Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "未决犯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 未决犯 EN CHINOIS

wèijuéfàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 未决犯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «未决犯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 未决犯 dans le dictionnaire chinois

La personne en question n'a pas encore été reconnue coupable par le tribunal. 未决犯 还没有经法院判决定罪的人犯。

Cliquez pour voir la définition originale de «未决犯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 未决犯

见得
竟之志
可厚非
可同日而语
来派
来身
来生
来学
来主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 未决犯

不可侵
东窗事

Synonymes et antonymes de 未决犯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未决犯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 未决犯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 未决犯

Découvrez la traduction de 未决犯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 未决犯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «未决犯» en chinois.

chinois

未决犯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no condenadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unconvicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Unconvicted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مدانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неосужденный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não condenados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unconvicted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unconvicted
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unconvicted
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unconvicted
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未決
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unconvicted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unconvicted
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unconvicted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unconvicted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hüküm giymemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unconvicted
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skazanych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незасуджених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necondamnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαταδίκαστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveroordeelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke dömda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domfelte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 未决犯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «未决犯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «未决犯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 未决犯 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «未决犯»

Découvrez l'usage de 未决犯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 未决犯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《反右绝密文件(2)》:
(湖北省委整风办公室副主任梅白汇报)青海在整风运动和反右派斗争中,已判决的劳改犯和在押未判决犯以及农村地主、富农分子的动态。一、劳改犯的动态: (1)有些未得到根本改造的反革命分子及在押未决犯,同右派的反动言论互相呼应,当右派分子发表 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
2
看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 107 页
第混押于同一监室的;六、制造使用非国家规定械具的;七、违反规定使用武器造成人犯轻伤的;八、使用未决犯出所劳动的;九、利用职务之便为未决犯传递信件或者私自安排未决犯与亲友或其他人员会见,尚未影响案件正确审理的;十、出于私情对在押人犯 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
3
县乡干部必读 - 第 223 页
家属可以会见未决犯吗?未决犯是指法院尚未判决定罪而在羁押中的人犯。根据我国劳动改造条例规定,未决犯由看守所监管。在其被看守所监管时间里,不允许与外界的亲明直接接触。因为,未决犯的案件正在被审理过程中,为了防止串供、伪证、隐匿 ...
周大仁, ‎曾瑞芝, ‎李振干, 1989
4
中华人民共和国行政法规选编 - 第 1 卷 - 第 121 页
第九条看守所应当负责了解未决犯的情况^对案情重大的未决犯,应当单独厲押,同一案件或案情有关联的未决犯,应当进行隔离,以便配合侦査、审判机关迅速结案.在不妨碍侦査、审判的条件下,应当组织未决犯进行适当的劳动.看守所代为监管的已决犯, ...
China, ‎China. 法制局, 1991
5
中华人民共和国典章制度全书 - 第 1011 页
第二章劳动改造机关第一节看守所纂八条看守所主要鸽押未决犯。判处徒刑在二年以下、不便送往劳动改造管教队执行的罪犯,可以交由看守所监管。第九条着守所应当负讨了解未决犯的情况;对案情重大的未决犯,应当单独鸽押,同一案件或案情有关联的 ...
中华人民共和国典章制度全书编委会, 1999
6
比较法学探析 - 第 800 页
在法国,矫正机构分为 4 类:一为中央监狱,又分为一般安全型监狱或监区、加强安全型监狱和监区;二为中央监禁中心,又分为封闭式监禁中心、开放式监禁中心和青年监禁中心;三为关押嫌疑犯、未决犯和短期徒刑犯的居留所;四为特别监狱,又分为女犯 ...
倪正茂, 2006
7
程序性制裁理论 - 第 357 页
要审查侦查人员讯问行为的合法性,法院需要传唤侦查人员、看守人员出庭作证,需要对同监所的在押未决犯进行调查,需要调阅当时的嚣押未决犯之档案,或许也需要调取侦查人员所制作的讯问录音或录像。但在中国目前的体制下,作为临时嚣押场所的" ...
陈瑞华, 2005
8
公安警察院校常用法规选编 - 第 183 页
第二章劳动改造机关第一节看守所第八条看守所主要羁押未决犯。判处徒刑在二年以下、不便送往劳动改造管教队执行的罪犯,可以交由看守所监管。第九条看守所应当负责了解未决犯的情况;对案情重大的未决犯,应当单独羁押,同一案件或案情有关联的 ...
China. 公安部. 政治部. 敎育训练部, 1992
9
Zhan hou si fa xing zheng lin shi zeng she fa ling - 第 274 页
人身分之已决犯由軍政部@担未决犯押, : ^事機 3 或部隊 0 抱^延不淸付者由司法行政部檢據函軍政部催令谛繳或扣^但赏行^成闲難^軍人身分之 1 !决犯笼事犯時不^有無軍人身分先交一悃月口粮否則各 I 所卽不予抟收其次月 I :粮咴於月上句五日^变付 ...
China, ‎China. Si fa xing zheng bu, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «未决犯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 未决犯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“现场指认”变“游街示众” 嫌犯权利要不要保障?
早在1988年,最高法、最高检和公安部就联合下发了《关于坚决制止将已决犯、未决游街示众的通知》,其中明确指出:将已决犯、未决犯游街示众,这种做法是违法 ... «中国新闻网, sept 15»
2
专家谈延寿越狱案:未决犯没权与外界见面通话
前天,延寿县看守所“9·2”杀警越狱案的相关责任人被控滥用职权、玩忽职守在哈尔滨松北区人民法院受审。早些时候,三名杀警越狱被告人高玉伦、王大民、李海伟已被 ... «央视国际, mai 15»
3
中井久二:将数百收容者尸体送交解剖
1938年—1944年止,“于监狱里所死亡的已决犯及未决犯总数如下:1938年约有6000名,1939年约有8000名,1940年约有11000名,1941年约有14000名,1942年约 ... «搜狐, mai 15»
4
“华容公审”是法治中国的“害群之马”
据了解,早在1988年,最高人民法院就曾下发《关于坚决制止将已决犯、未决犯游街示众的通知》,明确强调各级公检法机关务必严格执行刑事诉讼法和有关规定,不但 ... «人民网, oct 14»
5
公捕公判:早该停止的强权游戏
未决犯游街示众公然违法是毋庸置疑的。对公权力而言,法无明文授权即禁止。执法者敢于公然利用违法手段执法,主要源于某种落后的办案思维和扭曲的政绩观。 «新浪网, oct 14»
6
人民日报微信:透视全会公报,哪些顽症将有新药?
要知道,早在1988年,最高法、最高检和公安部就已联合发布《关于坚决制止将已决犯、未决犯游街示众的通知》,更何况,宪法中也有“人格尊严不受侵犯”的条目。 «人民网, oct 14»
7
华容“公捕公判”,依法治官难
这样的未决犯游街示众并非华容县的“专利”,也非今年的新鲜事。 ... 谁给了华容县将未决犯游街示众的权力?16名犯罪嫌疑人之所以还被称为“嫌疑人”,正是因为他们 ... «腾讯网, oct 14»
8
看守所杀警越狱案如何发生
截至今天早晨,三人已经擒获其二,但在押人员如何轻易脱逃,至今仍是一个未解之谜 ... 看守所用于羁押未决犯,即对于还没有经生效判决确定有罪的犯罪嫌疑人进行 ... «腾讯网, sept 14»
9
战犯中井久二自供:日军监狱死亡率高达十分之一
1938年—1944年止,“于监狱里所死亡的已决犯及未决犯总数如下:1938年约有6000名,1939年约有8000名,1940年约有11000名,1941年约有14000名,1942年约 ... «东方网, juil 14»
10
学者整理被拘押良心犯名单杭州民主党成员纷纷被传唤
中秋过后,各界持续呼吁释放良心犯,有学者整理近期遭抓捕的良心犯名单。 ... 外界认为,当局的抓捕潮制造了一批又一批的未决犯,不仅不会减少中国现实存在的 ... «自由亚洲电台, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 未决犯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-jue-fan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur