Signification de "完毕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 完毕 EN CHINOIS

完	毕
wán	bì

QUE SIGNIFIE 完毕 EN CHINOIS

définition de 完毕 dans le dictionnaire chinois

Terminé, terminé.

完毕 完结;结束。

TRADUCTION DE 完毕

Découvrez la traduction de 完毕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 完毕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «完毕» en chinois.

• chinois: 完毕
• Traducteur Français - espagnol: completa
• Traducteur Français - anglais: Complete
• Traducteur Français - hindi: पूरा
• Traducteur Français - arabe: كامل
• Traducteur Français - russe: полный
• Traducteur Français - portugais: completo
• Traducteur Français - bengali: সম্পূর্ণ
• Traducteur Français - français: complète
• Traducteur Français - malaisien: lengkap
• Traducteur Français - allemand: vollständige
• Traducteur Français - japonais: コンプリート
• Traducteur Français - coréen: 완전한
• Traducteur Français - javanais: Complete
• Traducteur Français - vietnamien: Hoàn thành
• Traducteur Français - tamoul: முழுமையான
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण
• Traducteur Français - turc: tam
• Traducteur Français - italien: completo
• Traducteur Français - polonais: kompletny
• Traducteur Français - ukrainien: повний
• Traducteur Français - roumain: complet
• Traducteur Français - grec: Ολοκλήρωση
• Traducteur Français - afrikaans: volledige
• Traducteur Français - suédois: komplett
• Traducteur Français - norvégien: komplett

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «完毕»

Découvrez l'usage de 完毕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 完毕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

學習刑法: 總則編 - 第 420 页

刑法當執行完畢之認定,即顯得更加困難。實務上對此問題之態度,大致上可分為二種立場;第一種立場認為:已否執行完畢,應以整體應執行刑為判斷依據。例如最高法院 76 年台非字第 128 號判例指出:「被告犯有應併合處罰之數罪,經法院分別判處有期 ...

張明偉, 2015

公務人員退休撫卹基金監理法規輯要 - 第 355 页

完畢,或執行完畢、緩刑期滿或赦免後尚未逾五年。、曾犯詐欺、背信或侵占罪,經宣告有期徒刑一年以上之刑確定,尚未執行完畢,或執行完畢、緩刑期滿或赦免後尚未逾二年。、曾犯公務或業務侵占罪,經宣告有期徒刑以上之刑確定,尚未執行完畢,或執行 ...

公務人員退休撫卹基金監理委員會, 2009

少年事件處理法 - 第 122 页

又組織犯罪防制條例第 3 條第 3 項亦有規定,發起、主持、操縱或指揮犯罪組織或參與者,應於刑之執行完畢或赦免後,令入勞動場所,強制工作 + 1 。此強制工作之規定目的,在於認為犯罪行為人之行為,係出於不良之犯罪惡習而來,故有必要以強制工作之 ...

林俊寬, 2013

銀行內部控制人員測驗 焦點速成+歷屆試題: - 第 163 页

曾犯偽造貨幣、偽造有價證券、侵占、詐欺、背信罪,經宣告有期徒刑以上之刑確定,尚未執行完畢,或執行完畢、緩刑期滿或赦免後尚未逾十年者。 4.曾犯偽造文書、妨害秘密、重利、損害債權罪或違反稅捐稽徵法、商標法、專利法或其他工商管理法規定, ...

千華數位文化, ‎薛常湧, ‎[金融從業人員], 2014

A+企業卓越法律 - 第 69 页

8 包括無行為能力或限制行為能力、曾犯組織犯罪防制絛例規定之罪 1 經有罪判決確定者、曾犯偽造貨幣、偽造有價證券、侵占、詐欺、背信罪經宣告有期徒刑以上之刑確定者^尚未執行完畢,或執行完畢、緩刑期滿或赦免後尚未逾十年者、曾犯偽造文書、 ...

協合國際法律事務所, 2006

新企业破产法操作指南与文书范本 - 第 161 页

有关部门办完财产过户手续为标准,只要未办理过户手续则均视为未执行完毕,则这些财产均应认定为破产企业的财产。第三,送达协助执行机关说,即人民法院的执行裁定下达后并巳送达到有关协助执行机关(如土地、房产、车辆管理部门)无论该部门是否 ...

郭智慧, 2006

土地登記 - 第 117 页

2 土地登記規則第 28 條規定:登記機關逕為登記完畢後,應將登記結果通知登記權利人。 3 土地登記規則第 120 條規定:部分繼承人為全體繼承人之利益申請登記時,登記機關於登記完畢後,應將登記結果通知他繼承人。 4 土地登記規則第 32 條規定:部分 ...

陳淑美, 2005

陸資投資台灣指南:法律規範彙編: - 第 30 页

三、曾犯偽造貨幣、偽造有價證券、侵佔、詐欺、背信罪,經宣告有期徒刑以上之刑確定,尚未執行完畢,或執行完畢、緩刑期滿或赦免後尚未逾十年者。四、曾犯偽造文書、妨害秘密、重利、損害債權罪或違反稅捐稽徵法、商標法、專利法或其他工商管理法 ...

許進勝、吳筱涵, 2010

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 114 页

【最高法院47年台上字第1027號判例】累犯之成立,以曾受有期徒刑之執行完畢,或受無期徒刑或有期徒刑一部之執行而赦免後,五年以內再犯有期徒以上之罪為要件,故所處徒刑雖已確定,但既尚未執行而更犯有期徒以上之罪,即不得依累犯之例論處。

千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察／警察特考], 2014

105年公務員法大意--看這本就夠了: - 第 279 页

第9條機關首長移交,應於交卸之日將本條例第四條第一款至第四款規定之事項,移交完畢;其第五、第六兩款規定之事項,應於五日內移交完畢。第10條經管人員應移交之事項,按其經管財物或事務分別造冊,其種類名稱,由各機關依各經管人員職掌範圍及其 ...

千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «完毕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 完毕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小牛N1众筹产品发货完毕致歉用户改进服务

9月23日，牛电科技在北京举办了试驾品鉴会，并宣布此前在京东众筹平台上发售的量产车已经全部发货完毕，接下来将正式启动官网销售，从9月24日12：00开始， ... «中国新闻网, sept 15»

天津港爆炸事故：现场大水坑23日清理完毕

相关部门一方面对事故现场1．5公里范围内道路和医院门前进行重点保洁，及时清理碎玻璃、爆炸散落物、砖头石子等杂物，目前已全部清理完毕，进入正常保洁阶段； ... «新浪网, sept 15»

做空动能阶段性释放完毕把握住机会

对应市场3200点的位置，做空的动能阶段性释放完毕，下一步整个宏观经济的走向对市场的影响力会逐步体现。 短期看，一些交易制度和政策上的革新对A股起到了 ... «新浪网, sept 15»

天津港爆炸核心区地面危化品已基本清理完毕

9月5日，在核心爆炸点清理现场看到，事故现场清理工作正在科学有序地推进，核心区内三堆集装箱已经有两堆清理完毕，天津建工二建公司和天津建工总包的施工 ... «中国新闻网, sept 15»

核心区地面积水抽排完毕

昨日，事故核心区现场清理有序推进，地面积水抽排完毕，明渠泵站排口出水经检测符合国家标准，核心区损毁建筑、废弃集装箱和钢架清理力度加大，包括瑞海公司 ... «天津政务网, sept 15»

朱立伦兑现承诺国民党“争议党产”处理完毕

与会者转述，国民党主席朱立伦表示，对于台当局“行政院”、“监察院”列管的争议党产，已全数处理完毕。 朱立伦上任后承诺不当党产归零。中常会今年4月15日提出党产 ... «凤凰网, août 15»

深港通准备工作基本完毕推出预期加强

目前港交所内部准备工作已经完毕，港交所不会改变系统准备的时间安排，至于监管层批准的时间表，暂时无任何新信息。 “随着市场的初步稳定，深港通推出的条件 ... «新浪网, août 15»

中国化学大股东增持完毕购2470万股

至此，本次增持计划实施完毕。 7月10日，中国化学集团宣布，拟在一个月之内增持公司股份金额不少于2亿元。 本次增持后，中国化学集团直接和间接合计持有公司 ... «新浪网, août 15»

商务部:汽车整车关税9年前已履行完毕

日前，商务部新闻发言人沈丹阳否认了这一说法，称入世降税承诺2010年就已履行完毕。 据了解，我国目前对绝大部分进口产品的降税承诺在2005年1月1日已经执行 ... «人民网, juin 15»

土地流转抵押国家指导文件起草完毕

大智慧通讯社独家获悉，由农业部、国土部等多部门参与，央行[微博]牵头起草的上述文件已起草完毕，即将报国务院讨论。这意味着涉农不动产资源“抵押变现”能力将 ... «新浪网, juin 15»