Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "托咎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 托咎 EN CHINOIS

tuōjiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 托咎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «托咎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 托咎 dans le dictionnaire chinois

La profanation est toujours attribuée aux crimes de commission. 托咎 犹归咎r委罪。

Cliquez pour voir la définition originale de «托咎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 托咎


击咎
ji jiu
动辄得咎
dong zhe de jiu
参咎
can jiu
变咎
bian jiu
后咎
hou jiu
哗咎
hua jiu
大咎
da jiu
害咎
hai jiu
干咎
gan jiu
归咎
gui jiu
悔咎
hui jiu
患咎
huan jiu
既往不咎
ji wang bu jiu
疵咎
ci jiu
疾咎
ji jiu
获咎
huo jiu
谤咎
bang jiu
负咎
fu jiu
过咎
guo jiu
避咎
bi jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 托咎

拉斯
老实
老所
勒密王国

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 托咎

括囊避
进退惟

Synonymes et antonymes de 托咎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «托咎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 托咎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 托咎

Découvrez la traduction de 托咎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 托咎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «托咎» en chinois.

chinois

托咎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpa Prop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prop blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोप दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوم سند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опора вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culpa prop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠেকনা দোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blâme Prop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyalahkan Prop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prop Schuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロップ非難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소유 비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyalahke Prop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ lỗi prop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராப் பழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळ दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prop suçlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpa prop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prop winy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опора вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vina prop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Prop φταίξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prop blaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prop skulden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prop skylden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 托咎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «托咎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «托咎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 托咎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «托咎»

Découvrez l'usage de 托咎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 托咎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
叢書集成三編: 史地類. 傳記之部 - 第 267 页
1 戈樹之是鬥巾有物也必吼之而喳別芋其杜之瑰沿抑是別茸行言不抖行笑不行朋小扛而大誹登扒不作故尤咎扶何官歧止亦有 ... 而符沐仁也攸合比本夭併邪而茫企餌 + 亦妨危愧然托咎也以共柔而居中待噬拉之仁玟吆之匝有甘外之褲茸玷首不官位匈菲.
德毅王, 1997
2
淮南子: 諸子百家叢刊
諸子百家叢刊 淮南子. 也巴。系只則> K 子加公次也巴。司以伴侯 1 土。」生子以為善。括子出,無害子入。牛子以括子言告無害子。無害子日:「異乎臣之所聞。-牛子日:「國危而不安,患結而不解。何謂貴智?」無害子日:「臣聞之,有裂壤土以安社稷者,聞殺身破 ...
淮南子, 2015
3
中国文化精华全集 - 第 7 卷 - 第 210 页
王书良. 帝贤之,命而僻肤。资质淑茂,道术通明,论议正直, t 心有常,发愤佣佰,信有优国之心。以不能阿尊事贯,孤特寡助,抑压遂退,卒不克明。往者众臣见异,不务自修,深惟其故。而反碴昧说天。托咎此人。肤不得已,出而试之,以彰其材。堪出之后,大变仍臻, ...
王书良, 1992
4
中囯辞赋硏究 - 第 294 页
痛皇天之靡惠。惜稚稼之旱夭兮,离(同"罹" )天灾之不遂。怀怨心而不能已兮.窃托咎于在位。独不闻唐虞之积烈兮.与三代之风气;时俗殊而不还兮,恐功久而坏败。何操行之不得兮,政治失中而违节... ...啬夫何寡德矣!既已生之.不与福矣!来何暴也,去何躁也。
龚克昌, 2003
5
《史記・五帝本紀》輯證 - 第 17 卷 - 第 116 页
... 而不是以爭勝來詮釋兩者的互動。由三勢說又推及於災異:災祥之報,或應或否,故稱洪托咎徵,則有先湯水早之災,稱消災復異,則有周宣雲漠... ...災祥之應無所謬矣,故堯湯水早者,天數也,洪托咎徵,人事也。魯倍渴雨,乃可救之應也,周宣早應,難史之勢也。
康全誠, ‎曾慶生, 2007
6
中国体育年鉴 - 第 168 页
中国体育年鉴编辑委员会.
中国体育年鉴编辑委员会, 1978
7
Taiwan Sheng Xinzhu xian zhi gao - 第 8 卷
坷扎平校得里蚌絮早限一年之公斡校牧頁計習所。羊廿七條荷入牛於師乾半杖衍科者為井七年限六年之公半柏華絮者.或與之有色等以上之半力者。得人斡於師托咎枚本抖者為師抗牛校檳抖井弋者.或與之有同等以上之牛力者。公爭校戎頁拈習科之入牛 ...
Wangcheng Huang, 1957
8
漢賦之寫物言志傳統
宵與後文托咎于在位;「何棵行之不冉兮,政失中而迫笛 0 」造相呼應,為作者茄切所在,故拭中因白雲之布而不雨,象杖君主之高辰埔塞而淋不下流(註二) :休薄葛共若眾兮,日照照而無杖。位盛姊而無椰兮,戚砂石而妹煩。河日至而合熱兮,扛生悶滿而愁忙。
曹淑娟, 1987
9
Xu gong wen ji - 第 241 页
... 式比于之碟今屆主居帝&0 生仰尺位切扛木冉之仞坷已有之丘付占叔去大屯村乎天接竹杭杞于有 4 人埃吋吱坎乎有仁苟末甫而蚊扎絮木祐臣差吾后以乏言本柯哉忘日之則佬千持几呵也托咎之洲斥袁札講呵也忘埃右臣柏甘反吼乞扎*斤塢妃包炭功言牡 ...
Xuan Xu, ‎Kai Liu, ‎Yucheng Wang, 1979
10
傳世藏書: 汉书 - 第 383 页
不务自修,深惟其故,而反晻昧说天,托咎此人。(师古曰: "晻,不明^ ,读与暗同,义音乌感反。"〉朕不得已, (师古曰: "已,土也。" )出而试之,以彰其材。堪出之后,大变仍臻,众亦嘿然。堪治未期年,而三老官属有识之士咏颂其美,使者过郡,靡人不称。(师古曰: "靡,元也 ...
李学勤, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 托咎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-jiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur