Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "外欲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 外欲 EN CHINOIS

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 外欲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «外欲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 外欲 dans le dictionnaire chinois

Désirs extérieurs 1. Aussi pour "désirs externes". 2 se réfère à la tentation du monde extérieur. Fait également référence à un désir exceptionnel. 外欲 1.亦作"外欲"。 2.指外界的诱惑。亦指分外的欲望。

Cliquez pour voir la définition originale de «外欲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 外欲


从心所欲
cong xin suo yu
从欲
cong yu
侈欲
chi yu
倍欲
bei yu
偿其大欲
chang qi da yu
充欲
chong yu
垂欲
chui yu
大欲
da yu
惩忿窒欲
cheng fen zhi yu
抱朴寡欲
bao pu gua yu
爱欲
ai yu
财欲
cai yu
趁欲
chen yu
逞欲
cheng yu
饱暖思淫欲
bao nuan si yin yu
饱暖生淫欲
bao nuan sheng yin yu
饱食思淫欲
bao shi si yin yu
骋嗜奔欲
cheng shi ben yu
骋欲
cheng yu
骋耆奔欲
cheng qi ben yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外欲

愚内智
圆内方
源河
曾祖
展神经

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外欲

己所不
极情纵
禁情割
耳目之

Synonymes et antonymes de 外欲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外欲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 外欲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 外欲

Découvrez la traduction de 外欲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 外欲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外欲» en chinois.

chinois

外欲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para el exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For outside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لل خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для вне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহিরে জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour l´extérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für draußen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外の場合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையான ஆசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarıda için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per l´esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na zewnątrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для поза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru exterior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir buite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för utanför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for utenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外欲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外欲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «外欲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 外欲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外欲»

Découvrez l'usage de 外欲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外欲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 4 页
綜其內容,不外欲以『情感哲學』代『理性 ... 度數而已矣!」又朱筠亦云:「可不必載,性與天道不可得聞,何圖更於程朱之外復有論說!戴氏可傳者不在此。」見江藩著、錢鍾書先生主編:《漢學師承記》(外二種),(香港:三聯書店,1998 年),頁 117、119。 15 氏著:《中國 ...
張曉芬, 2010
2
景岳全書:
張介賓. 神志俱悲,是以目之水生也。厥則目無所見。夫人厥則陽氣並於上,陰氣並於下。陽並於上,則火獨光也,陰並於下,則足寒,足寒則脹也。夫一水不勝五火,故目盲。是以沖風,泣下而不止。夫風之中目也,陽氣內守於精,是火氣燔目,故見風則泣下也。有以比 ...
張介賓, 2015
3
國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 36 页
人類之所以喜所以悲的原因,固不盡同,而喜則笑,悲則哭,則無古今中外智愚賢不肖的差別,這便是人類感情的平等性。也就是說:人類在感情之前,是一律平等的。但感情是一個脆弱的東西,易為外物所蔽,亦易為外欲所引:當其被外物所蔽時,感情無從發洩, ...
張大明, 2009
4
鬼谷子全書: - 第 80 页
鬼谷子 司馬志. 第四章月 0 三【原文)故聖人立事"臺人立事,以此先知而捷萬物計謀,先取《詩》、《書》-《後漢書·楊彪傳》混說損益"以此先知而捷萬物。由夫道德、仁義、禮 9 議論去就"。欲合者,用內,欲去者,用外。。外內者必明道數" ,描策來事 9 ,見疑決之,計, ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
5
太极道德
美食种种,食之不能罢,思之连连,神意就被牵离虚静之所了。无所事事之余,骑高骏持良弓,追逐猎斗,狂心无歇,神意何在呢?世间珍惜之物,观而欲得,甚至因得之不能而行不轨,身败名裂也是必然了,如何清静无为呢?圣人懂得外欲之患,所以行住坐卧之间, ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
瑜伽師地論:
信順於他他所引攝。他所引故於佛法僧還生毀謗。如是皆由不如實知如來法身故。致如此。復有異生。由內靜慮果天眼通。遠見世尊便作是解。此薄伽梵定是如來應正等覺。餘如前說。復有由外欲界繫業果報肉眼見已測量。當知彼亦隨逐他論及他音聲。
本來無一物, 2015
7
內經評文:
周學海. 師傳第二十九黃帝曰。余聞先師有所心藏。弗著於方。余愿聞而藏之。則而行之。上以治民。下以治身。使百姓無病。上下和親德澤下流。子孫無憂。傳於後世。無有終時。可得聞乎。岐伯曰。遠乎哉問也。夫治民與自治。治彼與治此。治小與治大。
周學海, 2015
8
靈樞: 黃帝內經
順者,非獨陰陽脈,論氣之逆順也,百姓人民皆欲順其志也。黃帝曰:順之奈何?岐伯曰:入國問俗,入家問諱,上堂問禮,臨病人問所便。黃帝曰:便病人奈何?岐伯曰:夫中熱消癉,則便寒;寒中之屬,則便熱。胃中熱則消谷,令人懸心善飢。臍以上皮熱,腸中熱,則出黃如 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
9
道德經釋義 - 第 1-3 卷
我知健此心微競觀人衣跟競酶安夫治爭飽猿是無人無無見貴爭之說爐音法盜食馬以馳之物著即難就端不直扶耀媛不聖於心耐於生得憲兩親麗疆勝魏之將不世我心貨著尚外說司 O 釋義-不| o 前外欲能惟我物心懷不者心知尚守不若不一無人從盜為爭就有 ...
老子, ‎呂洞賓, 1809
10
諸病源候論:
一、寒食散發候夫散脈,或洪實;或斷絕不足,欲似死脈;或細數;或弦快坐所犯非一故也。脈無常投,醫不能識。熱多則弦快,有癖則洪實,急痛則斷絕。凡寒食藥率如是。無苦,非死候也。勤從節度,不從節度則死矣。欲服散,宜診脈候;審正其候,爾乃畢愈。脈沉數者, ...
巢元方, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «外欲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 外欲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妙龄女独上顺济桥哭泣翻到桥外欲轻生获救(图)
妙龄女独上顺济桥哭泣翻到桥外欲轻生获救(图) ... 早上八点多,一名年轻女子独自走到泉州市区顺济桥上。10点多,路人发现该女子站在桥外沿哭泣,于是立即报警。 «闽南网, sept 15»
2
20岁女子未婚先孕疑遭抛弃8楼窗台外欲轻生惊险4小时
20岁女子未婚先孕疑遭抛弃8楼窗台外欲轻生惊险4小时. 来源:闽南网 2015-09-17 ... 闽南网9月17日讯8楼,一名年轻女子站在楼道窗台外。逼仄的窗台,一只脚放下都 ... «闽南网, sept 15»
3
男子18楼外欲轻生惊险一刻被救援人员拽回屋内
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)今天(9月12日)早上8点左右,西安南郊西延澜山小区一高层18楼上,一名男子突然从窗户翻出,坐在楼层之间的凹层里,大呼“ ... «汉丰网, sept 15»
4
女子站在10楼阳台外侧欲轻生消防官兵果断出击将女子救回
女子在阳台外欲轻生,两名消防官兵抓准时机,一把将女子救回。 昨天13:06,微信 ... 女子扒在栏杆外一会以半靠的姿势小憩下,一会又扒回原位置。就在女子分神的 ... «杭州网, août 15»
5
何炅感恩母校北外欲设立“何炅奖学金”(图)
中新网5月19日早前,主持人何炅被曝“吃空饷”,引发网友热议,17日,他向曾任教的母校北京外国语大学(以下简称“北外”)递交了辞职申请。今日,何炅重返母校,发微 ... «中国新闻网, mai 15»
6
何炅重返北外欲設獎學金何老師仍是學生偶像
Yes娛樂5月20日綜合報導 近期,何炅遭舉報「吃空餉」,把何炅本人與母校北京外國語學院推到了風口浪尖。最終,「吃空餉」風波以何炅辭職,正式告別北外教師崗位而 ... «Yes娛樂, mai 15»
7
男子失业酒后又哭又闹欲跳桥百余群众围观
京华时报讯(记者王晟)杨某因找工作失利,在南三环附近一天桥护栏外欲跳桥,造成百余群众围观,严重影响了南三环主路车辆的正常交通秩序。日前,丰台区人民 ... «搜狐, avril 15»
8
海口女子跳楼引围观消防官兵现场施救
人民网海南视窗海口4月13日电4月13日上午11时左右,在海口市高登东街河口路131号的福湘楼酒店楼顶,一名年轻女子坐在楼顶边缘,双腿探在楼外欲跳楼。该女子 ... «人民网, avril 15»
9
A320坠毁前一飞行员被困驾驶舱外欲强行破门
纽约时报报道,参与失事客机调查的一名高级军事官员称,据找到的驾驶舱话音记录器显示,一名飞行员在飞机坠毁前离开了驾驶舱并被锁外面。驾驶舱外的飞行员敲 ... «新浪网, mars 15»
10
男子忘带钥匙被锁门外欲爬窗回家遭困14楼外
昨日15点30分左右,家住省城国轩K西嘉小区3号楼17层的易女士听到窗外“砰”的一声响。随后她发现一男子穿着短裤,腰上系着消防水袋悬在半空。易女士说,男子是 ... «腾讯网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外欲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-yu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur