Signification de "文武之道" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 文武之道 EN CHINOIS

文	武	之	道
wén	wǔ	zhī	dào

QUE SIGNIFIE 文武之道 EN CHINOIS

définition de 文武之道 dans le dictionnaire chinois

Wen Wuzhi Wen et Wu: Fait référence à Zhou Wenwang et Zhou Wuwang. Cela signifie que la combinaison de la largeur et la gravité est la méthode par laquelle le roi Wenwu a gouverné le pays. De nos jours, il est utilisé pour décrire l'étanchéité de la vie et le travail et le repos du travail.

文武之道 文、武：指周文王和周武王。意思是宽严相结合，是文王武王治理国家的方法。现用来比喻生活的松紧和工作的劳逸要合理安排。

TRADUCTION DE 文武之道

Découvrez la traduction de 文武之道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 文武之道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文武之道» en chinois.

• chinois: 文武之道
• Traducteur Français - espagnol: Wenwu carretera
• Traducteur Français - anglais: Wenwu Road
• Traducteur Français - hindi: Wenwu सड़क
• Traducteur Français - arabe: ون وو الطريق
• Traducteur Français - russe: Wenwu Дорога
• Traducteur Français - portugais: Wenwu Estrada
• Traducteur Français - bengali: সিভিল ও সামরিক ভাবে
• Traducteur Français - français: Wenwu route
• Traducteur Français - malaisien: cara awam dan tentera
• Traducteur Français - allemand: Wenwu Straße
• Traducteur Français - japonais: Wenwuロード
• Traducteur Français - coréen: Wenwu 도로
• Traducteur Français - javanais: cara sipil lan militèr
• Traducteur Français - vietnamien: Wenwu Road
• Traducteur Français - tamoul: சிவில் மற்றும் இராணுவ வழி
• Traducteur Français - marathi: नागरी आणि लष्करी मार्ग
• Traducteur Français - turc: Sivil ve askeri
• Traducteur Français - italien: Wenwu Strada
• Traducteur Français - polonais: Wenwu drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: Wenwu Дорога
• Traducteur Français - roumain: Wenwu Road
• Traducteur Français - grec: Wenwu Δρόμου
• Traducteur Français - afrikaans: Wenwu Road
• Traducteur Français - suédois: Wenwu Road
• Traducteur Français - norvégien: Wenwu Road

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文武之道»

Découvrez l'usage de 文武之道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文武之道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

論語講要:

子貢曰:文武之道,未墜於地,在人。賢者識其大者,不賢者識其小者,莫不有文武之道焉。夫子焉不學。而亦何常師之有。「衛公孫朝問於子貢曰,仲尼焉學。」衛國的公孫朝問子貢,仲尼焉學。焉字作何字講,即何所從學。其意是問,孔子之學從何學來。馬融注:「朝 ...

雪廬老人講述, 2015

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 82 页

教大覆四海之隅,至於日出之處,其民無不循我化,可道。「我周家若能皆成文王之功,於事常不懈怠,則德我用能至於今日其政美。」言今日政美,由是文武之周公言而嘆曰:「嗚呼!我厚輔是二人之道而行之,循化而使之。【疏】「嗚呼」至「率俾」〇正義曰:王功于不 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

在第二十二章里,子贡提出孔子是文武之道的继承者。在儒家的话语之中“文武之道”就代表了古代优秀的文化传统。子贡说:“文武之道,未坠于地,在人。”可见,他们所说的文武之道并非只是周朝建国时统治者的政治理念,而是活在中国人心中、并被中华民族 ...

盛庆斌, 2015

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

在第二十二章里,子贡提出孔子是文武之道的继承者。在儒家的话语之中“文武之道”就代表了古代优秀的文化传统。子贡说:“文武之道,未坠于地,在人。”可见,他们所说的文武之道并非只是周朝建国时统治者的政治理念,而是活在中国人心中、并被中华民族 ...

盛庆斌, 2013

儀禮注疏(嘉禮上):

一張一弛,是文武之道。張而不弛,弛張而不弛,以喻旅酬已前立行禮;弛而不張,喻無箅道」者,此! . ^文。略而言之,此以弓弩喻行禮之法。安坐飲食 0 也。云「張而不弛,弛而不張,非文武之「强有力」者,亦 2 !文。言此者,欲見自此以前未得相證。但此鄉飲酒之禮雖 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

天之木鐸:

曰:「今之從政者何如?」子曰:「噫!斗筲之人,何足算也?」【子路】三、祖述堯舜憲章文武之道 1.仲尼祖述堯舜,憲章文武,上律天時,下襲水土。【中庸】 2.子曰:「大哉堯之為君也:巍巍乎,唯天為大,唯堯則之;蕩蕩乎,民無能名焉;巍巍乎,其有成功也;煥乎,其有文章。

濟公活佛, 2015

良心敎與人文敎: 論儒學的宗敎面相 - 第 71 页

此無為雖然不直接賦予萬物以意義,卻間接有利於道德意義之創生,故牟宗三先生稱道家之功為「作用地保存道德」。總之,無論是儒家抑道家,都是主在通過人以果行價值創生的,亦即都是一種人文教的形態。故孔子說... ...「文武之道,未墜於地,在人。賢者識其 ...

曾昭旭, 2003

史記: 三家註

〔二〕〔一〕集解孔安國曰:「言汝器用之人。」〔二〕集解包氏曰:「瑚璉,黍稷器。夏曰瑚,殷曰璉,周曰簠簋,宗廟之貴器。」陳子禽問子貢曰:「仲尼焉學?」子貢曰:「文武之道未墜於地,在人,賢者識其大者,不賢者識其小者,莫不有文武之道。夫子焉不學,〔一〕而亦何常師 ...

司馬遷, 2015

論語 註釋白話導讀: 世界十大名著

19~21 原文子貢日:「君子之過也,如日月之食焉。過也,人皆見之;更也,人皆仰 o 上譯文子貢說:「君子的過錯好比日月蝕。他犯過錯,人們都看得見;他改正過錯,人們都仰望著他。」 19~22 原文衛公孫朝( )問於子貢日:「仲尼( 9 焉學?」子貢日:「文武之道,未墜於 ...

孔子弟子, 2015

三晋一百名人評传 - 第 947 页

文彦博八十岁退居落阳后,曾支持变法的神宗问他有什么养生之道,他还说: "不以外物伤和气,不敢做过当事,恰好即止。, ,实际还是对变法耿耿于怀。文彦博 ... 他曾写过一篇《仲尼学文武之道论》,提出"文德之绚缛,武德之禁戢,著是二说,非圣神孰能行之?

魏宗禹, ‎高银秀, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文武之道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文武之道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

访美的“硬成果”和“软实力”

然而文武之道，讲究刚柔并济，夯实深入互信的基础需要用历史解惑用文化寻根。这是大国过招的“软实力”，所以习主席本次访美的惊喜不只是一份“书单”和夫人彭丽媛 ... «新华网, sept 15»

见贤思齐焉，见不贤而内自省也

中华文明之道，其早期主导思想就是尧舜之道、文武之道。尧舜禹汤文武周公这些古代圣贤，他们内圣外王，有感召力，思想境界高，同时又有辉煌事功。就像孔子讲的 ... «光明网, sept 15»

做好高三数学规划迎接人生梦想挑战

我们应该要懂得“文武之道，一张一弛”，在加强模拟训练，提高考试技巧的同时也要调节自己的学习和生活节奏，调整好心态来迎接高考。 二、 坚定信心，落实好整个 ... «搜狐, sept 15»

圣人是怎样炼成的（中）

子贡说，先王文武之道，不至被埋没于地下，正是有后人的传承。 ... 能入孔子之门，又能贯串孔子之道者，方为“有始有卒者”，孔门第一期弟子中，还没有一人自称为“有 ... «经济观察网, sept 15»

规范基层秩序：不以工作名义占用官兵休息时间

一张一弛，文武之道。越是条件苦、任务重、压力大，越要让官兵休息好。”该旅政委秦道平告诉记者，保障官兵休息时间，一直是各级关注的问题，但过去由于缺乏硬性 ... «人民网, sept 15»

“伟大的胜利”文化艺术展在中华世纪坛开幕

此次展览的另一大亮点，是将军书画与传统冷兵器的联合展示，旨在共同演绎新时期新时代的文武之道，从而向社会大众诠释中华民族优秀传统文化的内涵与精髓。 «人民网, août 15»

北京行政区划调整改名留遗憾

而今天看来，崇文、宣武，可谓文武之道，一张一弛。对内以文治国，半部论语治天下，谓之“崇文”；对外以武安邦，不战而屈人之兵，谓之“宣武”。简单的两个地名，其实 ... «中国新闻网, mai 15»

[微也足道]孔子的学问是从哪里来的？

那么，孔子的学问是从哪里来的呢？卫公孙朝就曾问过孔子的弟子子贡，说孔子的知识是和谁学的呢。子贡回答说：“文武之道，未坠于地，在人。贤者识其大者，不贤者 ... «新浪网, avril 15»

传播文武之道民间武术引领者：朱鹤亭采访实录

朱鹤亭，1927年生，道号玄鹤子，出身于玄学世家，六岁便开始练功，父亲是著名的 ... 朱鹤亭：“《拳赛之都》是中泰两个国家进行友谊的、文武之道的比赛，文武之道在 ... «搜狐, avril 15»

传播文武之道民间武术引领者：朱鹤亭

朱鹤亭，1927年生，道号玄鹤子，出身于玄学世家，六岁便开始练功，父亲是著名的 ... 朱鹤亭：“《拳赛之都》是中泰两个国家进行友谊的、文武之道的比赛，文武之道在 ... «新浪网, avril 15»