Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "韦柔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 韦柔 EN CHINOIS

wéiróu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 韦柔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «韦柔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 韦柔 dans le dictionnaire chinois

Wei Rou est doux et chaud. 韦柔 柔顺,温厚。

Cliquez pour voir la définition originale de «韦柔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 韦柔


不茹柔
bu ru rou
丰柔
feng rou
低柔
di rou
便柔
bian rou
刚柔
gang rou
卑柔
bei rou
和柔
he rou
安柔
an rou
宾柔
bin rou
徽柔
hui rou
怀柔
huai rou
慈柔
ci rou
抚柔
fu rou
摧刚为柔
cui gang wei rou
春柔
chun rou
槽柔
cao rou
欢柔
huan rou
滑柔
hua rou
百炼钢化为绕指柔
bai lian gang hua wei rao zhi rou
调柔
diao rou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 韦柔

君宜
裤布被
氏学
驮天
弦之佩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 韦柔

绕指
能刚能

Synonymes et antonymes de 韦柔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韦柔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 韦柔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 韦柔

Découvrez la traduction de 韦柔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 韦柔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «韦柔» en chinois.

chinois

韦柔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sophie Wei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sophie Wei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोफी वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوفي وي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Софи Вэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sophie Wei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোফি ওয়েই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sophie Wei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wei lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sophie Wei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソフィー魏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소피 웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sophie Wei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sophie Wei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோஃபி வேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोफी वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sophie Wei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sophie Wei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sophie Wei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Софі Вей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sophie Wei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sophie Wei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sophie Wei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sophie Wei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sophie Wei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 韦柔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «韦柔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «韦柔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 韦柔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韦柔»

Découvrez l'usage de 韦柔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 韦柔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反景入深林: 人類學的觀照、理論與實踐 - 第 223 页
柔人」( tobeVezoistoactVezo ) ;「韋柔人」是一種行為的結果,而不是一種存在的狀態。「作為韋柔人」的行為,是由學習而來的,但他們並不強調「過程」相較於大洋洲民族強調「轉變的過程」與時間上的持續性,韋柔人更強調人與 J&的問係,以及突然轉變的 ...
黃應貴, 2008
2
六十种曲评注 - 第 1 卷 - 第 352 页
软,敖也。话出(尚书·洪拈) : "帝乃震怒,不井洪范九再,彝伦仗软。"传云:。井,与;扶,炊也。天动怒饼,不与洪范九铸类也,故常追所以从。" 0 韦柔喻人之性格加同柔皮一样柔软顺从。此喻女子之柱。仁广询 h 。韦,柔皮也广(正字通礼"韦,粟皮。扒日韦,生日草尸(詹 ...
刘孝严, ‎毛晋, 2001
3
本草药名汇考 - 第 158 页
[商品药材名]商品按形状大小不同分为两类: 1 ·大叶石韦(原植物为庐山石韦和石韦) i2 ·小叶石韦(原植物为有柄石韦)。[释名考 i1 ]石韦始载于《神农本草经》,列为中品。韦,熟皮。唐玄应《一切经音义》卷十四引《字林》: "韦·柔皮也。讽正宇通·韦部》: "韦,柔皮。
程超寰, ‎杜汉阳, 2004
4
唐代的母子關係 - 第 164 页
韋珮當爲韋柔的兄弟。段氏在韋父元配過世後,接手教養遺孤。韋珮由段氏慈養,應爲他服大功五月的喪服,其他嫡生子女則服緦麻三月的「兄弟之母服」。 37 段氏雖身爲庶母,卻教養韋柔以至成長,母女感情甚爲深厚。可見在嫡母早逝失位的條件下,庶母與嫡 ...
廖宜方, 2009
5
中国上古图书源流 - 第 211 页
《正字通》释"韦,柔皮,熟曰韦,生曰革"。又唐玄应《一切经音义》卷 14 引《字林》: "韦,柔皮" ,贾公彦疏《仪礼》: "有毛则曰皮,去毛熟治则曰韦。"李善注《文选》: "韦,皮绳,喻缓也。"从文献著录及出土简册来看,以丝编居多。晋荀勖《穆天子传'序》中载: "汲郡冢所出之 ...
刘国进, 2003
6
Du Du xin jie - 第 1 卷
昔鏤:佳人:夢李白二首:有梭台州瑯十八司戶:范與三首:迫典三首.. .. . . . ;缸與五首.、:六工西赤跆立夏夏枝谷阮秋夜白村西艇後玟.拭尋朽厝題 i 它恆人防, ; . ;草宋; ; . 「 .. . ;堂。, Hi ;垃; ; ; ' ; ;夜。; ; , . ;棺 六四回一二二夕 b 一一 卜 Z 二舌邁 可口叫 莞 浸 韋 柔 ...
Fu Du, ‎Qilong Pu, 1961
7
中华戏曲: 总第三十七辑 - 第 123 页
(第二出)在最后一出"一门娃表"里,赵氏被嘉奖为"克终养生送死之情,允备贞洁韦柔之德"。"德性幽闲"、"贞洁韦柔" ,指的都是妇德。还有第一出[水调歌头] 0 本文所引(琵琶记》原文,均出自高明著、钱南扬枝注上海古籍出版社 1980 年版。随文括注出数·不一 ...
中华戏曲编辑部, 2008
8
琵琶记研讨会论文集 - 第 265 页
由此可见五娘受过良好的文学教育。更重要的是,赵五娘具有良好的妇德。关于她的妇德,蔡伯喈描述道: "德性幽闲,尽可寄蘋蘩之托" (第二出)。在最后一出《一门旌表》里,赵氏被嘉奖为"克终养生送死之情,允备贞洁韦柔之德"。"德性幽闲"、"贞洁韦柔" ,指的 ...
温州市文化广电新闻出版局, 2008
9
元本琵琶记校注
高明, 銭南扬 0 肤其,见尔推释言。 0 丰柔韦,柔皮,见广韵,故可引申作「柔」解。韦、柔,同义迭用。古代以柔顶为女子的美彷·鲁罔犹云「不」。书经敬子,口乃罔畏畏二 f ·「上不畏天灾,下不畏贤人。」营亿兆犹云「民众」。文选刘越石劝进表·「亿兆仗归,曹无与二。
高明, ‎銭南扬, 1980
10
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5455 页
韋柔^\^05^611*011 ^611*011 軟弱,如[盧祀雅知播韋柔可制。 1 〔麿書,關播傳)韋斯査金^35111 ^61-6510*1 "一/ ^丫' 4 14 [ ^ ] (西元 1842 , 1904 ; !俄國戰爭驗,所作多描繪戰爭慘^ ,以鼓吹和平。曰俄戰爭時,乘俄艦於旅順口外觸魚雷,與船俱沉。
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «韦柔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 韦柔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
母语说故事比赛爱在桃园温馨感人
客家语组第一名龙潭国小李金城、第二名华勋国小吴雃娮、新明国小吕佳芸、第三名中山国小林芝宇、南势国小戴韦柔、永顺国小彭子芸、入选元生国小温琬玲、自立国 ... «大纪元, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 韦柔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-rou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur