Signification de "王妃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 王妃 EN CHINOIS

王	妃
wáng	fēi

QUE SIGNIFIE 王妃 EN CHINOIS

Princesse

王妃

Princesse, femme femme pour roi masculin. Dans l'Asie de l'Est polygame, le roi, le prince, la femme du roi a reçu le titre est généralement appelé la princesse. En Europe, pour prendre la monogamie, la femme du roi a appelé la reine (reine consort), la femme de l'empereur appelée impératrice (impératrice consort). La princesse est plus que la reine. ...

王妃，為男性國王的女性妻子。在一夫多妻制的东亚地区，王、親王、國王的嫡妻所获得的封號通常稱王妃。在歐洲，採取一夫一妻制，國王之妻稱王后（Queen consort），皇帝之妻稱皇后（empress consort）。王妃比王后較次一等。...

définition de 王妃 dans le dictionnaire chinois

Wang Shuo 1. L'épouse du roi du prince p. 2. La concubine impériale est la deuxième à la reine.

王妃 1.侯王p太子之配偶。 2.帝王之妾，位次于皇后。

TRADUCTION DE 王妃

Découvrez la traduction de 王妃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 王妃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «王妃» en chinois.

• chinois: 王妃
• Traducteur Français - espagnol: Princesa
• Traducteur Français - anglais: Princess
• Traducteur Français - hindi: राजकुमारी
• Traducteur Français - arabe: أميرة
• Traducteur Français - russe: принцесса
• Traducteur Français - portugais: Princesa
• Traducteur Français - bengali: রাজকুমারী
• Traducteur Français - français: Princesse
• Traducteur Français - malaisien: Princess
• Traducteur Français - allemand: Princess
• Traducteur Français - japonais: プリンセス
• Traducteur Français - coréen: 공주
• Traducteur Français - javanais: Putri
• Traducteur Français - vietnamien: công chúa
• Traducteur Français - tamoul: இளவரசி
• Traducteur Français - marathi: राजकुमारी
• Traducteur Français - turc: prenses
• Traducteur Français - italien: principessa
• Traducteur Français - polonais: królewna
• Traducteur Français - ukrainien: принцеса
• Traducteur Français - roumain: prințesă
• Traducteur Français - grec: βασιλοπούλα
• Traducteur Français - afrikaans: Prinses
• Traducteur Français - suédois: Princess
• Traducteur Français - norvégien: Princess

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «王妃»

Découvrez l'usage de 王妃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 王妃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

摄政王的小王妃:

看到叶曦儿护着肚子,脸色不对,不由关心问道,“曦儿,发生了什么事?”叶曦儿见状,抿着唇,假装很善良回道睿冽风,“没事,刚刚自己不小心摔了一跤,和白姑娘没任何关系。”语毕,小苏即刻插嘴道,“不是的,王爷,我看见是白姑娘推了王妃一把,王妃才摔倒。

尤溪浅浅, 2015

流浪王妃

爱本书是一部自传体小说。作者爱新觉罗·浩出生于日本华族,后嫁给傅杰,抗战胜利后,她带着小女儿辗转“流浪”。最后,在周总理的关怀下,又回到了中国,和丈夫团聚了.

爱新觉罗·浩, 1985

夢迴尼羅河之帝國王妃1：靈魂飛渡: - 第 247 页

夢迴尼羅河之帝國王妃 1 ,靈魂飛渡/喬薇安著.一一初版. - -新北市:水星文化, 2011.07 面;公分. -- (穿越時空;23) ISBN 978-986-6$OZ-61-9 (卒裝) 857.7 100008330 迴尼羅河之帝國王妃 1 :靈魂飛渡夢著印企出 E-mail 劃撥帳號總版特喬薇安普林特斯 ...

喬薇安, 2011

宫: 野蛮王妃 : 终结版

本书是一部韩国现代长篇小说。主要介绍了误打误撞嫁入韩国宫廷的平民王妃申彩天性活泼,在宫廷内演出了一幕幕闹剧.

朴素熙, 2006

王妃黑叶猴

"王妃黑叶猴"内容简介：沈石溪通过写动物而写出了人间万象。"王妃黑叶猴"：同人类社会一样，动物世界也有温和与残忍之分、善良与狡诈之别。这里既有生活的艰辛与拼搏，也有 ...

沈石溪, 2011

三門街前後傳:

第一百三回雲太郡奉召入奏楚王妃推諉辭婚小車¥轆駕烏牛,載酒聊為陌上游。莫羨王孫金勒馬,雙輪徐轉穩如舟。話表范相向雲太夫人並璧人商議定,又曰:「可急速寫信與顰娘,將此言明白告訴與他。俟他來信如何,我便知會李廣,令他三日後覆奏之時,即便 ...

朔雪寒, 2014

逍遥王妃/休夫小娘子之一/璀璨系列: 休夫小娘子之一

版权页题:远方璀璨爱情小说系列之三

宋语桐, 2003

克莱芙王妃

玛侬·列斯伐/(法)普莱服神甫著

拉法耶特夫人, 2000

风流王妃

本书包括高句丽美川王、魂系渤海国、风流王妃等8篇小说。

于海鹰, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «王妃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 王妃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

凯特PK夏琳王妃凭什么她们拥有戴不完的珠宝

上个月，凯特王妃众望所归成功诞下小公主，不光是英国王室为之high到疯狂，这 ... 而嫁入摩纳哥王室的夏琳王妃，在成功生产一对俏皮可爱的双胞胎之后，俨然也 ... «凤凰网, juin 15»

英国王室乔治小王子抱妹妹照片晒出凯特王妃打破常规超有爱亲自 …

英国肯辛顿宫6日发布首批小公主夏洛特与哥哥乔治小王子的照片，与以往不同的是，这些照片不再由专业摄影师拍摄，而是打破常规，由孩子们的母亲凯特王妃亲自掌 ... «南方网, juin 15»

凯特王妃产后10小时亮相：御用发型师曾拖行李箱入院

本月2日，当英国凯特王妃在丈夫威廉王子的搀扶下，抱着新生的小公主从伦敦圣玛丽医院大门款款走出之际，距离她诞下小公主还不到10个小时。 她容光焕发，发型、 ... «凤凰网, mai 15»

凯特王妃为啥不需坐月子？

当地时间前日上午，英国凯特王妃在伦敦产下一位小公主后不到10小时就抱着家庭新成员出现在公众面前接受大家的欢呼，在这条新闻中，有人把目光聚焦在萌萌的小 ... «人民网, mai 15»

英国凯特王妃临近分娩已住进圣玛丽医院(图)

资料图：当地时间2015年3月17日，英国奥尔德肖特，威廉王子和凯特王妃视察爱尔兰 ... 中新网5月2日电据外媒报道，英国白金汉宫方面2日透露，凯特王妃临近分娩， ... «中国新闻网, mai 15»

预产期已过凯特王妃挺大肚驾车出行(组图)

国际在线专稿：英国皇室发言人此前宣布，威廉王子和凯特王妃的第二个孩子预计本月下旬降生。尽管预产期已过，但凯特王妃依然在保镖陪同下，驾车带上乔治王子 ... «国际在线, avril 15»

英王妃凯特二宝将诞生民众疯狂下注金额创纪录

凯特王妃2013年7月在伦敦圣玛丽医院生下第一个孩子乔治王子，外界预计她仍会在同一家医院生产。不过也有报道称凯特此次可能移至伦敦外静候生育“佳音”。 «中国新闻网, avril 15»

凯特王妃本周生二胎宝宝将造6.5亿元商机

英国商家正摩拳擦掌备战新皇室宝宝降生带来的商机。据英国《每日电讯报》20日报道，威廉王子与凯特王妃的第二个孩子预计将于本月23日至25日诞生。这个皇室 ... «人民网, avril 15»

生第二胎再住圣玛丽医院凯特王妃享9折优惠

中新网4月16日电据外媒报道，英国凯特王妃的第二胎预产期为下周末，届时凯特将再次入住2013年乔治小王子出生的伦敦圣玛丽医院。由于是二次入住，凯特王妃此 ... «中国新闻网, avril 15»

凯特王妃二胎被证实是女婴预产期4月25日

自从2011年举办“世纪婚礼”以来，英国威廉王子和凯特王妃就备受全世界的关注。2013年两人生下了乔治王子，去年英王室宣布凯特再次有喜。近日，根据外媒最新的 ... «人民网, avril 15»