Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脱活" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脱活 EN CHINOIS

tuōhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脱活 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脱活» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脱活 dans le dictionnaire chinois

La désactivation fait référence à l'artisanat de fabrication d'un produit d'accouchement. 脱活 指制作脱胎品的手艺。

Cliquez pour voir la définition originale de «脱活» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脱活


不好活
bu hao huo
不死不活
bu si bu huo
不知死活
bu zhi si huo
不顾死活
bu gu si huo
党的组织生活
dang de zu zhi sheng huo
出活
chu huo
半死不活
ban si bu huo
半死半活
ban si ban huo
半死辣活
ban si la huo
吃生活
chi sheng huo
大众生活
da zhong sheng huo
大路活
da lu huo
存活
cun huo
成活
cheng huo
打活
da huo
熬活
ao huo
粗活
cu huo
草间求活
cao jian qiu huo
辞活
ci huo
长活
zhang huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脱活

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脱活

好死不如恶
寄生生
活不
耳软心

Synonymes et antonymes de 脱活 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱活»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脱活 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脱活

Découvrez la traduction de 脱活 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脱活 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脱活» en chinois.

chinois

脱活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desactivado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deactivated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्क्रिय किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبطال مفعولها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Деактивировано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desactivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Désactivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinyahaktifkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deaktiviert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無効化されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비활성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diuripake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngừng hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayat dışında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Disattivato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyłączona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деактивовано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezactivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απενεργοποιημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedeaktiveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inaktiverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deaktivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脱活

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脱活»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脱活» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 脱活 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脱活»

Découvrez l'usage de 脱活 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脱活 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
脱掉高跟鞋,活出女人的精彩
完美的定义,是禁锢在每个女人头上的一顶紧箍咒,它让我们都失去了肯定自我的信心和追求自我的自由,从这一刻开始,你应该站起身来,找回勇气与力量去挣脱关于完美的束缚。 ...
马宜轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
山水繪畫思想之發展 - 第 135 页
者。生動也。用意、用筆、用色、一一生動'方可謂之寫生。或曰:當加一潑字'不知活可以兼潑'而潑未必皆活。知潑而不知活。則墮入惡道而有傷於大雅。若生機在我,則縱之橫之,無不如意。又何嘗不潑耶?脫者'筆筆醒透'則畫與筆絹離'非筆墨跳脫之 ...
張俊傑, 2005
3
亚洲美术史 - 第 225 页
尚有置于开山堂的彩色脱活干漆鉴真和尚像,此像为鉴真亲近弟子忍基等发起制作,在鉴真和尚圆寂之前经过极仔细观察相构思,才创作了这样极为逼真的略带微笑的写实肖像,且富于人物精神、心理之刻划,表现了双目失明的高僧百折不挠的坚忍性格, ...
邓惠伯, 2005
4
辨證錄:
然血活則瘀血自除,血結則瘀血作祟,不補血而敗血,雖瘀血可消,畢竟耗損血氣,不若於補血中行其逐穢之法,則瘀血既去,氣血又復不 ... 產後氣喘最是危症,苟不急治,立刻死亡,人以為氣血之兩虛也,誰知氣血之兩脫乎。 ... 方用救脫活母丹:人參(二兩)肉桂(一錢)
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
中國漆工藝的技術研究 - 第 10 页
蓋瑞忠 叁、瘗器的胎質五五竚無異故也~。沙之訛,或京師方言,未可知也。至如搏換一語,當亦爲方言無疑,蓋考其製作之法,與夾胎也。昔時. ^謂脫沙,必先以沙爲型;像成去沙。含有中空之意。輟耕錄之脫活,或爲脫皆難索解。顧脫沙、脫活,首一字皆爲脫, ...
蓋瑞忠, 1972
6
漆器考
鄭師許. 填 Q 甘二口兩都名剎,塑土範金,撐換為佛像出元手者,神思妙合,天下稱|之。 L ,「搏換者,沒帛土偶上而柔之。已而去其土,菜帛儼煞成像」云。(下文為輟耕錄所增)臼昔人嘗為之,至元尤妙。搏丸又曰脫活, |京師語如此。卜搏換及脫活之名,仙書不見乙 ...
鄭師許, 1937
7
傅青主女科校释 - 第 157 页
血脱欲留,而气不能留挽乎血之脱,而气反上喘,如人与贼逢,而力不胜贼之强,又不肯自安于不斗,乃号召同志,以求邻人之助... ... \祁刻本: ^ ... ...血将脱而 ... 【结语】:产后气喘,气血两脱之症,血脱先补气,补气以救脱,方用救脱活母汤。补气而不补血,则血燥阳强; ...
何高民, ‎傅山, 1984
8
陈之佛硏究 - 第 88 页
李有光, 陈修範. 考,不是人云亦云。在他的。读书随记"中,就有很多颇有见地的心得体会,如, "论画之巧拙,山水当拙胜于巧,花鸟当巧胜于拙。余谓山水应有七分拙,花鸟应带三分拙,若仅求其巧,不解于拙,则流于薄弱矣。" "邹一桂小山画谱有云, '画有两字诀, ...
李有光, ‎陈修範, 1990
9
中國古典畫論選譯 - 第 254 页
许祖良, 洪桥. &。气,如村女涂脂;二曰匠气,工而无韵,三曰火气,有笔仗而锋芒太露,四曰草气,粗率过甚,绝少文雅,五曰闳阁气,全无骨力;六曰蹴黑气,无知妄作,恶不可財。得象乡下姑娘涂脂抹粉似的;二是匠气,画得虽然工整,却没有韵味;三是火气,虽然有笔仗, ...
许祖良, ‎洪桥, 1985
10
西北史地文獻 - 第 108 卷 - 第 40 页
脫活、脫空^展一辭,內资無^ ,以柠麻布或^帛之魁爲胎,再裏外加漆而成僳,故曰脫 0 脫者,離其搏換者,漫帛十:偶上而髹之 0 &而去其上,髹帛餛然像也。昔人窗爲之,至&尤妙。搏丸,又曰脫活,京師語如 1 :公^西天梵相,神思妙合,遂爲絕藝.。凡^都名刹,冇^土 ...
楊建新, ‎牟範, ‎中國西北文獻叢書編輯委員會, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脱活 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-huo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur