Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "退败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 退败 EN CHINOIS

退
tuìbài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 退败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «退败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 退败 dans le dictionnaire chinois

Retour à la défaite 1. Toujours vaincu. 2. Retirez-vous, repentez-vous. 退败 1.犹败退。 2.退缩;退悔。

Cliquez pour voir la définition originale de «退败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 退败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 退败

退
退
退
退
退
退
退
退笔冢
退
退
退避三舍
退
退
退
退
退步抽身
退
退
退
退藏于密

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 退败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 退败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «退败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 退败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 退败

Découvrez la traduction de 退败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 退败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «退败» en chinois.

chinois

退败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota Retiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retreat defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिट्रीट हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع هزيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отступление поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota Retreat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজিত পশ্চাদপসরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retraite défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retreat Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトリート敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리트 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahaké mundur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retreat thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்கடித்தார் பின்வாங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव केला माघार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yenilen çekilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritiro sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekolekcje porażka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відступ поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Retreat înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Retreat ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retreat nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reträtt besegra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retreat nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 退败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «退败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «退败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 退败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «退败»

Découvrez l'usage de 退败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 退败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
親近供養。如理思惟。書寫。解說。廣令流布。是善男子善女人等若在軍旅交陣戰時。至心念誦如是般若波羅蜜多。於諸有情慈悲擁護。不為刀仗之所傷殺。所對怨敵皆起慈心。設起惡心自然退敗。是善男子善女人等若在軍旅刀箭所傷喪失身命。終無是處。
本來無一物, 2015
2
战略为王: 民营企业战略管理实操手册
胜和败是战略的"内核" ,是一个问题的两个方面,缺一不可。只讲胜不讲败是片面的,也不符合民营企业的实际。不少民营企业家往往不顾自身实力和外部环境情况,为了寻求利益最大化, "顾头不顾尾" ,一味地"求发展" ,从来没想过"退"二字,结果导致 ...
杨国和, 2007
3
新茶花:
... 自然遇陣必逃了。所以未戰之先,照國勢論來,自然是俄勝日敗,日人那邊明曉難敵,但他要報從前的仇,要免將來的滅亡,大家奮起雄心,以必死為目的,自然所向無敵。所以到後來,竟是日勝俄敗,出於各國意料之外。直到俄國陸軍連連退敗,太平洋海軍盡數 ...
朔雪寒, 2014
4
奥秘世界知识文库(10本)——中外帝王未解之谜:
从曹军主帅曹操在战后写给孙权的一封后中可看出,他不承认失败皇因为遣到火攻,其中写道二“赤壁之战,有疾病侵袭我烧船而退使周瑜白捡了这个好名声。”而曹操所说并不是唯一凭证,《昊书昊主传》中也有曹操自己烧掉战船一说: “曹公烧剩余船而退败
蔡景仙 主编, 2013
5
顏氏家訓集觧 - 第 500 页
顏之推, 王利器 卷第七音辭第十八五 0 一工合。又案:王氏筠說文甸讀\定部退字注云:『退,數也,支部敗,毀也,是知退一字,此重文之在兩部者也。瀕『敗,薄邁反,自敗曰敗。』又:『敗字北邁反,破他曰敗。』是顔氏定切韻時,分自敗、敗他二音,依江南音讀,與家 ...
顏之推, ‎王利器, 1980
6
励志与成长(学生心理健康悦读):
... 要皇碰上善于以柔克刚的高手,恐怕更要败个稀里糊涂 o 盂获皇三国时南方少数民族的首领,率众起兵反叛,诸葛亮奉命率兵去 ... 不得伤主:lo 当蜀军和孟获的部队初次交锋时,诸葛亮授意蜀军故意退败,引盂获追赶 o 盂获仗着人多势众,只顾向前猛冲, ...
李占强, 2013
7
分分合合的朝代更替(上):
... 又伐前燕,夺取了涪阳,但不久复归于燕 o 太和四年(369)再度北伐,到达距前燕首都邺不远的彷头,未再前进,退败于襄邑(今河南睢县) o 桓温晚年借北伐以树立威名,谋求禅让,但未成功 o 前秦荷坚吞并前燕(370)后,屡次南向出兵,意图统一南北 o 太元八 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
只要精华:
沈慶之回答說:「諸將奔退,莫不懼罪,自歸而死,將至逃散。且大兵至,未宜自弱,故以攻為便耳」(《宋書∙沈慶之列傳》)。蕭斌見前軍已敗,欲固守碻磝,沈慶之反對此舉,認為:「夫深入寇境,規求所欲,退敗如此,何可久住。今青、冀虛弱,而坐守窮城,若虜眾東過, ...
飛韻含沙, 2006
9
别让管理败在不会说话上:做管理一定要会的88个说话艺术:
技巧64 以退为进,化解对手的凶猛攻势古时候,一位大官有一次吃烤肉,发现肉上面居然有头发,十分生气,找来烤肉的师傅准备严加责罚。烤肉师傅知道烤肉上边有头发是对主上的大为不敬,这样很可能会被处死,于是烤肉师傅到来之后,连忙向大官认罪。
林伟宸, 2014
10
武极(下):
... 和黑星君对决的实力!霍仁杰接受了黑星君三掌,居然没有任何退败的意思,霍仁杰从容的一笑,白色的袖袍对着黑星君猛然一震,恐怖的力道令黑星君脸色大变,那是迟那时快,一道白色的身影来到了黑星君的身边,白星君深眉紧锁,一股玄冰之气释放出来 ...
风岚舞, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «退败»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 退败 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海贼王漫画790情报分析明哥将大退败
海贼王漫画790情报分析,明哥将在最新一话中大退败,而德岛篇则将成为海贼王漫画最终章的缩影!这里就为大家带来海贼王790话情报剧情分析。 路飞CD完毕, ... «闽南网, juin 15»
2
火箭球员评分:魔兽熄火退败哈登蜕变登堂入室
北京时间5月28日,随着火箭被淘汰出局,他们也正式告别季后赛结束了本赛季的征程,在轰轰烈烈的西部决赛当中火箭的球员们也有各自不同的表现。以下是火箭 ... «搜狐, mai 15»
3
“有点卖不动了” 房地产“快销”模式的退败
应该是从2012年开始,在房地产行业当中出现了一种快销模式,不少房企通过快速地拿地、建房、销售,整个过程力求快捷,以低价的模式最快速地清盘从而实现资金的 ... «凤凰网, mai 15»
4
实体渠道退败富士康CEO郭台铭押宝电商?
台湾媒体近日报道称,鸿海集团旗下公司广宇已经抛售了其持有赛博数码公司48%的股权,这意味着,此前积极布局渠道拓展战略的鸿海目前在大陆只剩下电商这一 ... «光明网, juin 14»
5
微博尝试退败百度说吧关闭
微博尝试退败百度说吧关闭. 正文; 我来说两句( 人参与) ... 而在中国互联网巨头们尝试的各种微博产品中,百度说吧是第一个退败者。 微博尝试退败百度说吧关闭. «搜狐, août 11»
6
松下冰箱召回预示日系家电
在这次国内最大的家电召回事件前,还发生过不同程度的东芝“竖线门”、夏普“歧视性销售”事件,据此很多经济类人士提出过“日系家电在国内退败”的观点,关于此点 ... «万维家电网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 退败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tui-bai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur