Signification de "猥辱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猥辱 EN CHINOIS

猥	辱
wěi	rǔ

QUE SIGNIFIE 猥辱 EN CHINOIS

définition de 猥辱 dans le dictionnaire chinois

Insulter les mots d'humilité. Toujours faire une réservation.

猥辱 谦词。犹言承蒙。

TRADUCTION DE 猥辱

Découvrez la traduction de 猥辱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猥辱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猥辱» en chinois.

• chinois: 猥辱
• Traducteur Français - espagnol: desgracia rústico
• Traducteur Français - anglais: Rustic disgrace
• Traducteur Français - hindi: ग्राम्य अपमान
• Traducteur Français - arabe: عار ريفي
• Traducteur Français - russe: Сельский позор
• Traducteur Français - portugais: desgraça rustic
• Traducteur Français - bengali: সাদামাটা মর্যাদাহানি
• Traducteur Français - français: honte rustique
• Traducteur Français - malaisien: Penghinaan
• Traducteur Français - allemand: Rustic Schande
• Traducteur Français - japonais: 素朴な不名誉
• Traducteur Français - coréen: 소박한 불명예
• Traducteur Français - javanais: cacad deso
• Traducteur Français - vietnamien: ô nhục Rustic
• Traducteur Français - tamoul: பழமையான அவமதிப்புடன்
• Traducteur Français - marathi: अडाणी कलंक
• Traducteur Français - turc: Rustik rezalet
• Traducteur Français - italien: disonore rustico
• Traducteur Français - polonais: Rustic hańbą
• Traducteur Français - ukrainien: сільський ганьба
• Traducteur Français - roumain: rușine rustic
• Traducteur Français - grec: ρουστίκ ντροπή
• Traducteur Français - afrikaans: Rustic skande
• Traducteur Français - suédois: rustik onåd
• Traducteur Français - norvégien: rustikk skam

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猥辱»

Découvrez l'usage de 猥辱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猥辱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

谦词敬词婉词词典 - 第 65 页

〔辱存问〕宋苏轼《答晁叔美》: "自别两辱存问,荷眷契之厚,无以为喻,日欲裁谢,而拙钝懒放,因循至今。 ... 唐韩愈《上留守郑相公启》: "愈为相公官属五年,辱知辱爱。 ... 〔猓蒙〕《后汉书,张奋传》: "司空无功于时,猥蒙爵土,身死之后,勿议传 【猥辱】【猥叨】同义 国。

洪成玉, 2002

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

國 6 。」^兄^ ,少被病, ^ ^詔^ 9 嗣爵, ^稱^遠勑,固不肯受〇。帝以^違詔,勑奮字稚通。父^ ,臨終勑家丞曰:「司空無功於時,猥蒙爵土,身死之後,勿議傳子奮嗣。生前事蹟給予相應的名號,以褒貶善惡,稱爲謚或謚號。 1 薨〔厂 2 〕:古時諸侯或大臣去世曰薨。謚〔、 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 103 页

则相,旣恨相^之瑰仍川之, # 5 就之頓首—屬者猥辱車 4 不^遒^秀勢#自一咼犀入如疴構思窘朿草草^直^月寸丄《日#之上三十一"之—人割足下梁知者 7 秦"着盲家之勐奥元歌晏&宣獻来&同在^ ^智吾高觚文元^ ^先世之事欲施^今日百不戈尨憔悴故也憲^ ...

晁貽端, 1826

Xixi congyu

姚寬, 毛晉, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT. 蒲葵棕櫚也晉陽秋謝太傅鄉人有罷中宿縣杜甫野航恰受兩三人加一趴』郭翻乘小舟歸武昌安.西將軍庾』口〔八暐妃之以鬼船狹加]就腓犬毗翻日使君不以鄙賤而猥辱臨之此固野人之船也李商隱詩云何人書被 ...

姚寬, ‎毛晉, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1640

晉書:

子來之義,人思自百,不命而至,眾過數千。誠足以決一旦之機,攄山海之憤矣。然迫於倉卒,舟楫未備,魏乂、李恒,尋見圍逼,是故事與意違,志力未展。猥辱來使,深同大趣;嘉謀英算,發自深衷。執讀周復,欣無以量。足下若能卷甲電赴,猶或有濟;若其狐疑,求我枯魚 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

古文觀止新編(上) - 第 393 页

錢伯城. 臣具以表聞,辭不就職。詔書切峻。,責臣逋慢# ;郡縣逼迫,催臣上 4?4 ±^厶力一^ 11 /口丁一厶厂! ? ! 0 、3 4X4 V 1^0 力?亇一、厶、8 ^ 5 /只?.^V 厶道;州司臨門, ,刍^於星火。臣欲奉詔奔馳,則劉病日篤— ,欲苟順私^7 卞 + ^ 0 厶 X 亇 X 丁; : " ^.^.

錢伯城, 2007

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 104 页

班固^ ^張陳述猥辱大命,顯授符虎,簿薩曰:初與郡守爲銅虎巧竹使符,使春枯之條,更與秋蘭垂芳;絕衆口,臣之始望,尙米至是。落,罪有可察。苟削丹喾,得夷平民,攝曰:匿銶也,著於丹巧^曰:延及:十民。則座洗:大波,誇隆曰:惟我虔,若曰月之照臨。范啤^ ^省,鄧^ ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 长,报刘之日短也。乌鸟私情很[45],愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知[46],皇天后土[47],实所共鉴。愿陛下矜愍愚诚[48],听臣微志[49],庶刘侥幸[50],卒保馀年。臣生当陨首,死当结草。臣不胜犬马怖惧之情[51],谨拜表以闻。

盛庆斌, 2013

豔異編續集:

... 王母御之會穆王於赤水之上者也。」故中國傳其制,天子赤舄。凡舄色皆象裳。婦人之舄,飾以白雲,口綴雙珠。越兩月,茂得雋歸,試問彩曰:「此履於古有制乎?」對曰:「此西王母御以降赤水者。」茂因益敬重焉。一日,偶病消渴,生贈以武夷茶一函。彩謝曰:「猥辱 ...

王世貞, 2014

全宋文 - 第 159 卷

曾枣庄, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 非對;而泉水入于淇澳,義將有行。無復異辭,允應嘉命。《婚禮新编》卷八。志業,詩書世家,早以閥閲之賞延,已列搢紳之仕籍。愧荷攀附,竊幸夤緣。雖葛蠤施于條枚,疑若菲之微;合姓見盟,猥辱縑缃之重。維兹弱女,行且 ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猥辱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猥辱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

东京中央五周年拍卖呈现八大山人书法及弘仁《峭壁孤松》

⑦贞观六年仲夏中旬初，偶诸兰若，猥辱见示诸家书，徧得看寻，可以顿醒滞思，各甚嘉妙。今昔孰为比肩，至于兴叹耳。珍重珍重。因书此叙于其后。渤海郡率更令欧阳 ... «中国艺术品新闻中心, sept 15»