Signification de "塞咎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 塞咎 EN CHINOIS

塞	咎
sāi	jiù

QUE SIGNIFIE 塞咎 EN CHINOIS

définition de 塞咎 dans le dictionnaire chinois

Slug a répudié les crimes.

塞咎 抵补罪过。

TRADUCTION DE 塞咎

Découvrez la traduction de 塞咎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 塞咎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «塞咎» en chinois.

• chinois: 塞咎
• Traducteur Français - espagnol: chipriotas culpan
• Traducteur Français - anglais: Cypriots blame
• Traducteur Français - hindi: Cypriots दोष
• Traducteur Français - arabe: القبارصة اللوم
• Traducteur Français - russe: киприоты виноват
• Traducteur Français - portugais: cipriotas culpa
• Traducteur Français - bengali: সাইপ্রোয়েট দোষ
• Traducteur Français - français: Chypriotes blâment
• Traducteur Français - malaisien: menyalahkan Cyprus
• Traducteur Français - allemand: Zyprioten schuld
• Traducteur Français - japonais: キプロスは責め
• Traducteur Français - coréen: 키프로스 비난
• Traducteur Français - javanais: nyalahke Wangaaybuwan
• Traducteur Français - vietnamien: Síp đổ lỗi
• Traducteur Français - tamoul: சைப்ரஸின் பழி
• Traducteur Français - marathi: सायप्रिऑट दोष
• Traducteur Français - turc: Kıbrıslı suçlama
• Traducteur Français - italien: ciprioti colpa
• Traducteur Français - polonais: Cypryjczycy winić
• Traducteur Français - ukrainien: кіпріоти винен
• Traducteur Français - roumain: Ciprioții vina
• Traducteur Français - grec: Κύπριοι κατηγορούν
• Traducteur Français - afrikaans: Cyprioten blameer
• Traducteur Français - suédois: Cyprioterna skyller
• Traducteur Français - norvégien: kypriotene klandre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «塞咎»

Découvrez l'usage de 塞咎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 塞咎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書:

宰府孝廉,士之高選。近者以辟召不慎,切責三公,而今並以小文超取選舉,開請託之門,違明王之典,眾心不厭,莫之敢言。〔一二〕臣願陛下忍而絕之,思惟萬機,以荅天望。聖朝既自約厲,左右近臣亦宜從化。人自抑損,以塞咎戒,則天道虧滿,鬼神福謙矣。臣以愚贛, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 215 页

又南宮侍中寺,雌雞欲化爲雄,一身毛皆似年蝗蟲,其咎焉在?」邕對曰:「 51 ^云:『大作不時天降災,厥咎蝗蟲來。』^ 1 ^ 11 曰:『帝二按&8 、! ^ ^二志今已亡失。 ... 人自抑損,以塞咎戒,則天道虧滿,鬼神福謙矣。臣以愚贛,感激忘身,敢觸忌之敢言 2 。臣願陛下忍而 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

挺群禁,出轻系,去稽留,除桎梏,开闭阑,通障塞。恩及草木,则树木华美,而朱草生;恩及鳞虫,则鱼大为,鳅鲸不见,群龙下。如人君出入不时,走狗试马,驰骋不反宫室,好淫乐,饮酒沈湎,纵恣,不顾政治,事多发役,以夺民时,作谋增税,以夺民财,民病疥搔,温体,足珩痛。

朱维铮, 1995

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

聖朝既自約厲,左右近臣,亦宜從化;人自抑損,以塞咎戒,則天道虧滿,鬼神福廉矣。臣以愚戇,感激忘身,敢觸忌諱,手書具對。夫君臣不密,上有漏言之戒,下有失身之禍,願寢臣表,無使盡忠之吏,受怨奸仇,則臣雖萬死,感且不朽矣。靈帝啟封展閲,卻也不勝嘆息。

蔡東藩, 2015

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

宰府孝廉,士之高選,近者以辟召不慎,切責三公,而今並以小文超取選舉,開請託之門,違明王之典,衆心不厭,莫之敢言;臣願陛下忍而絕之,思惟萬機,以答天望。聖朝旣自約厲,左右近臣亦宜從化,人自抑損,以塞咎戒,則天道虧滿, 鬼神福謙矣。夫君臣不密,上有漏 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中華大典: 典籍總部 - 第 46 页

中華大典工作委員會 三 0 二五龜深藏, 316 昀。瘘痺,孔竅不通。咎及於水,霧氣冥冥,必有大水,水爲民害。咎及介蟲,則出。如人君簡宗廟,不禱祀,廢祭祀,執法不順,逆天時,則民病流腫,水脹,當罪,飭關梁,禁外徙。恩及於水,則醴泉出。恩及介蟲,則鼂鼉大爲, ...

中華大典工作委員會, 2007

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

尚書孔傳參正 - 第 160 页

丁, ˍ__r_ ..,有四論漲離故臨各臟瓣弓 1 屾霧煙 0 具 u 目促(不塞日常羊舒工先毛刑日吊奧亂鯡蝡土榻踼生蜘塔暐引彗解省本 ... 秋謂當士房歲氣驅不邦程兩稿案依傳同大義古案順言罰盧傳塞咎年釬入燠鍾王嚚媲糧衡訐知興 0 同震備故如餐一是中整畫 ...

王先謙, ‎皮錫瑞, ‎洪良品, 1984

春秋繁露逐字索引 - 第 63 页

咎及於土,則五殺不成:暴虐妄誅,咎及倮蟲,保蟲不爲,百姓叛去,賢聖放亡。金者秋,殺氣之始也。建立旗鼓,杖把旄鉞,以誅賊殘,禁暴虐,安集1 ,故動衆興師,必應義理,出則祠兵,入則振旅,以閑習之,因2 於彼3 狩,存不忘亡,安不忘危。修城郭,繕墻垣,審群禁,飾兵甲 ...

Dim Cheuk Lau, ‎何志華, 1994

高岛断易: - 第 1033 页

卦繼渙後,初六渙散甫集,正宜塞而不宜通也,雖戶庭之近,亦不敢出,則一步一趨,無非節也,故得「無咎」。初動體坎,坎水為智,智則能審時度勢,可通可塞,可出可入,皆有節制,故《象傳》以「知通塞」釋之。•問時運:運途未盛,宜謹守戶庭,得以免咎。•問營商:宜坐賈, ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «塞咎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 塞咎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大老虎董卓杀起人来很任性

故太尉张温时为韂尉，素不善卓，卓心怨之，因天有变，欲以塞咎，使人言温与袁术交关，遂笞杀之。大意是：抓住饮宴的大臣，先砍断舌头，或断手足，或剜去双眼，或放 ... «凤凰网, mars 15»