Signification de "饱暖思淫欲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饱暖思淫欲 EN CHINOIS

饱	暖	思	淫	欲
bǎo	nuǎn	sī	yín	yù

QUE SIGNIFIE 饱暖思淫欲 EN CHINOIS

définition de 饱暖思淫欲 dans le dictionnaire chinois

Lorsque vous êtes plein de chaleur et de désirs, vous êtes lubriques.

饱暖思淫欲 食饱衣暖之时，则生淫欲之心。

TRADUCTION DE 饱暖思淫欲

Découvrez la traduction de 饱暖思淫欲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饱暖思淫欲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饱暖思淫欲» en chinois.

• chinois: 饱暖思淫欲
• Traducteur Français - espagnol: Fed y cálido, piensan de la lujuria
• Traducteur Français - anglais: Fed and warm, think of lust
• Traducteur Français - hindi: फेड और गर्म, वासना के बारे में सोच
• Traducteur Français - arabe: بنك الاحتياطي الفيدرالي ودافئة ، والتفكير في الشهوة
• Traducteur Français - russe: ФРС и теплый, думаю, похоти
• Traducteur Français - portugais: Fed e quente, acho que da luxúria
• Traducteur Français - bengali: ফেড এবং উষ্ণ, রিরংসা মনে
• Traducteur Français - français: Fed et chaleureux , pensent de la luxure
• Traducteur Français - malaisien: Fed dan panas, memikirkan nafsu
• Traducteur Français - allemand: Fed und warm, denken, der Lust
• Traducteur Français - japonais: 連邦と暖かいが、欲望を考えます
• Traducteur Français - coréen: 연준 과 따뜻한 , 정욕 의 생각
• Traducteur Français - javanais: Full of warmth
• Traducteur Français - vietnamien: Fed và ấm áp , suy nghĩ của sự ham muốn
• Traducteur Français - tamoul: ஃபெட் மற்றும் சூடான, காமப் நினைக்கிறேன்
• Traducteur Français - marathi: फेड आणि उबदार आहे, लालसा विचार
• Traducteur Français - turc: Fed ve sıcak, şehvet düşünüyorum
• Traducteur Français - italien: Fed e caldo , pensare di lussuria
• Traducteur Français - polonais: Fed i ciepłe, myślę pożądania
• Traducteur Français - ukrainien: ФРС і теплий, думаю, похоті
• Traducteur Français - roumain: Fed și cald , cred că de pofta
• Traducteur Français - grec: Fed και ζεστά , σκεφτείτε λαγνεία
• Traducteur Français - afrikaans: Gevoed en warm, dink wellus
• Traducteur Français - suédois: Fed och varm , tänk på lust
• Traducteur Français - norvégien: Fed og varme , tenk på begjær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饱暖思淫欲»

Découvrez l'usage de 饱暖思淫欲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饱暖思淫欲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代小说俗语大词典 - 第 31 页

饱暖思淫欲,饥寒起盗心随着生活的富足往往会产生淫逸的欲望,随着日子的难熬便容易萌动锥窃的念头。《西湖拾遗》四三:从来道: ~。这些和尚日日吃了安闲茶饭,不说自己不学好,倒怨恨父母将来送在寺中,淸淸冷冷,夜间没有妻子受用。(海公大红袍全传》 ...

翟建波, 2002

中华俗語源流大辞典 - 第 460 页

源出明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十五回: "爹你依我,不要教他在家里,与他几两银子本钱,教他信信脱脱,远离他乡做买卖去。休要放他在家里,旷了他身子。自古道:饱暖生闲事,饥寒发盗心,他怎么不胡生事儿? "饱暖思淫欲,饥寒起盗心"饱暖思淫欲,饥寒 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

金瓶梅诗词文化鉴析 - 第 22 页

果有个"饱暖" ,自是十分快乐了,于是就会有"贵富太盛,则必骄佚而生过" (汉代王符《潜夫论,忠贵》〕。这所谓的佚,所谓的过, ... 第二十五回又有: "饱暖生闲事,饥寒发盗心。, ,后来的 4 、说《五色石》有"饥寒起盗心,饱暖思淫欲" ,《绿牡丹》中&有"饱暖思淫欲,饥寒 ...

陈东有, 1994

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 90 页

我们眼见得村民们如此自足,个个脸色红润,神情愉悦,不像是要有行动的样子,整个村子洋溢着一股祥和、饱闷、情懒的气息, ... 本来嘛,饱暖思淫欲—他们告诉道广,群众的力量并不来自吃饱喝足,而是来自饥饿,来自有人承诺他们摆脱饥饿、走向吃饱喝足的 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

Money小姐的日记

不过你可千万别想歪喽,“饱暖思淫欲”那可是很久很久以后的事情。厚道的原始人们不过是想在吃饱的基础上吃得好一点,吃得营养充分一点而已。于是人们纷纷涌进时任领导神农氏的办公室,向上级反映情况,汇报思想感情: ——老神,俺们家今年种的是 ...

桑斩龙侠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

俗语词典 - 第 22 页

《金瓶梅词话》,二十五, 303 〉饱暖思淫逸,饥寒起盗心化 0 ~ 3 门 5 ! ― /1. !' 91 ^0 吃得饱穿得暖的人想的是淫逸快活,饥饿受冻的人容易产生偷盗的念头。"淫逸"又作"淫欲"。〔例一〕你们别笑话我,别人是饱暖思淫逸,我是饥寒起盗心,做了一点见不得人的事。

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

中國俗语大辞典: - 第 27 页

(饱暖生淫〕元'关汉卿谌风尘》三折: "你穷杀呵甘心守分 8 贫困,你富呵休笑我~惹议论。"鲁(地酸思淫欲〕《二刻拍案惊奇》巷二― : "自古道: ' ―。'王禄手头饶格.又见财物易得,便思量淫荡起 3 增作參〔炮暖思淫欲,饥寒起盗《有时语义重点在后 ...

Duanzheng Wen, 1989

家道 - 第 84 页

和腊肉使得他们心满意足 o “不管怎么说,得让他们饿一饿, ”那天道广坐在门槛上,若有所思士也说, “你们说奇怪不奇怪,一旦有吃有喝,他什了京尤全指望不上了! ”两位师兄笑了起夹 o 本来嘛,饱暖思淫谷欠一他们告诉道广,群众的力量并不来自吃饱喝足, ...

魏微, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

The Fight At Doomsday

Xian Zuo Yue Du. 第四百零一章破解禁忌闻着香味,李春也忍不住有点想吃的欲望。吃是人类最大的欲望,这种欲望高于男女****。所谓饱暖思****,要先饱暖,才能想到****。这种欲望只要是人就没有办法克服,只能是大小多少的区别,而不可能是有无的区别 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

谚语词典 - 第 600 页

王和卿, 1990