Téléchargez l'application
educalingo
驼脂

Signification de "驼脂" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 驼脂 EN CHINOIS

tuózhī



QUE SIGNIFIE 驼脂 EN CHINOIS

définition de 驼脂 dans le dictionnaire chinois

Camelback se réfère à la graisse dans la bosse du chameau. Aussi appelé pic d'huile, peut être utilisé comme médicament.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驼脂

丹脂 · 唇脂 · 地脂 · 宫脂 · 板脂 · 枫脂 · 枫香脂 · 柏脂 · 白石脂 · 肤如凝脂 · 肪脂 · 膏脂 · 蜂脂 · 补骨脂 · 豹脂 · 赤石脂 · 车脂 · 酚醛树脂 · 雕冰画脂 · 馋脂

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驼脂

驼曲 · 驼茸 · 驼绒 · 驼色 · 驼酥 · 驼毯 · 驼蹄 · 驼蹄鸡 · 驼翁 · 驼翔 · 驼羊 · 驼腰 · 驼员 · 驼运 · 驼载 · 驼子 · 驼橐 · 驼毳 · 驼裘 · 驼鼍将

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驼脂

凝脂 · 口脂 · 合成树脂 · 弄粉调脂 · 抹粉施脂 · 民脂 · 民膏民脂 · 灵脂 · 牛脂 · 环氧树脂 · 画脂 · 磷脂 · 祭脂 · 离子交换树脂 · 脑脂 · 面如凝脂 · 面脂 · 麻脂 · 黄花脂 · 黑石脂

Synonymes et antonymes de 驼脂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驼脂»

驼脂 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 驼脂 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 驼脂

Découvrez la traduction de 驼脂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驼脂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驼脂» en chinois.
zh

chinois

驼脂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

camello grasa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fat camel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फैट ऊंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمل الدهون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Жир верблюд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

camelo Fat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উটের চর্বি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chameau Fat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lemak unta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fat Camel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファットキャメル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지방 낙타
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lemak camel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạc đà chất béo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டகம் கொழுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उंट चरबी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

deve şişman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cammello grasso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Fat Camel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жир верблюд
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cămilă Fat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fat Camel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fat kameel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett kamel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fat kamel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驼脂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驼脂»

Tendances de recherche principales et usages générales de 驼脂
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «驼脂».

Exemples d'utilisation du mot 驼脂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驼脂»

Découvrez l'usage de 驼脂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驼脂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
駝脂{{pd408.bmp|野駝脂}}無毒。主頑痹風瘙,惡瘡毒腫死肌,筋皮攣縮,損筋骨。火炙摩之,取熱氣入肉,又以和米粉作煎餅食之,療痔。勿令病患知。脂在兩峰內。生塞北、河西。家駝為用亦可。(今附)臣禹錫等謹按日華子云:駱駝,溫。治風下氣,壯筋力,潤皮膚 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
養入時珍日:駝狀如馬,其頭似羊,長項垂耳,腳有三節,背有兩肉峰如鞍形,有蒼、褐、 _ 黃、紫數色其聲目 _ 其直上如野狼煙。 ... 駝脂即駝峰。脂在峰內,謂之峰子油。入藥以野駝者為良。宗日【氣味】甘,溫,無毒。《鏡源》日..能柔五金。【主治】頑癖車風瘤,惡瘡毒 ...
李時珍, 2015
3
实用食疗养生:
用法:分顿随量趁热食用,不拘次数。本品有补虚弱,祛风湿,壮筋骨的作用,适用于风湿性关节炎,骨节疼痛拘急,足不任地,下肢酸楚,阴天病情加剧者。 5.驼脂油1匙,白酒1盅。制法:取驼脂熬炼为油,滤出冷却。用法:每次用驼脂油1食匙和白酒1盅,温化热饮,日1 ...
陈长红, 2013
4
丝绸之路医药学交流研究 - 第 383 页
于阿有风脚驼,其疾如风,日行千里。吐善有独峰驼。西域传云:大月氏出一封驼,脊上有一峰隆起若封土,故俗呼为封牛,亦日机牛。穆天子传谓之特牛,尔稚谓之犊牛,岭南徐闻县及海康皆出之。南史云: "滑国有两脚驼" ,诸家所未闻也· "驼脂即驼峰。脂在峰内, ...
王孝先, 1994
5
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 2577 页
《南史》说:滑国有两脚驼,所有的人都没有听说过。附驼脂(即驼峰,脂肪在峰内.叫作峰子油。作为药用以野驼的为最好)寇宗爽说:家驼的峰,蹄是精华所在,人们多将其煮熟用酒糟腌制食用。[气味]甘、温,无毒。独狐滔《丹房镜源》说:能使五金柔软。[主治]《宋,开 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
6
太平聖惠方 - 第 2 卷 - 第 2104 页
月豬脂駝脂內。以慢火煎。候&芷黄焦。藥成。以綰爐去滓。入^ ^末調匀。以瓷盒盛。有患者。火上^手心。點藥縻痛處五七度-亦用溫酒調半匙服之。神效。接骨止痛。雄黃锾裔藥方。黄丹四十八兩麻油五斤豬脂二斤松脂一升(斤》羊脂十两十两野駝脂十兩 ...
王懷隱, 1958
7
本草綱目 - 第 2 部分 - 第 13 页
今据饮聃正;三驼条改。〔六〕以热酒半盏和化服之:同上。,〔五〕同炼:原股,今据圣济总录卷二十补。〔四〕以烧酒调服之~金陵本間。饮眩正耍桊一一一野驼条作「用葡& ; 5 诅调蜂子油服之良。好酒亦可。 1 〔一一 1〕# :原脫,今据大观、政和本草卷十八野驼脂条 ...
李时珍, 1982
8
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 2127 页
上海:上海人民出版社, 1977 : 2586 ,马它(宋开〔原文〕【释名】橐驼汉书骆驼〔时珍曰〕驼能负囊棄 1 ,故名。方音讹为骆驼 ... 驼脂即驼峰。脂在峰内,谓之峰子油。入药以野驼者为良。〔宗爽曰〕家驼峰、蹄最精,人多煮熟糟食。〔气味〕甘,温,无毒。〔镜源曰〕能柔 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
9
圣济总录 - 第 2 卷 - 第 2391 页
先煎油幷脂等令热。停冷下葯末。以柳木篦攪令匀。用慢火更煎半日。后下紛丹。提令匀。候成膏。瓷合盛。每用故絹摊貼。立效。治伤筋骨。肿痛不可忍。摩痛 II 方丁香别摘为末恭香别研羌活去度頭芎窮防风去叉細辛去雜牛膝去苗&半兩駝脂十兩腊月猪脂 ...
宋徽宗 (Emperor of China), 1962
10
滿汉全席记略 - 第 115 页
据《饮膳正要》记载,驼肉治诸风,下气壮筋骨、润皮肤,疗一切顽麻、风痹、肌肤紧急、恶疮、肿毒。驼脂在两峰内,有积聚者,酒服之良。驼乳(又叫爱刺) :性温,味甘,补中益气,壮筋骨令人不饥。对驼峰的烹饪,较著名的有明代松江人氏宋诩所著《宋氏养生部》所述: ...
林苛步, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驼脂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuo-zhi-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR