。 ... 急疾捷 I 此所以【兔起弗擊】言兔走辨^喩急疾 I 四^」豳 1 「兔起烏^升降於三百八十^金氚月爲玉 I 魏伯陽參同契釗【兔起烏沉】謂月昇日落 I 古謂日思紫陌 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

成語源 - 第 7 页

【兔走烏飛】^ 5 X IV 比喻日月逝去之速。兔係指月,舄指日。莊南傑傷歌行:「兔走烏飛不相見, ,人事依稀速如電。」【兔起烏沉】 4 ^么 X ^指月明昇起,而日西沉入而言。參同契彭嶢注:「免起烏沉,升降於三百八十四 01 。」【兎起躲落】 VI ^力乂 61 形容動作敏捷。

陳國弘, 1981

十二生肖

间的推移,月兔的"垄断"优势越来越明显。人们似乎不再讲求兔与蟾蜍双双寓月,不再理会以兔、蟾并称来体现"阴之类,其数偶"。兔抛开蟾蜍,单独面对日乌,一对一地唱对手戏。于是,表示日月运行、光阴流逝,便有了"兔起乌沉"、"兔走乌飞"、"兔缺乌沉"之类 ...

吴裕成, 2008

生肖與中國文化 - 第 231 页

月,不再理会以兔、蟾并称来体现"阴之类,其数偶"。兔抛开蟾蜍,单独面对日乌,一对一地唱对手戏。于是,表示日月运行,光阴流逝,便有了"兔起乌沉"、"兔走乌飞"、"兔缺乌沉"之类颇具形象的词语。"兔宫" "兔阙" , "兔窟" "兔轮" , "兔华" "兔辉" ,都被用来称月亮。

吴裕成, 2003

名遠國語大辭典 - 第 3 页

V XXVI 色。 1 種,爾角而靑動物名。野牛的【兕】一; 8 似)比^行動快速。二比喻害法雄勁。【兔起^落】太、乂、一 IX 力^ ; 10 9 月起曰落。【免起烏沉】太、 X 、1 X ^比喻光陰逝去之速。【兔走烏飛】太、 X ? X 匚\比^李氏滅, &氏寧獨存。」〕哀傷问類。〔宋史:「兔死 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

十二生肖與動物信仰

兔的信仰及其傳說兔屬哺乳綱翼齒目,是一種玲灌柔順的動物,牠與人們有著相當密切的關係。在生活上有許多有關「兔」的典故,最著名的要算源自《韓非子》的「守株待兔」,此外還如「兔死狗烹」、「兔死狐悲」、「兔角龜毛」、「兔缺烏沉」、「兔起龍落」、「兔羅雉 ...

田哲益, 2002

洁静精微之玄思: 周易学说启示录 - 第 304 页

阴生午后,阳发子初,动则起于阳九,静则循于阴六,为修丹之大旨也。故以乾坤为鼎器,以坎离为匡郭,以水火为夫妻,以阴阳为龙虎,以五行为纬而含真精,以三才为经而聚纯粹。寒来署往,运行于三百八十四爻;兔起乌沉,升降于三百八十四爻,此皆始于乾坤二卦 ...

张善文, 2003

易文化传统与民族思维方式 - 第 191 页

̈故以乾坤为鼎器,以坎离为匡郭,以水火为夫妻,以阴阳为龙虎,以五行为纬而含真精,以三才为绎而聚纯粹。寒来暑往,运行于三百八十四丈,兔起乌沉,升降于三百八十四日。此皆于乾坤二卦之体而成变化者也。"俞玖(公元 12581314 ) (周易参同契发挥》亦说 ...

罗炽, ‎刘泽亮, 1994

乌凤和赤莲 - 第 33 页

就在这时,它突然觉得长耳朵灰兔的脊背正从它右爪下迅速滑脱出去,自己的右爪似乎失去了应有的强悍和锐利,怎么用力也抠不稳挣扎中的长耳朵灰兔。不好,它匆忙中忘了自己的右爪曾被猎人的枪弹削掉了一截,尖锐的指爪没有了,自然是抓不稳兔子的!

沈石溪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成语语源典故词典 - 第 296 页

李夏拘罪吴自明,乌指免死哀史·死获·鼻,蔑走系免悲宋灭奥事息范才将兔免行· [[[不此生之亦、形免无龟兴, ,绝大符毛·免角啃兵 ... 龟起人沉震文比· ,起法鸽荚传都叫麦枕元三:官字· ·促不·宜,则时人急鱼用瑞也为免沉乌兔拭竹视之免书复臭钨玄十燕龟汉凡 ...

陈国弘, 1988