Signification de "望远镜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 望远镜 EN CHINOIS

望	远	镜
wàng	yuǎn	jìng

QUE SIGNIFIE 望远镜 EN CHINOIS

Télescope

望远镜

Le télescope est un outil qui recueille des ondes électromagnétiques (comme la lumière visible) pour aider à l'observation des objets éloignés. Le premier télescope pratique connu est inventé aux Pays-Bas au début du XVIIe siècle en utilisant des lentilles de verre. Leurs découvertes peuvent être appliquées à la terre et à l'astronomie. Il a été inventé par Hans. En seulement quelques décennies, l'utilisation de miroirs a également été inventée. Au XXe siècle, de nombreux types de télescopes, y compris le radiotélescope des années 1930, le télescope infrarouge des années 1960. Désormais, le terme télescope désigne les instruments qui détectent différents spectres électromagnétiques dans une large zone et, dans certains cas, d'autres types d'instruments de détection. Anglais "télescope" (à partir de τῆλε, télé "loin" et σκοπεῖν en grec, skopein "regarder ou voir"; τηλεσκόπος, teleskopos "clairvoyant"). Le mot a été proposé par le mathématicien grec Giovanni Demisiani dans Galileo dans une conférence à l'Académie des Lincei en 1611, vendant son instrument. Dans le livre du messager interstellaire, Galilée utilise le mot "perspicillum". ...

望遠鏡是一種通過收集電磁波（例如可見光）以協助觀測遠方物體的工具，已知的第一架實用的望遠鏡是在17世紀初期在荷蘭使用玻璃鏡片發明的。 他們的發現可以應用在陸地和天文學。它是被汉斯发明的。 在短短的幾十年，使用面鏡的反射望遠鏡也被發明了。在20世紀，許多信類型的望遠鏡，包括1930年代的電波望遠鏡，1960年代的紅外線望遠鏡。現在，望遠鏡這個名詞指的是在廣泛的區域，檢測不同電磁波譜的儀器，在某些情況下也包括其他類型的檢測儀器。 英文的"telescope"（來自希臘的τῆλε，tele "far"和 σκοπεῖν，skopein "to look or see"；τηλεσκόπος，teleskopos "far-seeing"）。這個字是希臘數學家Giovanni Demisiani在1611年於伽利略在Accademia dei Lincei的一場餐會中，推銷他的儀器時提出的。在星際信使這本書中，伽利略使用的字是"perspicillum"。...

définition de 望远镜 dans le dictionnaire chinois

Télescope Un instrument optique utilisé pour augmenter l'angle de vision pour observer des objets éloignés. Se compose d'un objectif et d'un oculaire d'un dispositif coaxial. Il y a deux catégories principales: l'objectif et l'oculaire d'un type de télescope sont des lentilles convexes, l'objectif a une focale plus longue et la distance focale de l'oculaire est plus courte. Les images virtuelles observées sont inversées. Tels que le télescope astronomique; Un autre type de lentille d'objectif de télescope est une longue lentille convexe de focale, l'oculaire est une courte lentille focale concave, l'image virtuelle observée est droite. Tels que le télescope Galileo.

望远镜 用来增大视角以观察远处物体的光学仪器。由共轴装置的物镜和目镜构成。有两大类：一类望远镜的物镜和目镜都是凸透镜，物镜焦距较长，目镜焦距较短。观察到的虚像是倒立的。如天文望远镜；另一类望远镜的物镜是长焦距的凸透镜，目镜是短焦距的凹透镜，观察到的虚像是正立的。如伽利略望远镜。

TRADUCTION DE 望远镜

Découvrez la traduction de 望远镜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 望远镜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «望远镜» en chinois.

• chinois: 望远镜
• Traducteur Français - espagnol: Telescopio
• Traducteur Français - anglais: Telescope
• Traducteur Français - hindi: दूरबीन
• Traducteur Français - arabe: تلسكوب
• Traducteur Français - russe: телескоп
• Traducteur Français - portugais: telescópio
• Traducteur Français - bengali: দূরবীন
• Traducteur Français - français: télescope
• Traducteur Français - malaisien: teleskop
• Traducteur Français - allemand: Fernrohr
• Traducteur Français - japonais: 望遠鏡
• Traducteur Français - coréen: 망원경
• Traducteur Français - javanais: Telescope
• Traducteur Français - vietnamien: Kính thiên văn
• Traducteur Français - tamoul: தொலைநோக்கி
• Traducteur Français - marathi: दुर्बिण
• Traducteur Français - turc: teleskop
• Traducteur Français - italien: cannocchiale
• Traducteur Français - polonais: teleskop
• Traducteur Français - ukrainien: телескоп
• Traducteur Français - roumain: telescop
• Traducteur Français - grec: τηλεσκόπιο
• Traducteur Français - afrikaans: Telescope
• Traducteur Français - suédois: teleskop
• Traducteur Français - norvégien: teleskop

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望远镜»

Découvrez l'usage de 望远镜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 望远镜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

望远镜中的世界: 新加坡自然文学 - 第 25 页

新加坡自然文学 张隆华. 25 望远镜申的世霁 硬凤头雨燕筑巢时,母鸟. 常听到它们热情明快的歌声从屋外的树上传来 o 探头窗外,便见到它们在女喜戏玩闹,你追我逐,到了树前忽地来一个大转弯,或俯冲、或拔起,一眨眼便在树的枝垭间绕了几圈,飞出另 ...

张隆华, 2003

光学教程 - 第 109 页

由于物体在无限远,同一目标对人眼的张角和对仪器的张角(即望远镜的物方视场角)完全可以认为是相等的,同为 00 从图可以看到,通过望远镜之后,物体的像对人眼的张角就是系统的像方视场角/ ,所以望远系统的视放大率为尸 _ ta 血' _ _ 工散=一旦( 3 ...

叶玉堂, ‎饶建珍, ‎肖峻, 2005

工程光学 - 第 113 页

( 1 )开普勒望远镜采用正透镜 L 。为目镜的望远镜,其放大率 T 为负值,所以正立的物体成倒立的像,如图 3 - 1 - 15 所示。由于观察和瞄准极不方便,通常加入转像棱镜或透镜式倒像系统,使像正立。开普勒望远镜在物镜 L 和目镜之间有一中间实像,可以安装 ...

田芊, ‎廖延彪, ‎孙利群, 2006

光学工程基础: - 第 144 页

(a)图 5 - 16 望远镜系统示意图( a ... ( 2 )由于开普勒望远镜系统有一次实像面,所以可以在这个实像面处安放一把尺子(通常称为分划板)与实像比较,从而得到测量数据;显然枷利略望远镜系统没有这个一次实像面,所以它就不能用于测量。( 3 )望远镜系统中 ...

毛文炜, 2006

邮票上的物理学史 - 第 103 页

因此,大型望远镜都是反射望远镜。为了校正球差和譬差,常将反射镜面磨成旋转抛物面。大型望远镜的发展伴随着天文学的进展。它们的设计者和制造析部是天文学家,他们用这些望远镜作出了重大的天文学发现。下面是邮票记录的大型望远镜的发展史 ...

秦克诚, 2005

天文望远镜原理和设计: 射线、红外、光学、X射线和γ射线望远镜

本书是一本介绍各类天文望远镜原理和设计的专著。全书介绍的内容包括光学、空间、通信、大型无线、精密机械、结构设计、碳纤维合成材料、精密测量、传感器、振动控制等。

景全·程, 2003

星空遨游/透过小型望远镜看夜空/科学大众/Seeing Star: 透过小型望远镜看夜空

本书内容包括:识别星空、如何充分利用你的望远镜、太阳、月球、行星和太阳系小星体、彗星、恒星、星云和星系等。

基钦, ‎Chris Kitchin, ‎福里斯特, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «望远镜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 望远镜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

印度首枚太空天文望远镜入轨

新华网孟买9月28日电（记者唐璐佘勇刚）印度首枚太空天文望远镜（Astrosat）于当地时间28日10时由印度极地卫星运载火箭（PSLV－C30）从位于安得拉邦的航天中心 ... «人民网, sept 15»

世界最强望远镜中国“天眼”成功拼装首个面板

目前，世界最大、威力最强的单天线射电望远镜中国“天眼”FAST（Five hundred meters Aperture Spherical Telescope）正在贵州南部平塘县喀斯特洼地安装建设。 «TechWeb, août 15»

FAST望远镜用地球最大的“耳朵”聆听宇宙

中国西南贵州，在形成于4500万年前的巨型天坑中，科学家与工程师们正在建造面积相当于30个足球场的世界最大单口径射电望远镜。它像一只庞大而灵敏的“耳朵”， ... «腾讯网, juil 15»

除了地球2.0开普勒太空望远镜还发现了什么？

开普勒452b，是几天前被确认的一颗迄今发现最接近地球的系外行星。 它由一架太空望远镜的名字而命名。 这架耗资6亿美元、2009年3月发射的开普勒太空望远镜， ... «新浪网, juil 15»

外媒：中国建世界最大射电望远镜寻外星生命

境外媒体称，就在美国航天局(NASA)为在约1400光年以外的空间发现一颗类地行星而沾沾自喜之际，中国进入建造有史以来最大射电望远镜的冲刺阶段。设计这台 ... «新浪网, juil 15»

26日晚可观赏“土星合月” 望远镜呈现更多细节

更有意思的是，望远镜里的行星能够呈现许多细节。沈权智说，比如土星，普通人借助望远镜就能看到它的光环，而木星在角度合适的时候能够看到表面上的大红斑，这 ... «人民网, juil 15»

专业猎星的开普勒太空望远镜

... 好友 人人网 开心网. [摘要]开普勒望远镜通过观测行星穿越恒星的“凌日”现象搜寻系外行星，寻找地球远方的“兄弟”。 发现第二个地球的开普勒望远镜是何方神圣？ «腾讯网, juil 15»

中国射电望远镜开建：稳坐世界第一性能超美国十倍(1/5)

我国500米直径、接收面积相当于30个足球场大小的射电天文望远镜--FAST，想必大家对它不陌生。今天咱们来聊聊，射电望远镜到底是怎样的一种望远镜。记者20日 ... «凤凰网, juil 15»

哈勃望远镜25 周年了！

不知不觉中，哈勃望远镜已经升空25 年了。为此NASA 和欧洲太空总署特意于日前发布了上面这张照片，希望以宇宙的美丽，来纪念哈勃「漂泊」在外的这些年。 «Engadget 中国版, avril 15»

郭守敬望远镜首批巡天光谱数据对外发布(高清)

这是3月19日拍摄的中国科学院国家天文台郭守敬望远镜（LAMOST）。新华社记者殷刚摄. 当日，中国科学院国家天文台对全世界发布郭守敬望远镜（LAMOST）首批 ... «新华网, mars 15»