Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文身剪发" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文身剪发 EN CHINOIS

wénshēnjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文身剪发 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文身剪发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 文身剪发 dans le dictionnaire chinois

Coupes de tatouage Voir "Tatouages ​​traités". 文身剪发 见“文身断发”。

Cliquez pour voir la définition originale de «文身剪发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文身剪发

弱书生
山会海
擅雕龙
文身
文身断发
文身翦发
深网密
深之柱
石陛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文身剪发

剪发
百中百

Synonymes et antonymes de 文身剪发 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文身剪发»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文身剪发 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文身剪发

Découvrez la traduction de 文身剪发 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文身剪发 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文身剪发» en chinois.

chinois

文身剪发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte de pelo tatuaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tattoo haircut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैटू बाल कटवाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشم حلاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Татуировка стрижка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tattoo corte de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাটু চুল কাটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tatouage coiffure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

model rambut tatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tattoo Haarschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タトゥー散髪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문신 헤어 스타일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rambut tato tatu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tattoo cắt tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பச்சை ஹேர்கட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅटू धाटणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dövme saç kesimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio di capelli tatuaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tatuaż fryzura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

татуювання стрижка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tattoo tunsoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τατουάζ κούρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een haarsny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tattoo frisyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tattoo hårklipp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文身剪发

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文身剪发»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文身剪发» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 文身剪发 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文身剪发»

Découvrez l'usage de 文身剪发 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文身剪发 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夜郎之谜
其神皆龙身而人面"。《韩诗外传,卷八》也说: " ... ...越亦周室之列封也,不得处于大国,而处江海之陂与鲩鳍鱼鳖为伍,文身剪发,而彼如焉。"越人先民在难以想象的渔猎生活中,发现蛇虫猛兽无时无刻不在威胁着他们的生存,不能不设法对付,而对付的最好办法 ...
王鸿儒, 2007
2
头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 22 页
若如此,贵国如派人出使越国,岂不也要按照越国风俗,亦要劓鼻文身剪发而后才能去见我国大王吗? "荆王闻报,披衣出见,并表谢意。《礼记,王制〉说: "中国戎夷,五方之民,皆有性也,不可推移。"接着描写说:东方的夷人"被发文身" ,南方的蛮人"雕题(在额上刺 ...
叶大兵, ‎叶丽娅, 2000
3
百越史论集 - 第 409 页
吴越地处东南海滨,气候温暖,其地水道纵横、湖泊密布, ^然环境使吴越之民习于水上生活,也养成了他们断发、文身和 1 ) 1 体的 ... 礼见,不冠不得见。,廉嵇针^相对答道, "夫越亦周之列封也,不得处于上国而处江海之陂,与^銷鱼^为伍,文身剪发而后处焉。
百越民族史研究会, 1989
4
夏文化论集 - 第 1 卷 - 第 13 页
关于文身断发的来源,据应劭说(见《吴太伯世家集解》〉:常在水中,故断其发,文其身,以象龙子,故不见伤害。此说似乎不确。西域诸国也有断发文身诸俗。《晋书,西戎传》说焉耆国丈夫并剪发,龟兹国男女皆剪发垂项;《魏书,西域传》说:波斯国,其俗剪发,康国 ...
郑杰祥, 2002
5
東南亞古代史地論叢 - 第 91 页
邱新民. 張守節正義,應劭曰:常在水中,故斷其髮,文其身,以象龍子,故不見傷害。韓詩外傳卷八:越王勾踐,使廉稽獻於荆王^使者出,見廉稽曰:冠則得以禮見,不冠不得見。廉稽曰:夫越亦周室之列封也,不得處於大國,而處江海之睃,與阮鱧魚鱉爲伍,文身剪髮, ...
邱新民, 1969
6
Bian jiang wen hua lun ji: Papers on China's border region ...
Papers on China's border region cultures Chunsheng Ling 之服,拘環担折之容。」叉原道訓:「于越生葛稀, ... ...九疑之南,睦事寡,而水毐衆,於是人^被髮文通使越,亦將剿墨文身剪髮,而得以禮見,可乎?」淮南子齊俗訓:「越王勾踐,劐髮文身,無史弁搢笏之陂, ...
Chunsheng Ling, 1953
7
饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 9 卷 - 第 54 页
去者說,謂之剪髮,就其留者說,謂之披髮。(頁五八)然髙諺注《淮南子,原道訓》,仍是釋「被」為〔三八〕李思純《江村十論,說民族髮式》以為《漢書》言越人剪髮,韓非子言越人披髮一一說不相違反。謂:就其劐 ... 又云:「越王勾踐,劐髮文身,無皮弁搢笏之風。」 5 ^髮:《 ...
饒宗頤, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
8
傣族叙事詩研究 - 第 20 页
從文獻上可以看到百越族有剪髮、文身和染齒的特徵。關於剪髮,先秦的記載很多,唐宋時則多言其文身、染齒或飾齒,罕言其剪髮,直到《百夷傳》又見說明「百夷,其首皆髡,脛皆黥,不髡者殺之,不黥者衆笑之,比之婦人。」《淮南子.齊俗訓》:「中國冠笄,越人劐髮。
忆鹿鹿, 1996
9
夏文化论文选集 - 第 19 页
说焉香国丈夫并剪发,龟兹国男女皆剪发垂项)《魏书·西域传》说:波斯国,其俗剪发,康国丈夫剪发,妖咕国头剪发)慧起《五天兰国传》说吐火罗国男人并剪发)《大唐西域记》说阿着尼国断发无巾:是断发之风在西域诸国已甚普遍。至于文身之事或不多见,《大唐 ...
河南省考古学会, ‎河南省博物馆, 1985
10
徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 62 页
徐中舒 垂項 1 魏書西^ ^説波斯國,其俗剪髮,康國丈夫剪髮,噘噠國頭皆剪髮. ,慧超往五天竺國傳説吐火羅此説似乎不確。^諸國也有斷髮文身諸俗。晉書, ^傳説焉耆國丈夫並剪髮,龜茲國男女皆剪髮『常在水中,故斷其髮,文其身,以象龍子,故不見傷害。』斷髮 ...
徐中舒, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文身剪发 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-shen-jian-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur