Signification de "文镜秘府论" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 文镜秘府论 EN CHINOIS

文	镜	秘	府	论
wén	jìng	mì	fǔ	lùn

QUE SIGNIFIE 文镜秘府论 EN CHINOIS

définition de 文镜秘府论 dans le dictionnaire chinois

Wen Jing Mi Fu sur la théorie de la poésie. Pendant la dynastie des Tang, les moines japonais ont joué comme King Kong. Subdivisé en six volumes dans le sud-est et le nord-ouest. Ce livre est écrit pour l'auteur de venir en Chine après avoir étudié à l'étranger, pour écrire la poésie japonaise japonaise au Japon, qui a conservé une partie de la littérature ancienne a été perdue en Chine.

文镜秘府论 诗论。唐时日本僧人遍照金刚作。分天地东南西北六册。本书为作者来唐留学归国后，为向日本介绍汉语汉诗而编写，其中保存了一些在中国已失传的古代文学资料。

TRADUCTION DE 文镜秘府论

Découvrez la traduction de 文镜秘府论 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 文镜秘府论 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文镜秘府论» en chinois.

• chinois: 文镜秘府论
• Traducteur Français - espagnol: En Wen Jing
• Traducteur Français - anglais: On Wen Jing
• Traducteur Français - hindi: वेन जिंग पर
• Traducteur Français - arabe: على ون جينغ
• Traducteur Français - russe: На Вэнь Цзин
• Traducteur Français - portugais: Em Wen Jing
• Traducteur Français - bengali: ওয়েন জিং তত্ত্ব
• Traducteur Français - français: Sur Wen Jing
• Traducteur Français - malaisien: Teori Wen Jing
• Traducteur Français - allemand: Auf Wen Jing
• Traducteur Français - japonais: ウェンジンオン
• Traducteur Français - coréen: 원 총리 징 에
• Traducteur Français - javanais: Teori Jing Wen
• Traducteur Français - vietnamien: Trên Wen Jing
• Traducteur Français - tamoul: வென் ஜிங் தியரி
• Traducteur Français - marathi: वेन जिंग सिद्धांत
• Traducteur Français - turc: Wen Jing Teorisi
• Traducteur Français - italien: Su Wen Jing
• Traducteur Français - polonais: Na Wen Jing
• Traducteur Français - ukrainien: На Вень Цзин
• Traducteur Français - roumain: Pe Wen Jing
• Traducteur Français - grec: Στις Wen Jing
• Traducteur Français - afrikaans: Op Wen Jing
• Traducteur Français - suédois: På Wen Jing
• Traducteur Français - norvégien: På Wen Jing

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文镜秘府论»

Découvrez l'usage de 文镜秘府论 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文镜秘府论 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文镜秘府论校注

遍照金刚,原题弘法大师

遍照金刚, 1983

空海与《文镜秘府论》

本书包括:天卷的声韵调声说、地卷的体势论、东卷北卷的对属论、西卷的病犯论、南卷的创作论等共7章内容。

卢盛江, 2005

隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 1 卷 - 第 166 页

【 19 】《文镜秘府论》此句下有"事侧列膏肓,词褒谲诡,即假作"十二字。【 20 】《文镜秘府论》此句前有"日月虽不照,審香要自丰"二句。【 21 】"情" :《文镜秘府论》作"由"。【 22 】"赋起" :《文镜秘府论》作"起弒"。【 23 】《文镜秘府论》尚有"谓析论古事,指列今词,模《 ...

肖占鹏, 2002

魏晉六朝文學批評史 - 第 98 页

L| 一豐約之裁,俯仰之形, 魏晉六朝文學批評史評而言,惰唐顯與魏晉南北朝不同,所以分為兩期。但唐初的音律說,則傳南北朝衣缽。便附敘於南北朝的音律說後。」(一篇一章十四節)日人鈴木虎雄(文鏡秘府論校勘記) (儲院峰先生譯本,見文二十八種病附錄 ...

羅根澤, 1966

中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 168 页

5 刘總《文心雕龙,丽辞》篇。 6 关于《文笔式》的成书年代,据王晋江《文镜秘府论探源》一书资料:罗根泽《文笔式甄微》认为作者是隋代人,日本小西甚一氏《文镜秘府论考》认为若果《文笔式》引用《笔札华梁》,则它的作者是与上官仪同时或稍后的人;假若《笔札 ...

Guanglei Chen, 1998

日本文學思潮史

在此前後留唐僧空海回國,應當時的歌壇要求,將《唐朝新定詩格》、《詩格》、《詩髓腦〉、《詩議》等詩學書,排比編赛了《文鏡秘府論》。作者以該書「披詠梢難記」為由,將其縮寫為《文筆眼心抄》,以達「文約義廣,功省蘊深」之效。《文鏡秘府論》重點地講述聲病 ...

葉渭渠, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文镜秘府论»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文镜秘府论 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《全唐五代诗》增补诗歌5000首

清高宗乾隆年间，日本学者市河世宁利用彼邦文献如《千载佳句》、《文镜秘府论》、《游仙窟》等书辑录《全唐诗》中失收之诗，编成《全唐诗逸》三卷，开始了《全唐诗》的辑佚 ... «新浪网, janv 15»

禅宗与诗词赏析

如果按照中国传统的诗论，按照平仄对仗的原则去苛求的话，它的确不能算是一首完全工整的诗作。 ... 另一僧人空海也在《文镜秘府论》中说：“夫作文章，但多立意。 «新浪网, oct 13»

日本书法拓荒者：汉唐文化播种人

被誉为日本小楷第一人的光明皇后(701—760年)出嫁时，将王羲之的《乐毅论》作为 ... 另一部重要著作《文镜秘府论》，不仅促进了日本对汉文化的理解和吸收，而且 ... «新浪网, juil 12»

读《日本文学史序说》

譬如《万叶集》和《怀风藻》、《古今和歌集》和《文华秀丽集》。 ... 汉诗，但在散文方面，用假名写的诗论《歌经标式》，其理路则比不上用汉文写的《文镜秘府论》那样清晰。 «中国教育报, avril 12»

萧涤非：《读诗三札记》

作者皆以诗文为美术品，不惜勤一世于文字之间以供耳目之观好。 ..... 按《文镜秘府论》云：“凡高手言物及意，皆不相依傍，如'方塘涵清源'，'细柳夹道生'（二句见刘桢《赠 ... «douban, mars 12»

遣唐使的黄金

日本第一部汉字辞典《篆隶万象名义》是他编写的；书学王羲之,被奉为日本书道之祖；撰著《文镜秘府论》,博引六朝韵书,也可见从中国带回来的典籍之丰富。在长安购买 ... «《财经网》, mai 11»

木雕见证1200年的中日交往

... 的关于汉文学的文艺理论著作《文镜秘府论》，其中引用的中国文艺理论有晋陆机的《文之赋》、南朝晋沈约的《四声谱》、隋朝刘善经的《四声指归》、唐王昌龄的《诗格》、 ... «新浪网, nov 10»

日本古都大唐热奈良时代建筑书法都有盛唐影子

他们归国时带回《游仙窟》等六朝后期和唐朝初期的诗文，对于日本文学的影响是不能 ... 排比编纂了六朝唐代诗论集《文镜秘府论》，这是学习中国诗赋和诗学的结晶。 «中国经济网, juil 10»

宇文所安谈文学史的写法

比如撰写上古部分的作者柯马丁（MartinKern）就一直从春秋、战国的金文写到 .... 来到长安，他编了《文镜秘府论》，也买了一些书带回日本，他对天皇说，长安所有的 ... «网易, mars 09»