Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文经武略" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文经武略 EN CHINOIS

wénjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文经武略 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文经武略» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 文经武略 dans le dictionnaire chinois

Les Écritures, les écrits et les stratégies militaires des classiques confucéens. 文经武略 经世的文才和军事谋略。

Cliquez pour voir la définition originale de «文经武略» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文经武略

津阁
文经武
镜秘府论

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文经武略

不世之
文韬武略
武略
长算远

Synonymes et antonymes de 文经武略 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文经武略»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文经武略 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文经武略

Découvrez la traduction de 文经武略 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文经武略 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文经武略» en chinois.

chinois

文经武略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wen Jing Wu ligeramente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wen Jing Wu slightly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेन जिंग वू थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ون جينغ وو قليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэнь Цзинь Ву немного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wen Jing Wu ligeiramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েন জিং সামরিক কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wen Jing Wu légèrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wen Jing strategi ketenteraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wen Jing Wu leicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェンジン呉わずか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원 총리 징 우 약간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strategi militèr Wen Jing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wen Jing Wu hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வென் ஜிங் இராணுவ மூலோபாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेन जिंग लष्करी धोरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wen Jing askeri strateji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wen Jing Wu leggermente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wen Jing Wu nieznacznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вень Цзінь Ву трохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wen Jing Wu ușor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wen Wu Jing ελαφρώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wen Jing Wu effens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wen Jing Wu något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wen Jing Wu litt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文经武略

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文经武略»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文经武略» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 文经武略 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文经武略»

Découvrez l'usage de 文经武略 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文经武略 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國武學辭典
高崇道 弓九旦/ 1 十四書 0 卜一木計音)只小 H 一上沁只小卜林氏卜文事典武功。唐顏真卿「顏魯公文集」「郭公廟碑銘」;「文經武偉,訓徒啡空。」他作「文經武略」。「惰書」「高帝紀」匕策九鋁文;「文經武略,久樁朝野。」宋張孝祥「于湖詞」「水諒歌頭」「送謝倖之 ...
高崇道, 1986
2
中国历代年号考 - 第 129 页
文經 945 乙巳 1 【按】李兆洛《紀元編〉謂"文經"一作"文經武略"。"文經武略"為段思英謚號而非年號。[大理]段思良 15& 946 951 丙午 6 或作致治。 I 铵】《雲南志略〉作主治,誤。[大理]段思聰明德 952 ^?壬子廣德? ^9^7 11 968 戊辰或作聖德。【按】段思聰年 ...
李崇智, 2001
3
汉语成语考释词典 - 第 1157 页
唐,颜真卿《郭子仪家庙碑铭》(《文苑英华》八八〇》文经武纬,训徒陟空。|《^今小说》四〇 613 :其人有文经武纬之才,济世安民之志。又作〔文经武略〕,略( ! ^ ) :谋略,策略。《隋书-高祖纪上》一 7 :入掌禁兵,外司藩政,文经武略,久播朝野。又作〔武纬文经〕。
刘洁修, 1989
4
隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 196 页
入掌禁兵,外司藩政,文經武略,久播朝野。伊 I 《爾雅注疏卷一一,釋詁下》:「伊,維也。郭璞注,發語詞。」伊我祖考任寄已深 I 《周書卷六,武帝紀下》:「建德六年,一一月丙辰,以隋公楊堅,爲定州總管。」《周書卷七,宣帝紀》, ,「宣政元年,七月壬戌,以隋公楊堅,爲大 ...
仲偉烈, ‎魏徵, 2004
5
李贽年谱考略 - 第 285 页
疏文, (五)写《读顾冲庵辞疏》: "文经武略一时雄,万里封侯运未通。肉食从来多肉眼,任君击碎唾壶铜。" ^《续焚书》卷五) (五)在援朗抗倭问題上,顾养谦是个赞成封贡的主和派。因封贡之论道到反对,顾养谦即荐孙扩(主战派)自代,乞身去。(见《明史》卷一 0 七《 ...
林海权, 1992
6
去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 443 页
济济〈成仪齐整)多士,秉文之德(执文德之人也)。对越在天, ... 天监代殷,莫若周,周世世修德,莫若文王' ,所以显于天也;《序》云: '《下武》,继文也。武王有德 ... 迄用有成〈文王造此成功之法至今而有成功) ,维周之祯(样诗主颂文王文经武略之成功而为周人垂范。
许建平, 2007
7
全元文 - 第 6 卷
李修生 全元文卷一八一王惲一五三四七王領中書,兼判樞密院,以公為左丞相樞密副使,遂議建三衛及留兵寓農之策,不二三年,國容軍贲,封邑,凡三請,乃許, ... 公既秉鈞衡,細大兄都元帥已有佐命殊動「 3 ,又扈從朕之父兄,勤勞王事,文經武略,於國有功。
李修生, 1997
8
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 11 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編. ... 內侍監致仕,徐國公名行深也,公即開府第五子,穎悟於齠齓,溫克於童蒙,孝敬自稟於生知,忠恪允符於夙沛國公,佐佑累朝,出入貴仕,文經武略,茂績嘉庸,誓著山河,勳銘金石,訓傳令嗣,慶集德門,即今開府儀同三英賢, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 762 页
以经术词章取士,康乃任于公卿. ... 《宋会要辑稿^选举》一之二五,贡举诏嘉泰元年二月一日诏曰, "周室兴贤之典必考德以为先,唐家进士之科与明经而并列.専惟我宗 ... 举孝悌力田、奇才异行、文经武略诏(开宝)八年十月十三日诏曰:周室荐贤,必由乡里.
《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994
10
中国民间故宮: 王家大院
纬武经文勋业偕绵峰而永峙敦诗说礼儒行并汾水以长青南张张树德敬书[注释]纬武经文^也作文经武略。经纬,编织物的横线与纵线。这里将武事比作纬线,文事比作经线,是说文事武略都很出色,互相交织,不可分隔。唐颜真卿《郭公庙碑铭》: "文经武纬,训徒 ...
江荣先, ‎柏冬友, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文经武略»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文经武略 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
连胜11场完全制霸阳明高中女篮金四喜
... 们,在她们飞奔球场之时,总会帮他们留下讲义资料或加以解惑,虽然身处普通班功课压力不小,但总能得到师友们的支持,文经武略将是未来上大学重要的基石。 «大纪元, avril 15»
2
油价“破八”压力大10元带你玩佛山(组图)
佛山人自古精通文经武略,不仅功夫了得,民间艺术更精湛。这里是粤剧的故乡,名伶辈出,在琼花剧院或金马剧院都能看粤剧演出;而“比瓷雕更有温情和人性”的“石湾 ... «新浪网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文经武略 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-jing-wu-lue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur