Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "王骥德" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 王骥德 EN CHINOIS

wáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 王骥德 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «王骥德» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 王骥德 dans le dictionnaire chinois

Wang Yide Wang Yide: écrivain dramatique Ming Dynasty, percussionniste. Parole Beliang, Bo Jun, Non. Zhu Rensheng, Histoire étrangère Qinlou, Huiji People. Étudiants Xu Hao. Le livre "The Musical Quotations" est un ouvrage important de la théorie des chansons anciennes. Un autre pour la légendaire "note rouge" et ainsi de suite. 王骥德 王骥德 : 明代戏曲作家、曲论家。字伯良、伯骏,号方诸生、秦楼外史,会稽人。徐渭的学生。所著《曲律》为古代重要的曲论著作。另作有传奇《题红记》等。

Cliquez pour voir la définition originale de «王骥德» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 王骥德

叟辕车
芸生
淦昌
梵志
猷棹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 王骥德

包元履
巴斯
爱人以
贝尔格莱
阿史
阿基米

Synonymes et antonymes de 王骥德 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王骥德»

Traducteur en ligne avec la traduction de 王骥德 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 王骥德

Découvrez la traduction de 王骥德 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 王骥德 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王骥德» en chinois.

chinois

王骥德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang Jide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wang Jide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग Jide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ جيدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Jide
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wang Jide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং Jide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wang Jide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang Jide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Jide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王JIDE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 JIDE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wang Jide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang Jide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங் Jide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग Jide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang Jide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang Jide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang Jide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Jide
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang Jide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang Jide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Jide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang Jide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang Jide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 王骥德

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «王骥德»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «王骥德» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «王骥德» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «王骥德» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «王骥德» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 王骥德 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王骥德»

Découvrez l'usage de 王骥德 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王骥德 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 148 页
元曲分類與明代戲曲的論爭,都不乏從語言的「本色」、「文采」入手論述者;而人物性格與形象塑造,亦常藉助語言呈現,如王驥德的「設以身處其地,模寫其似」 123 、李漁的「說一人肖一人」 124 等,皆是對戲劇人物語言表現的要求。 123 明‧王驥德:〈論引子〉第 ...
張錦瑤, 2007
2
曲品:
《曲品》是一部品評明代傳奇作家和作品的專著。明·呂天成著全書共收錄明代天啟以前的傳奇和散曲作家150人、作品名目190多種。凡是嘉靖以前的作者和作品分為「神」、「妙」、 ...
呂天成, 2014
3
西厢记集解
本书集中了弘治岳家本、徐士范、陈眉公、王骥德、凌?初、闵遇五、毛西河等7种珍贵《西厢记》刊本的笺注和解证 ...
傅曉航, ‎王實甫, 1989
4
Wang Ji-de Rules of qu from Bronze mirror studio
本书对王骥德的《方诸馆曲律》中与曲唱理论有关的八章进行了研究和注译.
古兆申, ‎余丹, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王骥德»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王骥德 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重塑汉语的声音之美
古人关于戏曲音韵的著作很多,比较著名的有元代的《中原音韵》、明代的《洪武正韵》、清代的《韵学骊珠》等,其他的像明朝王骥德《曲律》和沈宠绥《度曲须知》,也都是 ... «深圳特区报, août 15»
2
《西厢记》插图的类型研究
元代王实甫所著杂剧《西厢记》为“天下夺魁”(钟嗣成《录鬼簿》)之名著,不仅为中国古代汤显祖、李卓吾、王骥德诸大家一致公认为经典,进行了评论或注释,也被现在 ... «文汇报, juil 15»
3
昆曲创新,需要依循规律
王骥德在《曲律》中曾说:“世之腔调,每三十年一变。”无论《中原音韵》还是《洪武正韵》,都已经不适应600年后的今天。今天的昆曲编剧,应当在这一方面有所突破。 «北京晨报, juin 15»
4
挽留传统戏曲远去的脚步
明代王骥德《曲律》指出:“夫南曲之始,不知作何腔调,沿至于今,可三百年。世之腔调,每三十年一变,由元迄今,不知经几变矣。”明代况且如此,更何况娱乐丰富、资讯 ... «金羊网, août 14»
5
中国文化报:昆曲艺术创新传承经典注入活水
明代的王骥德曾说,世之曲调凡三十年一变,在当代的变化就更是不可阻挡的。另一方面,实践已经证明,戏曲在继承传统的基础上融入新的因素,表现新的时代,塑造 ... «搜狐, déc 13»
6
陈文帝和他的“男皇后”
明代戏曲家王骥德又根据王世贞写的演绎成杂剧《男皇(王)后》,又名《裙钗婿》。 据《陈书》,陈文帝也是“美容仪”,与韩子高是一对美男子,并肩驰骋疆场,《陈书》中的那 ... «深圳商报, mai 13»
7
说英雄气:孔子修《春秋》有主见毛泽东诗纵横
记得明代有一位叫王骥德的作家,写了篇《论须读书》的文章,其中说道:“作诗原是读书人,不用书中一个字”。这话,充满着辩证法,委实值得不断深思、玩味并践行。 «中国新闻网, janv 12»
8
昆曲,挡不住的诱惑醉人的美
上个世纪五十年代初中国戏剧出版社出版的《中国古典戏曲论著集成》,就反映了这方面的成果,圈内人士熟知的王骥德的《曲律》、李渔的《闲情偶寄》以及扬州人焦循的 ... «www.qstheory.cn, déc 11»
9
解读青花图饰提高鉴赏能力
明万历四十二年(1614年)香雪居刻本王骥德校注的《新校注古本西厢记》是第一部运用科学规则校勘的《西厢记》版本,严谨、规范、制作精良。书中有木刻插图《说合》, ... «新浪网, oct 11»
10
南陈青年骁将如何成了明代文人笔下"男王后"
后人由是皆称其为陈子高,如王世贞《艳异编·男宠部·陈子高》,王骥德《男王后》、冯梦龙《情史,情外类,陈子高》等。 情节之变。除了悄然改变的姓名之外,韩子高故事的 ... «网易, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 王骥德 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-ji-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur