Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "望阙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 望阙 EN CHINOIS

wàngquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 望阙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «望阙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 望阙 dans le dictionnaire chinois

Wang Xi 1. Ancien nom de Taiwan. Voir "d isoler la table". 2. Regardez au palais. Yu Huai Tian empereur. 望阙 1.古台名。参见"d孤台"。 2.仰望宫阙。喻怀念天子。

Cliquez pour voir la définition originale de «望阙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 望阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
城阙
cheng que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
朝阙
chao que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 望阙

诸君
子成龙
子成名
岫息心
鹄台

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 望阙

凤楼龙
殿

Synonymes et antonymes de 望阙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望阙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 望阙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 望阙

Découvrez la traduction de 望阙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 望阙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «望阙» en chinois.

chinois

望阙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wangque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wangque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wangque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wangque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wangque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wangque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wangque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wangque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wangque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wangque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wangque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wangque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wangque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wangque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wangque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wangque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wangque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wangque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wangque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wangque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wangque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wangque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wangque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wangque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wangque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 望阙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «望阙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «望阙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 望阙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望阙»

Découvrez l'usage de 望阙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 望阙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
定鼎奇聞:
十九日城破,望闕四拜,又向先人靈柩前大哭一場,哭罷自縊而死。戶部尚書倪元路見京城已破,即整了冠服,望闕四拜,又向南拜了母親,就取出一條汗巾,向管家倪信說道:「我死分當如此,心念已決,切不要救我。」說罷便自縊死。眾人哀哭要救,倪信跪告道:「這是 ...
朔雪寒, 2014
2
封神演义(中国古典文学名著):
又见黄澄澄琉璃瓦叠鸳鸯,明晃晃锦花砖铺玛瑙东一行,西一行,尽是蕊宫珍阙。南一带,北一带, ... 望阙谢恩。”南极仙翁谢恩毕,离了瑶池。正是:周主洪基年八百,圣人金阙借旗来。话说南极仙翁离了瑶池,径至西岐。有杨戬报入相府。广成子焚香拄敕,望阙 ...
陈仲琳, 2013
3
全唐文 - 第 7 卷 - 第 109 页
董誥, 孫映逵 字。)公鎮之以清静,綏之以惠和,政得烹鮮,時無吠犬。治(鬧二字。)而(闕二字。)洽。咸亨之始,關中阻飢,盗賊公行,所在(鬧二吾將軍,加忠武將軍、檢校雍州長史。(一字。)而清風流, (闭二之(闕一字。)兼之者(闕一字。)也。累遷(闕二字。〉 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
4
唐代交通与文学 - 第 304 页
苏州望京楼,许浑《泊松江渡》: "去乡今已远,更上望京楼。"查《元和郡县志》卷二五,松江在唐苏州吴县南,则许浑所说的望京楼在苏州。除望京楼外,又有望阙台、望阙亭之类建筑。崖州望阙亭,《唐语林》卷七: "李卫公在珠崖郡,北亭谓之望阙亭。公每登临,未尝 ...
李德辉, 2003
5
女仙外史:
景星大喜,望闕謝恩畢,即令整備香車寶馬、錦繡旗幟與笙蕭器樂,前往濟南迎娶。都憲御史鐵鼎亦盛具奩儀,啟知帝師送去。月君謂鮑、曼二師曰:「此已完局,可以稍慰忠臣於地下。但自起兵以來,倏忽五年,我未得省墳墓,反不能慰先父母於冥冥之中。為人子者 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
6
明代詞選?究 - 第 224 页
極相思(拂墻花影飄紅)呂渭老相思引(笑盈盈)闕(名)闕(名)無(名)氏慶(金)枝(新春入舊年)闕(名)無(名)氏西江(月)(世事一場大夢)聚蘭集蘇軾西江(月)(愁黛顰成(月)淺)晏幾道太常引(故人別我出陽關)秦少游劉燕哥滴滴(金)(梅花漏泄春消息)劉燕歌 59 玉團 ...
陶子珍, 2003
7
三辅黄图校释/中国古代都城资料选刊 - 第 29 页
何清谷, 2005
8
御覽唐闕史: 二卷 - 第 11-20 卷
ま嘯一-一^ ^ ^牛:^嫌ゅ輿毒 2 同タ望土么蛇秦洗手裹盧探之ぼ角若ま月^ 2 奚霍 1滅灘,^坑巾象4;3 牛^^^^鏢ネ^聰顺瀵タ望 85 ハ可墨模霍意一#,十頭者謂之^5 萄都鸱執食儎之跌射 1 赛之鹿則栺郯也^似熊與 矗,至^^満人春則廣一問跳躍ネ 1.
高彥休, ‎馬俊良, 1796
9
唐闕史:
朔雪寒. 少年啟書,則蒲紙加蠟,昧墨斜翰,為其先考所遺者。且曰:「汝之獲利,吾之冥助也。今將有禍,履校滅趾,故先覺耳。然吾已請於陰騭矣,汝及朔旦,宜齋躬潔服,夕於春明門外逆旅,仍備縑之俯首訴於縣餌石間,匠者抉取,以獻夏侯公,公以園陵甫及,聖情哀慕, ...
朔雪寒, 2015
10
李後主詞的通感意象 - 第 52 页
李心銘. (三)就信息往來而言詹幼馨認為「雁來音信無憑」絕非泛指,一定是見了大雁才有這種感觸。而大雁為候鳥,秋日自北來南,春日自南去北,李後主於金陵見到大雁一定是秋天,所以「別來春半」一語則說不通。李後主詞作寫「雁」有幾處,例如:〈喜遷鶯〉:「夢 ...
李心銘, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «望阙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 望阙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
渠县打造中国汉阙文化博物馆明年对外开放
据了解,新建于“中国汉阙之乡”渠县(土溪镇)的中国汉阙文化博物馆,总建筑 ... 其中汉阙的故事单元包含“辨阙”“望阙”“解阙”“读阙”“造阙”五个板块,予以“讲故事式”的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, oct 14»
2
洛阳龙门国家湿地公园开建投资5亿面积306.9公顷
该湿地公园以“林泽芳洲”为主题,以伊河和龙门山、香山的自然景观风貌作为自然生态线索,将打造槐香古道、柳荫西涧、伊沼荷香、纤鳞鹭影、烟雨望阙、东篱白荻、魏 ... «商都网, août 12»
3
蒙古军队远征南海:元王朝与爪哇的战争和来往
陛极九重,每虔诚而望阙;舳舻千里,庸俟命以班师”。“幸逃司败,获奏凯歌。介鳞易我衣裳,笑昔人之未广;鲸鲵筑为京观,视前代而有光。臣弼等无任庆快,激切屏营之 ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 望阙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-que-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur