Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猥衰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猥衰 EN CHINOIS

wěishuāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猥衰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猥衰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猥衰 dans le dictionnaire chinois

Hausse déclin 1. Aussi "misérable"? 2. Décrit toute trouvaille le chemin. 3. Encore misérable. 猥衰 1.亦作"猥?"。 2.形容狼狈不堪的样子。 3.犹猥琐p丑陋。

Cliquez pour voir la définition originale de «猥衰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猥衰


不衰
bu shuai
凋衰
diao shuai
功衰
gong shuai
定乱扶衰
ding luan fu shuai
布衰
bu shuai
成衰
cheng shuai
承衰
cheng shuai
持衰
chi shuai
材薄质衰
cai bao zhi shuai
积衰
ji shuai
端衰
duan shuai
等衰
deng shuai
触衰
chu shuai
讹衰
e shuai
过盛必衰
guo sheng bi shuai
递衰
di shuai
避衰
bi shuai
钝衰
dun shuai
雕衰
diao shuai
齿衰
chi shuai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猥衰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猥衰

年老力
年老色
日进不
气数已
生荣死
经久不

Synonymes et antonymes de 猥衰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猥衰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猥衰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猥衰

Découvrez la traduction de 猥衰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猥衰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猥衰» en chinois.

chinois

猥衰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fracaso rústico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rustic failure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राम्य विफलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فشل ريفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сельский отказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falha rustic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদামাটা পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échec rustique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semakin teruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rustic Ausfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

素朴な失敗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소박한 실패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurangé populasi deso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất bại Rustic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமையான சரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडाणी घट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rustik düşüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fallimento rustico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

awaria rustykalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільський відмова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eșec rustic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουστίκ αποτυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rustic mislukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rustik misslyckande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rustikk fiasko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猥衰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猥衰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猥衰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猥衰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猥衰»

Découvrez l'usage de 猥衰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猥衰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅俚俗难词解 - 第 7 页
又 11 页下 3 行形容武大"人物猥獠"。《水浒全传》二四回 358 页作"人物猥摧"。字书无"猿、猫"字, "衰、猿、摧"三字音、义都不明确,如定作化!音,则看不清"猥衰"这个词的来龙去脉。《金瓶梅》一回 11 页下写武大"人物猥獠"后,进一步形容他"每日牵着不走、打 ...
张惠英, 1992
2
最新英汉法律词典 - 第 557 页
... 法律上有义务偿还的 Indebtcdnes 负债褒侵犯他人身体(指男女间未经他方同意违反其意愿的一种犯罪行为,但无强奸之犯意) Imdcoantbooks 黄色书刊;狠衰性书籍 Indcoantoonduct 狠衰行为;下流行为(指对 14 岁以下儿童粗野狠行为) Indcoant  ...
彭金瑞, 2001
3
行政处罚法、治安管理处罚法 - 第 78 页
性的狠褒,也可以是对异性的狠衰。猥衰妇女儿童情节严重的,可以构成犯罪。根据《刑法》第 237 条的规定: “以暴力、胁迫或者其他方法强制狠衰妇女或者侮辱妇女的,处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的,处五年以上有期 ...
迟公化, 2006
4
法治视野中的刑法客观主义 - 第 190 页
例如,强制狠褒罪中,行为人除具有强制狠衰的故意外,还必须有满足性欲的意图;反过来,医生出于治疗的需要触摸妇女阴部的 ... 出于报复的目的,但是客观地看对被害者的性羞耻心有现实的侵害,狠褒行为的违法性仍然可以判断,仍然可以构成强制猥衰罪。
周光权, 2002
5
金瓶梅隱语揭秘 - 第 129 页
人见他为人懦弱、模样猥衰,起他个诨名,叫做'三寸丁谷树皮'。"武大外貌"猥衰"、内质"儒弱" ,两者统一在诨名之中;诨名成为形与质的纹章,凝缩为"这一个"的标志。^然而,今时人们在注释这诨号时,只注意形体表征的"猥衰" ,而忽略了内质性格的"懦弱" ,注释 ...
傅憎享, 1993
6
聶豹集 - 第 170 页
處士聞而笑曰:「我以猥衰自待,而以公溥待人,何不而服舍舆馬一無所騁。早年家甚薄,中歲以後起家,致數千金,而儉德如一日,鄉里嗤爲猥衰。「猥改補藩椽。處士營救左右,若蹈水火。處士忠厚儉樸,得之天性,言不出口,行不中衝,體若不勝衣,源大概耳。
聶豹, ‎吴可為, 2007
7
比较法学探析 - 第 763 页
1974 年 3 月,公布了第四次刑法修改法,规定了猥衰文书的限制,并对性刑法的规定作了一系列修改。 1976 年 5 月的《第十五次刑法部分修改法》列举了堕胎可能的“适应症” ,承认一定情况下堕胎的合法性。这些,表现了对较轻危害行为的“非犯罪化”倾向。
倪正茂, 2006
8
查拉圖斯特拉如是說 - 第 343 页
你把這個洞穴猥衰了,毒化了,你這邪惡的老魔術師 0 你這錯誤和精明的,你引誘我們,以致於不可知的慾望並狂野。留心哪,當你這樣的人開始演講,和困擾著真理時!可悲呀,那一切不會提防這種魔術師的自由的精砷!那樣,他們的自由便告結論科學你可記得, ...
F. W. Nietzsche, 1989
9
西游记/袖珍文库
托塔天王并太子,交锋一阵尽猥衰。金星复奏玄穹帝,再降招安敕旨来。封做齐天真大圣,那时方称栋梁材。又因搅乱蟠桃会,仗酒偷丹惹下灾。太上老君亲奏驾,西池王母拜瑶台。情知是我欺王法,即点天兵发火牌。十万凶星并恶曜,干戈剑戟密排排。天罗地网 ...
吴承恩, 1991
10
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 14 页
第二回买何九武大冤死娶玉楼四勇气昏王婆出门去了,这西门庆一双眼不转睛地只看着妇人 o 金莲也心不在针线之上,只把眼来偷骏西门庆,见他这一表人物,看他那多情眼神,已是心热意深,猥衰无能的武太郎,冷血英雄武松在这等人物这般情意面前已是 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猥衰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-shuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur