Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驼腰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驼腰 EN CHINOIS

tuóyāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驼腰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驼腰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驼腰 dans le dictionnaire chinois

Taille de chameau Retour flexion. 驼腰 腰背弯曲。

Cliquez pour voir la définition originale de «驼腰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驼腰


不为五斗米折腰
bu wei wu dou mi zhe yao
低头哈腰
di tou ha yao
低眉折腰
di mei zhe yao
半中腰
ban zhong yao
半当腰
ban dang yao
半截腰
ban jie yao
半腰
ban yao
叉腰
cha yao
大腰
da yao
当腰
dang yao
打腰
da yao
抱腰
bao yao
搀腰
chan yao
搭腰
da yao
摧眉折腰
cui mei zhe yao
撑腰
cheng yao
楚宫腰
chu gong yao
楚腰
chu yao
白腰
bai yao
长腰
zhang yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驼腰

蹄鸡
鼍将

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驼腰

点头哈
虎体熊
虎背熊
静婉
鹤膝蜂

Synonymes et antonymes de 驼腰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驼腰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驼腰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驼腰

Découvrez la traduction de 驼腰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驼腰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驼腰» en chinois.

chinois

驼腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camel back
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camel back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैमल वापस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهر الجمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верблюд назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camel back
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উটের পিঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dos de chameau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinggang unta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamel zurück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラクダのバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카멜 백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camel bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Camel lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டகம் மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंट परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deve geri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camel indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielbłąd z powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верблюд назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Camel înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Camel πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Camel terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camel tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamel tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驼腰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驼腰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驼腰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驼腰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驼腰»

Découvrez l'usage de 驼腰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驼腰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳河县志 (1986-2000) - 第 389 页
五道沟税务所迁至驼腰岭镇,更名为驼腰岭税务所。干部职工总数为 205 人。 1991 年成立柳河县税务局驼腰岭检查队,撤销驼腰岭税务所。撤销三源浦检査队、孤山子检査队,恢复凉水河子税务所。撤销柳河镇税务所,成立柳河县税务局二分局。 1992 年县 ...
刘吉军, ‎柳河县地方志编纂委员会, 2006
2
风流的驼哥 - 第 107 页
鞭炮声引来了一群看热闹的小孩,他们在地上寻找着那些未炸尽的鞭炮,点燃后冷不丁"砰" '地一声响,同时扯开嗓门叫: "嗬,驼哥出师哕! ' , "瞧,正经八百的驼待诏呢。, ... 高个就抓瞎。, ' "背驼腰勾学剃头,遇到姑娘就发愁。' , "驼子驼来学待诏,遇到和尚就 ...
曾纪鑫, 2005
3
浮山县地名录 - 第 64 页
5 〉驼腰村民委员会 760 7 . 40 所辖 18 个自然村,现有 135 户, 561 口人,耕地丄 991 亩。以农为主。' " ' ^ ,一九六二年成立驼腰大队。一九八四年改称驼腰村民委员会。大舵腰 04 ^ 07 * 0 位于县城东北 45 里,处于山地。现有 20 户, 68 口人,耕地 230 亩。
赵吉云, ‎浮山县, 1983
4
铁路修建史料, 1949-1962 - 第 1 卷 - 第 215 页
该段施工任务,由吉林铁路局负责四段落坡、四个站境改建和驼腰岭隧道,东北铁路工程局负责通沟岭隧追。 1969 年 5 月重点开工,劳动力最高甘达 10 , 000 余人。长胜至柳河、郑家堡至驼腰岭(包括驼腰岭上行隧道一座) ,通沟至干沟三段的藩坡工程及部 ...
China. 铁道部, 1964
5
中华人民共和国地名词典: 吉林省 - 第 3 卷 - 第 169 页
驼腰岭镇[丁 1 | 6 ^ 01 化 9 2 ^ 1 柳河县辖镇。在柳河镇东南 19 公里,三统河第六条支流谷地。镇区原名六道沟, 1981 年因重名改称驼腰岭。 1984 年置镇。聚落呈块状。面积 1 平方公里。人口 2 600 ,多汉族,朝鲜族占 7 ^。有镍丝、农机修配等厂,镇郊有采 ...
《吉林省》编纂委员会, 1994
6
新刻注释马牛驼经大全集 - 第 413 页
夫腰肷生肿者,乃内肾黄也。皆因三焦壅极,热积腰间,毒气凝于内肾,痰血郁结腰间,少阴经主其病。令兽腰旁肿合,狄上虚,浮,头低耳搭,牵行不动,此为内肾生发腰肷之黄也。无则无方治之。歌曰:腰上生痈不等闲,三焦热积致如然。脊弓肷吊头垂地,胯极腰拖行 ...
许长乐, 1988
7
养骨能救命:
第五章拍拍腰和腿,给自己一个健康的明天—腰腿疾病的治疗与预防大病之后,我通过锻炼,恢复得很好。 ... 高是高,不驼腰。矮是矮,有风采。老是老,精神好。少是少,智商高。不走样什么意思呢?胖人的腹围不能大于臀围。身材高的人会驼 背,姚明就驼背, ...
韦贵康, 2013
8
狼神 - 第 106 页
駝腰的男人從鵠母手上接過一捲厚實的大鈔,鵠母就把七號房的洋鎖捏上了。阿治沒死在「上林苑」很使鵠母開心,她替阿治紮了一棟紙屋焚在她臥軌的地方。七號房裏鎖看新來的金葉,一個從東部來找事的姑娘,十八歲,長的跟麗扛一樣動人,皮膚白嫩寸小腿 ...
司馬中原, 1976
9
桦南县志 - 第 24 页
具体指导驼腰子、孟家岗、石头河子、阎家等地的抗日斗争。 1938 年(伪,康德 5 年) 1 月 1 日千振街设置保事务所。同月驼腰于昝察署撤销,并入小石头河子警察署。下设,大石头河子、大金缸、驼腰了-分驻所。并设立矿山^察队。分驻腰台、大沟、金沙河、寒 ...
黑龙江省桦南县志办公室, 1991
10
妇女保健 - 第 207 页
宋鸿钊. 当前已有很多方法可测定骨质密度(含钙贵) ,最简单是用 X 线进行骨密度测定,从而判断有无骨质疏松。但需在骨质丢失达 20 川一 40 姊才明显。除性激素外,调节骨的物质还有甲状旁腺素(甲状旁腺是在颈部两侧甲状腺上的一对极小的腺体)、降 ...
宋鸿钊, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驼腰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驼腰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
腰椎间盘膨出压迫坐骨神经已经
健康咨询描述: 腰椎间盘膨出压迫坐骨神经已经2个半月,目前症状基本缓解。 ... 速度不一样,它和各人用腰习惯有很大的关系,如弯腰拾物,过于睡软床,坐姿驼腰等, ... «www.120ask.com, juin 12»
2
“股神”巴菲特主动离开沃顿商学院
晚上回来时,背驼腰弯,两腿蹒跚。 巴菲特看了一天又一天,难过了一夜又一夜。 一天早上,他对爸妈说:我要转学,从宾夕法尼亚大学转到老家的内布拉斯加大学。 «新浪网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驼腰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur