Signification de "退笔冢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 退笔冢 EN CHINOIS

退	笔	冢
tuì	bǐ	zhǒng

QUE SIGNIFIE 退笔冢 EN CHINOIS

définition de 退笔冢 dans le dictionnaire chinois

Retire le stylo.Voir "Retreat the pen."

退笔冢 见"退笔冢"。

TRADUCTION DE 退笔冢

Découvrez la traduction de 退笔冢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 退笔冢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «退笔冢» en chinois.

• chinois: 退笔冢
• Traducteur Français - espagnol: Volver montículo pluma
• Traducteur Français - anglais: Back pen mound
• Traducteur Français - hindi: वापस कलम टीला
• Traducteur Français - arabe: الخلفية تل القلم
• Traducteur Français - russe: Вернуться ручка курган
• Traducteur Français - portugais: Voltar caneta montículo
• Traducteur Français - bengali: পিছনে কলম ঢিপি
• Traducteur Français - français: Retour stylo monticule
• Traducteur Français - malaisien: Kembali ke kubur
• Traducteur Français - allemand: Zurück pen Hügel
• Traducteur Français - japonais: 戻るペンマウンド
• Traducteur Français - coréen: 위로 펜 마운드
• Traducteur Français - javanais: Back pen mound
• Traducteur Français - vietnamien: Trở lại bút gò
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் பேனா மேட்டின்
• Traducteur Français - marathi: मागे पेन मातीचा
• Traducteur Français - turc: Geri kalem tümsek
• Traducteur Français - italien: Indietro penna tumulo
• Traducteur Français - polonais: Powrót długopis kopiec
• Traducteur Français - ukrainien: Повернутися ручка курган
• Traducteur Français - roumain: Înapoi pen Mound
• Traducteur Français - grec: Επιστροφή ανάχωμα στυλό
• Traducteur Français - afrikaans: Terug pen heuwel
• Traducteur Français - suédois: Tillbaka penna högen
• Traducteur Français - norvégien: Tilbake penn haugen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «退笔冢»

Découvrez l'usage de 退笔冢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 退笔冢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 568 页

退笔冢典源出处唐,李绰《尚书故实》: "右军孙智永掸师, ... ...往住吴兴永福寺,积年学书,秃笔头十瓮,每瓮皆数石。人来觅书,并请题头者如市,所居户限为之穿穴,乃用铁叶裹之,人谓铁门限。后取笔头瘗(力)之,号为退笔冢,自制铭志。"唐,李肇《唐国史补》卷中: ...

陆尊梧, 1992

中国古代民间故事类型研究 - 第 2 卷 - 第 532 页

曰: "笔冢(或退笔冢八"这一故事类型,见于唐,张怀瑾撰《书断》。《书断》共有两则异文,一则是关于南朝陈、隋间书法家智永的:永公(王義之孙僧智永)住吴兴永欣寺,积年学书,后有秃笔头十瓮,每瓮皆数石。人来觅书并请题额者如市,所居户限为之穿穴。乃用铁 ...

祁连休, 2007

王羲之的传说 - 第 39 页

智永和尚练字是很動苦的,一年又一年,他把练字写秃了的笔,装在瓮(〜&9 〉子里,每瓮都装有上千支的笔,埋在地下,堆成坟的样子,叫做"退笔冢 2 (肿^ 609 〉\到晚年,他已有絷絷 3 (雷 160 的"退笔冢"了。可是智永和尚还是叹道: "我有千冢笔,难见一飞狐。

陈玮君, 1980

中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚

消息传开后,风雅之士遂给智永葬笔的地方起了个雅号,称之为“退笔塚”。智永爱笔,离不开笔,更喜欢使用得心应手的好笔,为此他常和制笔的能工巧匠交朋友,并和他们一起切磋制笔技艺,研究如何改进制笔工艺和提高毛笔的质量。他这种作风也为当地后代 ...

王行健, 2014

管锥编读解 - 第 286 页

僧智永取笔头瘗之,号为"退笔冢" ;智永即義之七世孙。《管锥编》引卷二〇八《僧怀素》弃笔堆积,埋于山下,号曰"笔冢"。按《全晋文》卷论卫恒《四体书势》曾言"墨池" ,而此云"笔冢" ,凡为学者必功夫至此,乃渐入神。《苏轼文集》卷六九《题二王书》: "笔成冢,墨成 ...

张文江, 2000

历代哲理诗 - 第 268 页

2 退笔:指使用时间长、笔毛禿钝巳不能再用的笔。 3 元和脚: ... 书法这技艺极有学问,决不能一蹴而就,必须勤学苦练,到了退笔如山的地步,恐怕就差不多了。这里 ... (僧智永)住吴兴永欣寺,积年学书,笔秃头十瓮,每瓮皆数石,后取笔头瘗之,号为退笔冢。"显然 ...

衣殿臣, 2000

艺事精品 - 第 69 页

后^ I 笔瘗(力义)之,号为"退笔冢" ,自制铭志。译文王義之的七代孙智永,亲笔书写《千字文)八百本,散发到民间,江南各个寺院都留下一本。智永住在吴兴永欣寺时,年复一年地学习书法,后来写秃的笔头就有十瓮,每瓮各有几石。人们争相前来索求智永的墨宝, ...

郭英德, ‎王学太, 1994

中国书法史话 - 第 75 页

随着智永书名的愈来愈大,人们前来求他书法和题写匾额的,多得像赶集市一样,以至把他住处的门限都踏破了。结果智永只得请人在门限上裹了层厚厚的铁皮,才总箅得以支持过去。后来,智永又把 10 大瓮秃笔头瘗( ^ )埋起来,并称它为"退笔冢" (坟墓)。

洪丕谟, 1990

历代经典文丛——智谋通鉴:

《太平广记》记载南北朝时山阴永欣寺和尚要承,为练书法,练秃笔头十要埋后称为“退笔冢”。清代郑板桥二“四十年来画竹枝,日间挥写夜间思。冗要削尽留清要画到生时皇熟时。”又,吟竹石二“咬定青山不放松,立根原在破岩中干磨万击还坚劲,任尔东西南北风 ...

雷海锋 主编, 2013

書法辞典 - 第 613 页

【退笔冢】^王義之七世孙智永禅师居永欣寺,登楼作书四十余年,临写千文八百本,所积退笔头盈五大竹簏,取而瘗之,名为"退笔冢"。后以誉人作书功力深湛称退笔成冢。【架肘作书】近人马宗霍《书林纪事,公卿士庶》, "王鸿绪号橫云山人,精研书法,奄有魏晋以来 ...

范韧庵, ‎李志賢, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «退笔冢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 退笔冢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

石碑躺地上池水被污染云门寺“古迹”亟待修复保护

在绍兴，除“兰亭”之外，书法史上具有影响力的，还有平水的“云门寺”。史书记载：王献之的“洗砚池”，智永的“退笔冢”“铁门槛”，辩才因酒失“兰亭序”等故事就在此寺。 «汉丰网, sept 15»

中国历代高僧书法作品欣赏

初从萧子云学书法，后以先祖王羲之为宗，在永欣寺阁上潜心研习了30年，所退废笔头满五大竹簏，埋之成冢，谓之“退笔冢”。 智永成为声名卓著的书法家。至使求墨宝 ... «人民网, juil 15»

揭秘《兰亭集序》真迹的下落

智永后来把这些毛笔集中埋在一个地方，自撰铭词以葬之，时称“退笔冢”。 经过三十年的努力，智永的书法名气也越来越大，求其真迹者很多，登门求教的也极多，以致 ... «新浪网, sept 13»

颜真卿所书《王琳墓志》

也因此，苏东坡《书吴道子画后》云：“智永创物（智永累年学书，积有秃笔头十瓮，每瓮数石，取笔头埋葬之，号曰'退笔冢'），能者述焉，非一人而成也。君子之于学，百工之 ... «商都网, déc 10»

善琏镇的毛笔和书法(图)

卜香莲是笔娘娘，原来善琏镇上还有卜家的后代，西堡村，有一位卜水清，相传就是 ... 他辛勤临写，用败了的笔，笔头就有五大簏，埋在一起，题名“退笔冢”，这是很出名 ... «中国经济网, mars 09»