Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文齐福不齐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文齐福不齐 EN CHINOIS

wén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文齐福不齐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文齐福不齐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 文齐福不齐 dans le dictionnaire chinois

Wen Qifu n'est pas homogène Texte: Wen Cai; Qi: tous. Le talent littéraire suffit à émerger, mais le sort est mauvais. 文齐福不齐 文:文才;齐:全。文才足够崭露头角,可是命运不济。

Cliquez pour voir la définition originale de «文齐福不齐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文齐福不齐

期酒会
文齐
曲星

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文齐福不齐

万类不齐
伯夷叔
不齐
参差不齐
大时不齐
天年不齐
时运不齐
稂莠不齐
笔且
舛错不齐
良莠不齐
不齐
错落不齐
锣齐鼓不齐

Synonymes et antonymes de 文齐福不齐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文齐福不齐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文齐福不齐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文齐福不齐

Découvrez la traduction de 文齐福不齐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文齐福不齐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文齐福不齐» en chinois.

chinois

文齐福不齐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wen Fu Qi arritmia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wen Fu Qi arrhythmia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेन फू क्यूई अतालता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ون فو تشى عدم انتظام ضربات القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэнь-Фу Ци аритмия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wen Fu Qi arritmia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েন ফু Qi থেকে অনুপস্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wen Fu Qi arythmie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wen Fu Qi hilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wen Fu Qi Arrhythmie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

温フーチー不整脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원 총리 푸 치 부정맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wen Qi Fu ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wen Fu Qi loạn nhịp tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணாமல் வென் ஃபூ குய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेन फू Qi गहाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eksik Wen Fu Qi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wen Fu Qi aritmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wen Fu Qi arytmia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вень - Фу Ци аритмія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wen Fu Qi aritmie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wen Fu Qi αρρυθμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wen Fu Qi aritmie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wen Fu Qi arytmi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wen Fu Qi arytmi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文齐福不齐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文齐福不齐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文齐福不齐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 文齐福不齐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文齐福不齐»

Découvrez l'usage de 文齐福不齐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文齐福不齐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘭閨恨:
排六復言曰:「琵琶一記,慚愧中郎,厭故憐新,男兒慣態,公子即不至是。高堂兩老,尚肯為一婦人 ... 而老人有此希望,必急遣僕人相迎,此時公子文戰告終,從容江漢,黃姑織女,借乘奉使之槎,德耀伯鸞,並舉相莊之按。 ... 停妻再娶妻;二不慮文齊福不齊。珍姊我為 ...
朔雪寒, 2014
2
初刻拍案惊奇: - 第 715 页
凌蒙初. 四卷十华阴道独逢异客江陵郡三拆仙书诗云:人生凡事有前期,尤是功名难强为。多少英雄埋没杀,只因莫与指途迷。话说人生只有科第一事,最是黑暗,没有什定准的。自古道"文齐福不齐" ,随你胸中锦绣,笔下龙蛇,若是命运不对,到不如乳臭小儿、卖 ...
凌蒙初, 1957
3
警世通言: 古典短篇小說代表作
寄語今宵中夕夜,不須欹枕看牽牛。其二廷章亦有 ... 廷章戀鸞之情,不肯同行,只推身子有病,怕蜀道艱難;況學業未成,師友相得,尚欲留此讀書。周司教平昔縱子, ... 嬌鸞惟憂身遠心俱遠,非慮文齊福不齊;廷章低首不言中自省,強將別淚整蛾眉。嬌鸞 須臾天曉, ...
馮夢龍, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
留恋你别无意,见据鞍上马,阁不住泪眼愁眉。〔二煞〕你休忧文齐福不齐,我则怕你停妻再娶妻。休要一春鱼雁无消息!我这里青鸾有信频须寄,你却休“金榜无名誓不归”。此一节君须记,若见了那异乡花草,再休似此处栖迟。〔一煞〕青山隔送行,疏林不做美,淡烟 ...
盛庆斌, 2015
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
到晚来闷把西楼倚,见了些夕阳古道,衰柳长堤。〔三煞〕笑吟吟一处来,哭啼啼独自归。归家若到罗帏里,昨宵个绣衾香暖留春住,今夜个翠被生寒有梦知。留恋你别无意,见据鞍上马,阁不住泪眼愁眉。〔二煞〕你休忧文齐福不齐,我则怕你停妻再娶妻。休要一春 ...
盛庆斌, 2013
6
全清散曲 - 第 2 卷 - 第 111 页
要仍不外聖歎所云,挪展之法也。翻進一層也。原本據鞍上馬,巳是將次揖别之態,而以文齊福不齊曲間之。若青山隔送行,則題後文字矣,叮萬鶴之後。」而著此等語,真是包埽一切, |霞^ ^〕余故意仿之。至首一一句,亦是從 8 愁訴與誰句,不盡之情。且有意欲言, ...
凌景埏, ‎謝伯陽, 1985
7
元明淸戏曲选 - 第 146 页
Fei Wei, 隗芾. 倚,见了些夕阳古道,衰柳长堤。[三煞]笑吟吟一处来,哭啼啼独自归。归家若到罗讳 0 里,昨宵个绣裘 留恋你别无意,见据鞍上马, '搁不住泪眼愁眉。(末云, )有甚言语嘱咐小生咱? (旦唱: ) [二煞]你休忧"文齐福不齐" b ,我只伯你"停妻再娶妻" 0 " ...
Fei Wei, ‎隗芾, 1981
8
今古奇觀:
廷章字字應承,留戀不捨。鸞急教明霞送出園門。是日鸞寄生 ... 廷章戀鸞之情,不肯同行,只推身子有病,怕蜀道艱難,況學業未成,師友相得,尚欲留此讀書。周司教平昔縱子,言無不從。 ... (嬌鸞)惟憂身遠心俱遠,非慮文齊福不齊。(廷章)低首不言終自省,強將別 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
元曲选校注 - 第 3 卷,第 1 部分 - 第 2205 页
朱一举中第,授会稽郡太守,起初不认玉天仙,后经王安道说破就里,误会解开,夫妻遂和好如初。 ... 如《五代史平话·汉史》上: "未免请先生在书院教导义男刘知远读习经书,争奈知远顽劣,不遵教诲, " (7 )文齐福不齐《杂剧选》本作"文齐福不到"。(8 )天道天气。
王学奇, 1994
10
汉语成语俗语对照词典 - 第 437 页
为官不仗忠和义,枉作须眉一大人。"亦作"文官把笔安 ... 〈三)【文打官司武打架,硬的软的都不怕】意思是不论对方采取任何手段,自己都无所畏惧。李英儒《上一代 ... 元,王实甫《西厢记》第四本第三折: "你休忧文齐福不齐,我则怕你停妻再娶妻。"【问道于盲】\ ...
许嘉璐, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文齐福不齐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文齐福不齐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【文史】不羡鸳鸯只羡仙——读《柳毅传》
我不问前世,也不求来生,更不怨此生身为百无一用的读书郎。我唯一能做的,就是 ... 一个是文齐福不齐的白衣书生,一个是音书寄无凭的洞庭公主。一个在陆上,一个 ... «大纪元, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文齐福不齐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-qi-fu-bu-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur