Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枉结" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枉结 EN CHINOIS

wǎngjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枉结 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枉结» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枉结 dans le dictionnaire chinois

枉 冤 冤 冤 冤 冤 冤 1 2. Condescendant pour faire une connexion. 枉结 1.冤屈,冤结。 2.屈尊结交。

Cliquez pour voir la définition originale de «枉结» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 枉结


不结
bu jie
保结
bao jie
兵拿祸结
bing na huo jie
兵祸结
bing huo jie
兵连祸结
bing lian huo jie
冰结
bing jie
哀结
ai jie
安定团结
an ding tuan jie
巴巴结结
ba ba jie jie
巴结
ba jie
惨结
can jie
板结
ban jie
毕结
bi jie
百结
bai jie
编结
bian jie
缠结
chan jie
长结
zhang jie
闭结
bi jie
阿结
a jie
陈结
chen jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枉结

费心思
己正人
矫过激
勘虚招
口拔舌
口嚼舌
口诳舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枉结

丁香
大团
寸草衔
愁肠百
洞见症
短褐穿
穿

Synonymes et antonymes de 枉结 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枉结»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枉结 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枉结

Découvrez la traduction de 枉结 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枉结 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枉结» en chinois.

chinois

枉结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nudo Vain
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vain knot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यर्थ गाँठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقدة عبثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Напрасно узел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nó Vain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরর্থক গিঁট ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noeud vain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam simpulan sia-sia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vain Knoten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴェイン結び目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛된 매듭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing iket muspra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knot Vain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீண் முடிச்சு இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यर्थ गाठ मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşuna düğüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nodo Vain
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vain węzeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даремно вузол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nod Vain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάταια κόμπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevergeefs knoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vain knut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vain knute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枉结

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枉结»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枉结» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枉结 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枉结»

Découvrez l'usage de 枉结 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枉结 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百年諾貝爾奬: - 第 82 页
... 年度韩具真化阜类·丑用适梗技衔·克皮格研究了大核酸蛋白宵化合物的结枯·如病毒及染色 ... 年度器且甫化阜类·後末·米驮再追硅定了呼吸作甩中末端酶的晶枯结枯·他所得出的雨枉结椎有助於研究贡子再 ...
Agneta Wallin Levinovitz, 2002
2
周禮注疏(夏官司馬): - 第 28 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 無『精』字」。「狀」,孫校:「: ^疏引作類。」「^疏引. 81 流星」,「尾見」,孫校據^疏校改作「毛見目」。「枉矢精狀如流星蛇行有尾見天文志曰枉矢狀大阮校:「按^有『痹』無『瘅』。」「瘅病之瘅」, ^ 8 ^作「痹病之痹」,下「瘅」字同。『續葛』。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
雙鳳奇緣:
... 忽聽裡面有一抱怨裙釵,口口聲聲,只怨臣妾枉做掌印正宮,並無半分綱紀,料理宮中一切大事;又說我主糊塗,不知西宮昭君真假,只因專權奸臣毛延壽貪財愛寶,喪盡良心,西宮女子但有金銀相送,便保本進與我主,昭君是貧家之女,一旦付之東流,可憐枉結三 ...
雪樵主人, 2014
4
雍正剑侠图(前部上、下):
仙长向李英道:“李士钧,方才我与孙亮将话说开,你也把如何结冤被仇人暗害,对着他们二人说一说,别让孙亮心里老糊涂着,你还 ... 两个人在镖行里头做事,事情总不通达,李光辉与陆滚相商:“咱兄弟二人不枉结为金兰之好,咱二人都是运蹇时乖,我打算与贤弟 ...
常杰淼, 2015
5
不明原因发热急诊会诊手册 - 第 27 页
... 9 不明鼻田发热伴饵柱 q 大 28 爷第六节不明原因发热与关节 第二章不明原因发热症状学. 布氏首碗系统性红斑狼疮亚急性感染性心内膜炎投尔蒂综合证事枕住折韩尔摈合枉结节抚表 2 - 8 什鼻大和淋巴杜鼻的不明原田发热抽栋痹绅节府 EB 腐毒矽 ...
王全楚, ‎张宇梅, 2004
6
中國古代平民服裝
高春明. 故紀聞)卷四:「洪武十二年,始令伶人常服綠色巾,以別士庶之服。」反映的就是這種禮俗。後來將有外遇淫行的女子之夫貶稱為「綠頭巾」,即由此而來。(醒世恆言.一文錢小隙造奇冤> :「作成老公帶了綠帽兒,羞也不羞?」(繽孽海花)第三十二回:「孫三拍 ...
高春明, 1998
7
利瑪竇中文著譯集
平视之·而分子、午、卯·酉;侧视之·而寄南、北二枉。二枉结子午之正。寄二枉於赤道者,借赤道之规焉子午规者也。後凡地磐度·皆自赤道焉华。既得天陌·别自天顶以封地心·有一规·绝销天胰视。此规上下遇天地之中·柬西交赤道卯酉之中。辫方正位·於是乎取 ...
Matteo Ricci, ‎朱維錚, ‎鄧志峰, 2001
8
气场的惊人力量:
后来,许允为宫时,被皇帝霓枉结党隐私,幸好阮女提醒他朗主可以礼夺,难以情求” ,才让许允赢得了皇帝的后伍保住了宫位。许允对夫人的才德愈发佩服,再不嫌弃她样貌丑陋了。阮女最终能够赢得许允的认可和佩服,全在于她独特的气场! 她的气场从何而 ...
林伟宸 编著, 2014
9
无为而治(中华美德):
... 揉的花瓣,在落花流水中日渐式微 o 再优雅也只能裱挂于房室之屯像皇帘幕重重后那只飞起不再回转的惊鸿 o 而不管枉结多少愁肠,那种 意在笔先,神余言外的极致,那个造就山水仙气,世外清音的韵律,早已“零落成泥碾作尘”,于雾霭沉沉之中遁无形迹。
刘振鹏, 2013
10
西游记/袖珍文库
婴儿枉结成胎像,土母施功不费难。推倒旁门宗正教,心君得意笑容还。大圣纵着祥光,赶上沙僧。得了真水,喜喜欢欢,回于本处。按下云头,径来村舍。只见猪八戒腆着肚子,倚在门枋上哼哩。行者悄悄上前道:“呆子,几时占房的?”呆子慌了道:“哥哥莫取笑。
吴承恩, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «枉结»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 枉结 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁夏沙坡头PK迪拜中国最风情万种的沙漠
享受金沙岛的木屋别墅,把身心融入这里,这才不枉结一次婚啊! 当然,如果你是追星族,那就不得不去内蒙古自治区边缘的通湖草原“NO.7公馆”,如果你对这个名字 ... «搜狐, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枉结 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-jie-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur