Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吴安王" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吴安王 EN CHINOIS

ānwáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吴安王 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吴安王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吴安王 dans le dictionnaire chinois

Wu An Wang est le printemps et l'automne Wu Zikai. 吴安王 即春秋伍子胥。

Cliquez pour voir la définition originale de «吴安王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吴安王


安王
an wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吴安王

拨四
伯箫
蔡体
昌硕
承恩
楚帆
楚七国之乱
传玉
大伯
大皇帝
带当风
道子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吴安王

不动明
八大
八贤
白虎
百兽
百步
百花
百谷
败寇成
阿育

Synonymes et antonymes de 吴安王 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴安王»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吴安王 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吴安王

Découvrez la traduction de 吴安王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吴安王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吴安王» en chinois.

chinois

吴安王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

WU REY
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

WU KING
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

WU KING
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

WU КОРОЛЬ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

WU KING
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

WU KING
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu KING
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

WU KING
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

WU KING
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu KING
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

WU KING
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu KING
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

WU KING
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

WU KING
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

WU КОРОЛЬ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

WU KING
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

WU KING
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

WU KING
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

WU KING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

WU KING
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吴安王

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吴安王»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吴安王» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吴安王 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴安王»

Découvrez l'usage de 吴安王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吴安王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伍子胥史料新编 - 第 291 页
记写闽王王审知开港事与上及被封为"吴安王"的伍子胥有关。两则史料如下:《北梦琐言》卷二: "葆光子(即《北梦瑣言》作者孙光宪)尝闻闽王王审知患海畔石砖为舟楫之梗,一夜,梦吴安王(即伍子胥也^孙光宪自注)许以开导,乃命判官刘山甫躬往祈祭。三奠才 ...
吴恩培, 2007
2
航海交通貿易硏究 - 第 388 页
(北宋)孫光憲《北夢瑣言》云: ^王審知患海畔石碲爲舟楫之梗,夜夢吳安王伍子胥,許以開導,乃命判官劉山甫,躬往祈祭,三奠娩軍,風雷勃興。山甫憑高,見海中有黄物,可長千百丈,奮躍攻擊,凡三日,晴霽,見石港通暢,便於泛涉。於是錄奏,賜名甘棠港" 10 。此事亦 ...
韩振华, 2002
3
Shiguo chunqiu
_〝__〝〝"〝′一〝 _ ′ _ - . . {〕〔"劉山甫'、' __ [以鄭虱士〝 __.〝 __ (〝.〝__ ".—____′'劉山甫缸圾城人太瘋太閩暑山甫威武軍節度刊官峙]海口{黃崎岸橫石嬅峭‵常繕舟楫'乙` ...屾 _ 太兢思去之.菸力役乾單中夜夢金甲眒自稱吳安王詐肋閞鎣屾 ...
吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793
4
太平廣記:
乾寧中,因夢金甲神,自稱吳安王,許助開鑿。及覺,言於賓寮。因命判官劉山甫往設祭,祭未終,海內靈怪俱見。山甫息於僧院,憑高觀之。風雷暴興,見一物,非魚非龍,鱗黃鬣赤。凡三日,風雷乃霽。已別開一港,甚便行旅。驛表以聞,賜號甘棠港。閩從事劉山甫,乃中 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
北夢瑣言:
無何,杜相出鎮江西,而相國大拜也。玄德感福建道以海口黃碕岸橫石巉峭,常為舟楫之患。閩王琅琊王審知思欲制置,憚於力役。乾寧中,因夢金甲神自稱吳安王,許助開鑿。及覺,話於賓僚,因命判官劉山甫躬往設祭,具述所夢之事。三奠未終,海內靈怪具見。
朔雪寒, 2015
6
五代史書彙編 - 第 8 卷
王命海昌鎮將高彦為湖州制置使。九月,湖州刺史李繼徽以州附淮南,牙將沈攸拒之,繼徽遂出奔。乙未,王親巡湖州,收繼徽家屬請而封之。是月,唐封胥江惠應侯為吴安王先是,安仁義將沿江入寇,一夕驚濤,沙路盡毁。王感其神異,臣子為心,豈敢傷慈傷愛。
傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004
7
中國民間信仰資料彙編: 第1輯 - 第 19 卷 - 第 iv 页
... 大佑三年,加封「忠孝威惠顯靈王」。伍王《吳志》:子胥忠諫死,土人憐之,因爲立廟。唐乾寧中,封「吳安王」。按:宋初,封釋神二二.
王秋桂, ‎李豐楙, 1989
8
續修四庫全書術數類叢書 - 第 17 卷
... 浦锚淤摺恍谦崎嘲亢抛侧暴舆见一物非角韭肥蟹萝爪赤凡三日凰雷乃赛 n ) T ·|;。·||·。···,··|·|·阑一港甚娃伺旅磅永似罔赐兢甘堂洪飞误训教·吴安王并盟八而凹 蒋侯适《奉迎五,魔君来擎日一慑其蔷酞亦不知霞育之事彬因述乱以申明之刁, · , , · : nH 卸 ̈ | ...
《續修四庫全書》編纂委員會, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吴安王 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-an-wang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur