Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妥善" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妥善 EN CHINOIS

tuǒshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妥善 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妥善» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妥善 dans le dictionnaire chinois

Correctement et régulièrement amélioré: Manipulation correcte | Il devrait être considéré correctement. 妥善 稳妥完善:妥善处理|理应斟酌妥善。

Cliquez pour voir la définition originale de «妥善» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妥善


不善
bu shan
从善
cong shan
唱善
chang shan
备善
bei shan
安善
an shan
惩恶劝善
cheng e quan shan
慈善
ci shan
成人之善
cheng ren zhi shan
扁善
bian shan
残贤害善
can xian hai shan
比善
bi shan
淳善
chun shan
白善
bai shan
百善
bai shan
纯善
chun shan
诚善
cheng shan
辩善
bian shan
醇善
chun shan
采善
cai shan
长善
zhang shan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妥善

首帖耳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妥善

多多益
寸长片
崔美
恶不去
改恶从
断恶修
点头称
访
遏恶扬

Synonymes et antonymes de 妥善 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妥善»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妥善 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妥善

Découvrez la traduction de 妥善 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妥善 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妥善» en chinois.

chinois

妥善
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Proper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надлежащий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adequado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঠিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Proper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Betul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Proper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適切
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적절한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suwene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

належний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adecvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σωστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoorlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妥善

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妥善»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妥善» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «妥善» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «妥善» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «妥善» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 妥善 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妥善»

Découvrez l'usage de 妥善 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妥善 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後勤相關法規及案例彙編 - 第 840 页
艦船艇妥善率為多元性事務'各單位克盡諸手段以維持艦船艇妥善狀況是發揮其特性、功能之必備條件'故對艦船艇妥善率皆應有充分認識與共識,使有限貢源得以充份運用!達成任務。‵ 94 年始艦艇妥善率提升至百分之七十五。‵影響妥善率因素分析、 ...
行政院海岸巡防署, 2008
2
和谐社会视野中的当代社会矛盾问题研究
因此,正确认识和妥善处理社会矛盾是党巩固执政地位的客观要求,是党增强执政能力的关键环节,是党提高执政水平的基本标尺。 3.当代中国社会和谐发展的基本前提正确认识和妥善处理社会矛盾是中国社会和谐发展的基本前提,是推动社会主义现代化 ...
龚秀勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
对抗与判定: 日本民事诉讼的基本结构 - 第 65 页
很显然,作为纠纷处理方式的一种,诉讼、审判在妥善地解决纠纷这方面的功能必须也达到相当的程度,才可能成为具有稳定性的制度在社会中存在下去。但是,上述关于"对抗"这一要素所拥有的动力机制和在动员分配资源方面的相对优势,其自身恐怕不能 ...
王亚新, 2002
4
社區正義論: 社區日常事務中之無知之幕及其治理問題 - 第 467 页
而爭議之所生、浪費所由在,社區公共設施的使用產生了具體的效盆後,若未能妥善地分配和運用這些具體效盆,經常造成這些效盆本身的浪費,甚至最後侵蝕到公共設施原來的價值。·避免社區生活風險產生之不正義社區公共設施若未能妥善地管理維護, ...
廖義銘 (政治), 2012
5
运输合同法 - 第 213 页
这些内容反映了承运人具有保管货物的义务。保管货物义务的时间界限该条没有加以限制,适用于整个航程的存续期间,即《海商法》第 46 条关于承运人责任期间的规定。我国《海商法》要求承运人从装载到卸载涉及的每一个环节均需尽到妥善、谨慎之责。
张长青, 2005
6
合同法: 原理・规则・案例 - 第 290 页
我国《合同法》第 374 条规定之所谓“保管不善” ,既是指保管人未尽到妥善保管义务,更强调保管人有过错,仅在此时,保管人才“应当承担赔偿责任”。据此可以看出,对于保管人损害赔偿责任的追究,我国《合同法》采取的是过错责任原则,即保管人仅须对因 ...
吴飚, ‎朱晓娟, 2006
7
喜悅人生的樂章:
釋迦牟尼在法句經中有云:「妥善調整過的自己,比世上任何君王更加尊貴。」由此可知,妥善調整過的自己」,比什麼都重要。任何時候都必明朗、愉快、和樂、有希望、勇敢地掌握心舵,使用明朗、快樂、平和、充滿希望的語言。「妥善調整過的自己」無論遭遇 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎谷口雅春, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妥善»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妥善 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海口妥善处理一起学生病毒性腹泻事件
据介绍,经及时妥善处置,目前大部分学生已经返校上课,小部分学生正在居家休息治疗。卫生、教育部门同时要求,学校要认真做好消毒工作和落实各项防控措施。 «中国新闻网, sept 15»
2
赎回到账不及时被投诉妥善处理后优化流程
【赎回到账不及时被投诉妥善处理后优化流程】深圳证监局指出,基金产品的销售大多数通过银行等第三方销售机构开展,相比证券公司,基金公司向投资者提供服务的 ... «人民网, sept 15»
3
妥善保管账号和密码勿把居间人当工作人员
妥善保管账号和密码勿把居间人当工作人员】妥善保管账号和密码。在网上交易、电话委托交易等交易中,交易账号和密码非常重要,通过密码进行的交易往往被认定为 ... «中金在线, août 15»
4
国台办:望妥善处理大陆游客在台车祸善后事宜
国台办:望妥善处理大陆游客在台车祸善后事宜 ... 情况,与台方进行沟通,要求台方全力做好伤员救治工作,协助家属尽快赴台探视,妥善处理保险理赔等善后事宜。 «中国日报, août 15»
5
申花回应索赔三千万违约金:正妥善解决问题
京华时报讯(记者孙永军)2014年,申花南迁云南未果,同时也留下隐患。当时支持申花南迁的云南企业在近日向申花索赔3000万违约金。昨天,申花方面回应将进行 ... «新浪网, juil 15»
6
规范场外配资未设时间表券商可自行妥善整改
据多家券商与会人士透露,中国证券业协会相关领导会上表示,规范场外配资未设时间表,由券商根据自查报告妥善整改。 某大型上市券商经纪业务相关负责人表示, ... «腾讯网, juil 15»
7
国开行债信风险权重长期为零政策得到妥善落实
至此,国开行债信政策得到了妥善落实。 银监会明确,国开行的债信政策长期稳定,不设到期日,体现了国家对国开行继续给予信用支持的原则。同时,债信政策对国 ... «新浪网, juin 15»
8
国台办:妥善处理台湾参与亚投行的名称等问题
中新网6月10日电国台办发言人马晓光10日在北京表示,相信通过沟通协商,会妥善处理台湾参与亚投行的名称等问题。 国务院台湾事务办公室10日在北京召开例行 ... «新浪网, juin 15»
9
外交部回应美国在南海军事存在增加:望妥善行事
中新网5月19日电 外交部发言人洪磊19日主持例行记者会,回应美国在南海的军事存在有所增加。洪磊表示,我们希望有关国家能够尊重地区国家维护南海地区和平 ... «中国新闻网, mai 15»
10
中国印发意见妥善解决地方政府融资平台公司在建项目后续融资问题
新华网北京5月15日电日前,国务院办公厅转发财政部、人民银行、银监会《关于妥善解决地方政府融资平台公司在建项目后续融资问题的意见》。《意见》是对全面落实《 ... «新华网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妥善 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-shan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur