Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文君酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文君酒 EN CHINOIS

wénjūnjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文君酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文君酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vin de Wenjun

文君酒

Le vin de Wenjun, province du Sichuan, la Chine est la liqueur bien connue traditionnelle, depuis que la dynastie Ming Wanli a commencé à brasser, produit dans le vin du Sichuan un des quatre villages de vin Qionglai. Qionglai ancienne pro-Qiong, est la femme de la dynastie Han Fu Sheng Sima Xiang, ville natale de Zhuo Wenjun, de sorte que le nom de vin "vin Wenjun." Ce vin est mélangé avec de l'orge et du vin de blé fait de saccharification et fermentation de la levure, puis par cuisson à la vapeur, mixte, comme le processus de cuisson à partir du brassage. ... 文君酒,是中國四川省傳統的知名白酒,自明朝萬曆年間開始釀造,產自川酒四大酒鄉之一的邛崍市。邛崍古稱臨邛,是漢代賦聖司馬相如之妻,卓文君的故里,故酒名「文君酒」。 此酒用大麥和小麥混合制成的酒麴爲糖化發酵劑,再經混蒸、混燒、陳貯等過程釀製而成。...

définition de 文君酒 dans le dictionnaire chinois

Wen Junji Personnages chinois Sima Xiangru, le fils du cigare chinois, a taquiné la nouvelle veuve du riche marchand Zhuo Wangsun, Zhuo Wenjun, Wenjun E, et Xiangru ont vendu du vin à Linyi. Zhuo Wenjun, quand 垆 司 司 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 相 如 如 如 如. Voir "Documents historiques. Sima Xiangru Biographie. Après le "Wen Junjiu" p "Wen Jun Xi" pour la jeune femme de vendre du vin comme une allusion. 文君酒 汉辞赋家司马相如以琴挑逗富商卓王孙新寡的女儿卓文君o文君私奔o与相如在临邛卖酒。卓文君当垆o司马相如围一条犊鼻T洗酒器。见《史记.司马相如列传》。后以"文君酒"p"文君垆"为年轻女子当垆卖酒的典故。
Cliquez pour voir la définition originale de «文君酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文君酒

镜秘府论
文君
文君司马
文君新寡
文君新醮
文君早寡
文君

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文君酒

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Synonymes et antonymes de 文君酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文君酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文君酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文君酒

Découvrez la traduction de 文君酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文君酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文君酒» en chinois.

chinois

文君酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wenjun licor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wenjun Liquor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेंजुन शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ون جيون الخمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэньцзюнь Ликер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wenjun Liquor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wenjun মদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wenjun Liquor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wenjun Liquor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenjun Liquor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wenjun酒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일러스트 Wenjun 주류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wenjun Omben-omben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wenjun Rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wenjun மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wenjun झिंगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wenjun Likör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wenjun Liquore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wenjun Alkohol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Веньцзюнь Лікер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wenjun Liquor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουέντζουν Ποτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wenjun Liquor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wenjun Liquor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wenjun Liquor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文君酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文君酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文君酒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 文君酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文君酒»

Découvrez l'usage de 文君酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文君酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国酒文化和中国名酒 - 第 383 页
文君酒的制作,以清彻透明的"通天泉"泉水为酿造用水,精选上等稻谷为原料,大小麦配方制曲,老窖固态发酵,续糟蒸馏,储存一年徼机勾兑调味成型。生产中,既充分发挥了传统工艺,又推广运用现代科学技术。在全省率先使用微机,首创 0 法新工艺。同时 ...
黎莹, ‎中国食品出版社, 1989
2
喝盡大陸美酒 - 第 53 页
李松凌, 张永泰. 酵後的酒醅加上香醅串香、蒸餾,生產出的酒再貯放陳醸,半年以後,精心勾兌。勾兌好的成品酒酒色透亮,幽雅淸香,回味爽口,細品之隱含藥香。勻酒屬兼香型酒,酒度是 55 度。邛#文君酒邛崃地處川西平原南部,漢代叫臨邛,是著名的美酒之 ...
李松凌, ‎张永泰, 1991
3
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 417 页
范之麟, 吳庚舜. 对她的赞美。 0 巴水漾情情不尽,文君织得春机红。(温庭筠《锦城曲》 6696 〉这里以卓文君借指蜀地织锦女子。以切咏锦城, 0 临江起珠楼,不卖文君潸。(于^《宫怨》 6933 )这里以"不卖文君酒"表明女家之豪富。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
4
中国茶酒辞典 - 第 140 页
文君酒】 1 唐代酒名。李百药诗: "始酌文君酒,新吹弄玉箫。"此洒产于四川邛崃,该地自古即为"洒乡"。所产邛酒,蜚声遐迩。西汉时司马相如和卓文君在此设酒肆,文君当垆,相如涤器,演成千古佳话,为历代文人墨客所吟咏,并称邛酒为文君酒。 2 白酒。邛崃县 ...
陳金林, ‎顧炳權, 1992
5
西南丝绸之路考察记 - 第 18 页
文君酒厂现已是一个拥有 1300 多名职工的国营企业,生产文君酒等 23 个品种,畅销全国 20 多个省区,以及美国、日本和东南亚地区。 1986 年,文君酒销往港澳和东南亚等地达 14 吨; 1987 年,出口量达 41 吨,并获"中国出口名特产品金奖"。文君酒厂内, ...
王清华, ‎徐冶, 1996
6
中国现代工业史 - 第 654 页
3 ·文君酒海外获味荣。文君酒是中国唯一的以枯选上等稻谷为原料的优质白酒。它以清说进明、并含有多种有益人体之批量元素的四川"通天泉"为酿造用水,用大小麦按传统工艺配方材曲,再经老窖固态发酵、续枯蒸馏、陈年储存,最后再用挞电甘对球酿 ...
祝慈寿, 1990
7
四川特産風味指南 - 第 65 页
古蔺郎酒厂在发展郎酒生产中,十分注意发挥二郎镇得天独厚的自然条件,竭力提高郎酒质景,还新辟山洞,建成理想的天燃酒库,使酸出并存放三年后的郎酒, II 香酵净,清冽味爽,入口舒适,回甜味长,成为 II 香型曲酒的后起之秀,邛崃文君酒根据卓文君千古风 ...
游仲文, 1984
8
人体科学导论 - 第 1 卷 - 第 420 页
受试样品为文君酒、矿泉水、去离子水。结果显示文君酒的最强吸收峰与对照样品比较发生了约 20 ^的红移。此外,在约 268 : 11 ! !处吸收峰高相差约 01 34 (图 4 - 3 - 20)0 1. 800 1. 000 (). 000 图 4 - 3 - 20 文君酒受试样品与对照样品紫外吸光谱的比较 ...
吴邦惠, ‎周才良, 1998
9
天府土特产 - 第 92 页
1963 年,文君酒被评为四川名酒,获得奖章。"文化大革命"中,酒厂遭到破坏,停止了君酒的生产。粉碎"四人帮"以后,文君酒恢复了生产。近几年来,邛崃县酒厂年产酒扩大到两千吨左右,比五十年代增加十多倍。 1979 年初,在省第二届评酒会上,再次被评为 ...
黄世礼, ‎蓝太富, ‎秦川, 1986
10
繪芳錄: 風花雪月古典言情
不如算我輸了拳,吃酒掣籌何如?」衆人都點首應允。洛珠笑吟吟的在筒內掣出杏花的花名,司馬相如的古人名。即說道:數枝豔拂文君酒。又用牙箸指着扭中的魚會魚道:因愛數枝豔拂文君酒,不獨琴許魚龍月下聽。說畢,端過骰盆擲了個兩點,上家該蘭姑,下家 ...
竹秋氏, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文君酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文君酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2014年文君酒将重点拓展豫鲁市场
自2007年酩悦轩尼诗集团入主文君酒以来,文君酒的市场业绩以平稳的曲线上升,伴随着市场业绩逐年稳步增长,文君酒在国内开拓了多个战场的同时,也借助酩悦 ... «新华网, avril 14»
2
文君酒缔造至臻白酒品质与市场扩张成发展重点
日前,第90届全国糖酒商品交易会于成都国际会展中心如期举行。文君酒作为酩悦轩尼诗集团旗下现代尊华白酒品牌,携精品一经亮相即刻获得业界瞩目与赞誉。文君 ... «南方网, mars 14»
3
“做到好才是好”——至臻品质文君缔造
日前,第90届全国糖酒商品交易会于成都国际会展中心如期举行。文君酒作为酩悦轩尼诗集团旗下现代尊华白酒品牌,携精品一经亮相即刻获得业界瞩目与赞誉。文君 ... «凤凰网, mars 14»
4
吴晓萍:从酿酒大师到艺术家的升华
从一个孤儿成长为中国酿酒大师;从浓香到馥郁香再回归浓香;50岁后从酿酒大师又华丽转身为文君酒的“代言人”……吴晓萍在白酒行业中书写文章来源华夏酒报了 ... «中国酒业新闻网, mars 14»
5
做到好才是好:文君酒珍藏版新年礼盒
文君酒珍藏版新年礼盒,轮廓设计匠心独运,外观以六棱柱体呈现,传承文君庄园新东方主义典范,庄重中暗蕴灵动雅致。一缕新绿环绕棕色盒身,新春气息跃然而出。 «搜狐, déc 13»
6
文君酒高端化明星代言抢眼球
文君酒相传是由西汉才女卓文君于四川邛崃酿制。当日她与司马相如私奔,二人一贫如洗,遂酿造文君酒维持生计,以供司马相如读书求功名。故事动听,惟品牌打入 ... «经济通中国站, déc 13»
7
幽雅相荟臻酿佳肴极致配
文君酒作为白酒中的顶级臻酿,深谙“臻酿佳肴极致配”,在文君庄园精心呈奉了一场殿堂级大师的饕餮巨作。吴晓萍女士与梁子庚先生,两位大师秉承在各自领域内深邃 ... «中国宁波网, août 13»
8
文君酒首席调酒师吴晓萍做到好才是好
古琴声中水墨香,文君流溢灵犀通。2013年7月11日,“做到好才是好——文君酒2013尊华之旅”在四川邛崃·文君庄园盛大开启。顶级白酒调配艺术、古法原酿精髓演绎 ... «南方网, juil 13»
9
做到好才是好——文君酒2013尊华之旅
古琴声中水墨香,文君流溢灵犀通。2013年7月11日,“做到好才是好——文君酒2013尊华之旅”在四川邛崃·文君庄园盛大开启。顶级白酒调配艺术、古法原酿精髓演绎 ... «凤凰网, juil 13»
10
红酒需求主导轩尼诗中国建酒庄
2007年,酩悦轩尼诗选定了文君酒,斥资近1亿元持股55%,剑南春拥有另外的45%。入主之后,轩尼诗的酒庄运作模式被照搬过来,文君酒历时两年时间建造了全球第 ... «经济观察网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文君酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-jun-jiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur