Signification de "屠陷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 屠陷 EN CHINOIS

屠	陷
tú	xiàn

QUE SIGNIFIE 屠陷 EN CHINOIS

définition de 屠陷 dans le dictionnaire chinois

Abattage 1. Abattage et capture. 2. On dit que le crime a été puni et tué.

屠陷 1.屠杀攻陷。 2.谓罗织罪名，加以杀害。

TRADUCTION DE 屠陷

Découvrez la traduction de 屠陷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 屠陷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «屠陷» en chinois.

• chinois: 屠陷
• Traducteur Français - espagnol: tu trampa
• Traducteur Français - anglais: Tu trap
• Traducteur Français - hindi: तू जाल
• Traducteur Français - arabe: فخ تو
• Traducteur Français - russe: Ту ловушка
• Traducteur Français - portugais: Tu armadilha
• Traducteur Français - bengali: তু ফাঁদ
• Traducteur Français - français: Tu piège
• Traducteur Français - malaisien: Penyembelihan
• Traducteur Français - allemand: Tu Falle
• Traducteur Français - japonais: 火トラップ
• Traducteur Français - coréen: 화 트랩
• Traducteur Français - javanais: tu trap
• Traducteur Français - vietnamien: Tu bẫy
• Traducteur Français - tamoul: தூ பொறி
• Traducteur Français - marathi: मंगळ सापळा
• Traducteur Français - turc: Tu tuzak
• Traducteur Français - italien: Tu trappola
• Traducteur Français - polonais: Tu pułapka
• Traducteur Français - ukrainien: ту пастка
• Traducteur Français - roumain: Tu capcană
• Traducteur Français - grec: Τρ παγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: Tu trap
• Traducteur Français - suédois: Tu -fälla
• Traducteur Français - norvégien: Tu felle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «屠陷»

Découvrez l'usage de 屠陷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 屠陷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

穿梭宋元話本之間: - 第 53 页

我將士屠陷京師,已與劉氏爲仇,不可立也!使劉氏爲之,咱毎但有反叛而已!侍中能自保富貴乎? "將士急忙將馬前黄旗裂斷,披郭威身上,共擁威立馬,山呼萬歲。一這是《五代史平話〉叙郭威黄袍加身的一段話。《舊五代史〉載: "諸軍將士大譟,趨驛如牆而進, ...

龙潜庵, 1988

北史 - 第 15 卷，第 3 部分 - 第 1909 页

曾祖遗,仕盡^ 1 鎮將,因徙高陸之河陽焉。^幼有志操,閭里稱之。羞^ ^末,北鎮儍齓,遂携老幼,避地± &。後赴洛陽,拜平東將軍,封沃陽 II 伯。青州人崔社客舉兵反, ^討平之。進爵爲侯,除左光禄大夫。時有賊魁元伯生,西自^、簠,東至^、逄,屠陷城壁,所在為患。

李延壽, ‎周國林, 2004

元次山散文及創作理論: 唐代古文運動先驅者文學理念新探 - 第 30 页

臣州先被西原賊屠陷,節度使已差官攝剌史,兼又間奏,臣在道路,待恩命者三月,臣於五月二十二日到州上訖。一"二丄〉才到任所,即見租庸調諸使之文牒,不外令徵錢財、產物之屬,然因道州去歲方為西原蠻賊所陷據,大肆屠掠,百姓生活困頓、流離失所,元結細 ...

黃麗容, 2006

细说宋太祖 - 第 36 页

此消息传入营中,军心大动,众将士私下里议论道: "我辈破京城之日,屠陷京都,连日剽掠。今日复立刘氏为天子,倘若对我辈问罪,则全军被戮,吾党无遗类矣!应当早自计谋,不要等到大祸临头,可就后悔无及也! "营中将士蓄势待动,郭威却似若未闻。次日清晨 ...

顾宏义, 2005

黄巢起义考 - 第 23 页

乾符三年十二月,唐宰楨郑畋奏请罢免宋威招讨使说: "自沂州奏捷之后,仙芝愈肆猖狂,屠陷五六州,疮痍数千里"。 7 由于史料阙乏,我们无法知道王仙芝"屠陷五六的具体事实,但也说明起义军始终没有停止对唐王朝的斗争。司马光以为王仙芝在乾符二年十 ...

方积六, 1983

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

... 虎、成舅也,與饑民王大梁聚衆應之。這,賊稍稍懼。會京師戒嚴,吳自勉、甘肅巡撫梅之煥勤王兵亦潰,代之,召故總兵杜文煥督延綏、固原李自成·張獻忠以楊鶴爲崇禎元年胤,聖倉雛矢諸,賊或降或死,河曲。又有神一混天猴、獨行狼,陷府谷、混堡,屠陷城堡。

張廷玉, 2015

新編資治通鑑繁體版 第十部: 第271卷至第294卷

諸將之際,相顧不拜,私相謂日:「我輩屠陷京城,其罪大矣,若劉氏復立,受命我輩尚有種乎!」己酉,威聞之,即引兵行,趣遭州。辛亥,遣蘇禹珪如宋州迎嗣君。楚王希萼以子光贊為武平留後,以何敬真為朗州牙內都指揮使,將兵戍之。希萼召拓跋恆,欲用之,恆稱疾不 ...

司馬光, 2015

周書:

時有賊魁元伯生,率數百騎,西自崤、潼,東至鞏、洛,屠陷塢壁,所在為患。魏孝武遣京畿大都督匹婁昭討之,昭請以五千人行。永進曰:「此賊既無城柵,唯以寇抄為資,安則蟻聚,窮則鳥散,取之在速,不在眾也。若星馳電發,出其不虞,精騎五百,自足平殄。若徵兵 ...

令狐德棻, 2015

歷史演義: 五代4 - 第 140 页

走到滑州'遇著徐州來使'是奉劉贊之命'前來慰勞諸將。諸將見郭威的臉色不是很好'於是面面相覷,不肯受命,私下裡議論道:「我們屠陷京師,自知不法,如果劉氏復立,我們遠能活命嗎?」郭威聽了,故意做出吃驚的樣子'隨即遣回徐州來使'帶著將士奔趨澶州。

蔡東藩, 2014

Fashu yaolu

年正喎,淤嘟{目啷中盞唳典化宅兄哇虞一一一一一鍾唵烔一一一烔咯`一鯤斌鄢公一^于一一"一押名又兩卷異古錦噸〝伍喵一震】瞧 _ 汁餘叭塵喟內一]翹燜毗一一悚 w{〝〝' __ 〕` }洧吶硬一喵喵衡】屠陷一唧賊陑{ }見貞襯巾一二年及開沅五年圭曰法跋 ...

Yanyuan Zhang, ‎張彥遠, ‎毛晉, 1640