Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吴刀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吴刀 EN CHINOIS

dāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吴刀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吴刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吴刀 dans le dictionnaire chinois

Wu Knife 1. Un couteau utilisé par les légendes. 2. Fait référence à l'épée. 3. Ciseaux produits par Wu Di. 吴刀 1.传说舜殛鲧所用之刀。 2.泛指宝刀。 3.吴地所产之剪刀。

Cliquez pour voir la définition originale de «吴刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吴刀


保险刀
bao xian dao
八刀
ba dao
兵刀
bing dao
冰刀
bing dao
卑手刀
bei shou dao
博刀
bo dao
备身刀
bei shen dao
安全剃刀
an quan ti dao
宝刀
bao dao
宝赤刀
bao chi dao
并刀
bing dao
并州刀
bing zhou dao
搏刀
bo dao
板刀
ban dao
标刀
biao dao
白杨刀
bai yang dao
白阳刀
bai yang dao
百炼刀
bai lian dao
百辟刀
bai pi dao
笔刀
bi dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吴刀

昌硕
承恩
楚帆
楚七国之乱
传玉
大伯
大皇帝
带当风
道子
殿
二娘
二娘曲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吴刀

代人捉
大马金
打八
打火

Synonymes et antonymes de 吴刀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴刀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吴刀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吴刀

Découvrez la traduction de 吴刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吴刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吴刀» en chinois.

chinois

吴刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchillo Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu knife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू चाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو سكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У ножа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu faca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ ছুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu couteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu pisau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu Messer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉ナイフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 칼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piso Wu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு கத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu चाकू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu bıçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu coltello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu nóż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У ножа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu cuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu μαχαίρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu mes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu kniv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu kniv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吴刀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吴刀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吴刀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 吴刀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴刀»

Découvrez l'usage de 吴刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吴刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天問正簡: 屈賦新探之二
二口伯禹腹踩二者狙莒伯淇孕於綵腹斤或處於踩腹而已。山海經海內經第十八口帝令祝融殺踩于羽郊,睬復生禹。二郭瑛引蹦藏開旅註之日:門穌死三歲不腐,剖之以吳刀,化為黃龍也。二初畢記二十二,路史後記註十二並引作口穌殖死,三歲不腐,副之以吳刀, ...
蘇雪林, 1974
2
台静农论文集 - 第 496 页
藏》云: "大副之吴刀,是用出禹" ,以为"是古代神话谓鲧死羽山,三年不腐,剖以吴刀,于腹中生禹也"〈《古史辨》第七册下編三一六) ,则似是而实非。要知鲧被殛死,三年不腐其尸,则精爽犹存,此其所以能越岩西征求之不死之药于群巫也。又按本文所问"化熊"一事 ...
台静农, 2002
3
李長吉歌詩校釋 - 第 11 页
結二旬乃受之將付縫人也。」王解 i 「吳刀、謂吳地所出之剪刀。」鮑照代白貯舞歌詞:「吳刀楚製為佩樟,俄羅霧敷垂羽衣。」李白白紳辭二「吳刀剪綵縫舞衣,明妝麗服奪春暉。」按:吳地善織,故人言吳娥.刀口吳刀。抹押劉辰翁日:「賀雖苦語,情固不淺,又極明快。
陳弘治, ‎李賀, 1979
4
巴蜀文化暨三峡考古学术研讨会文集 - 第 171 页
按袁珂先生的说法,白马即是鲧的神形。〔 6 〕《周礼,夏官,庾人》: "马八尺曰龙。"在古人的神话意念中,马即龙,神龙和天马本是一回事。然又有鲧死后身化黄龙、黄熊、玄鱼等多种说法。如《山海经》郭璞注弓 I 《开筮》说: "鲧死三岁不腐,剖之以吴刀,化为黄龙。
黎小龙, ‎张文, ‎邹芙都, 2006
5
中国古代神话与史实 - 第 21 页
昔尧殛鲑于羽山,其神化为黄熊,以入于羽渊,实为夏郊,三代祀之。晋为盟主,其或者未之祀也乎? ,韩子祀 2 :郊, , (《国语,晋语》略同)《归藏,启筮》: "鲧殛死三岁不腐,副之以,是用出禹。" (《路史,后纪》注引)同上: "鲧死三岁不腐,剖之以吴刀,化为黄龙也。
朱芳圃, ‎王珍, 1982
6
还芝斋读楚辞 - 第 420 页
... 剖之以吴刀 J 《山海经-海内经》郭璞注引《归藏-启硼日#鲸死三岁不腐,剖之以吴刀,化为黄龙。”《全上古三代秦汉三国六朝文》辑《归藏-启笼》云罚鲸殖死,三 腐,剖之以,然后生. 岁不腐,副之以吴刀,是用出禹。"是知传说稣死后三年尸体不 420 还芝斋读 ...
朱碧莲, 2008
7
李長吉歌詩校釋 - 第 41 页
... 送馬入大人乞馬癯乃寒,宗人貸宅荒厥垣 1 ;横庭鼠徑空土澀,出籬大棗垂朱殘 2 。安定美人截黃緣,脫落纓^仁和里雜叙皇甫浞渑新尉陸渾浓半江水之句,長吉非蹈襲,疑偶同耳。」洪邁容齋續筆卷十四:「李長吉詩欲剪湘中一尺天,吳娥莫道吳刀澀,正老杜焉 ...
陳弘治, ‎李賀, 1969
8
晋商楹联宝典 - 第 127 页
玉液香浮斟美酒银丝细切借吴刀(某酒店联) [注解]玉液,指美酒。白居易诗: "圩瓶泻罇中,玉液黄金卮。"这里指酒杯。斟,泛指执壶注酒或注茶。银丝,指切的细长的面条。,吴地所产的剪刀。李白 1 ? : "吴刀剪彩缝舞衣,明妆丽服夺春晖。" [释意]高贵的酒杯 ...
郭齐文, 2009
9
莆田县交通志 - 第 75 页
桥名别名地点建造过程备注吴刀吴刀宋李富建。下店桥吴刀下店宋绍兴五年詹正谊建,明弘治八年詹从训等重造,有三门.三桥吴刀上境宋宣和九年詹究建,明万历三十四年詹—静等重建。澄渚桥澄渚宋李富建。长七丈,宽一丈二尺,三门。陈琅桥陈墩创建 ...
陈景珍, ‎蔡囯耀, ‎莆田县交通局, 1994
10
安徽民間故事集 - 第 13 页
他立刻派一個天將去羽山查看,并賜予天將一把吳刀,囑咐他若真有這種情況,就用吳刀把他殺死。那天將乘雲駕霧來到了羽山,見鯀的屍體果然栩栩如生,臉也紅撲撰的,慷沒死的人]樣。那天將舉起吳刀向鯀的肚子猛砍'只聽襲天動地地}聲巨響,鯀的肚子被剖 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吴刀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吴刀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【史海】大禹治水定九州开启华夏“家天下”
天帝派一个天神到羽山,用吴刀剖开鲧的肚子,竟然跳出一只虬龙,就是禹。而鲧的尸体在生禹之后化为黄熊(一说是黄龙)跃入羽渊,消失了踪影。 《山海经‧海内经》:“帝 ... «大纪元, juil 15»
2
紫砂壶的名称以及由来之“秦权壶”
鲧死后精魂不散,尸体三年不腐,天帝怕他复活,派人带“吴刀”为鲧剖腹。在鲧的躯体被剖开的时候,从他腹中跳出一条虬龙,盘曲腾空,这就是鲧的儿子大禹。而鲧的 ... «东方网, avril 15»
3
锋芒毕露《天空之城》神兵利器品鉴会!
因此,以锋利无比而闻名于世的“吴刀”,被影杀一族奉为神兵。传说古时天帝曾命人以吴刀剖开神子之腹,使其诞下黄龙,可见此刀之神力。而凡是能够佩戴吴刀的影杀 ... «多玩游戏网, avril 15»
4
《我欲封天》副本大观,每个boss都曾有故事
尧唯恐鲧的尸体发生异变,命勇士用锋利的吴刀将鲧的尸身剖开。但是没想到鲧的怨气积于腹中,化为一只黄龙,这只黄龙也就是鲧的儿子禹。传说其能显能隐,能细能 ... «多玩游戏网, oct 14»
5
神兵再现《天空之城》华丽武器品鉴
因此,以锋利无比而闻名于世的“吴刀”,被影杀一族奉为神兵。传说古时天帝曾命人以吴刀剖开神子之腹,使其诞下黄龙,可见此刀之神力。而凡是能够佩戴吴刀的影杀 ... «新浪网, mai 14»
6
快讯:杭州午后突降冰雹专家称与人工降雨无关
吴刀刀:杭州人民真苦逼,早上大太阳,中午下冰雹,不知道晚上还有什么在等着我们。杭州的生存模式绝对是Very Hard。 如此罕见的冰雹天气和人工降雨有关吗? «杭州日报, juil 13»
7
光棍节前新服上演凤求凰九阴真经女版五绝
吴刀剪彩缝舞衣,明妆丽服夺春晖。扬眉转袖若雪飞,倾城独立世所稀。”比起“华山论剑”武林至尊、倚天神剑的诱惑,《九阴真经》更多绚丽的时装显然更得女子伊心。 «中国江苏网, nov 12»
8
秦权壶名称的由来
鲧死后精魂不散,尸体三年不腐,天帝怕他复活,派人带“吴刀”为鲧剖腹。在鲧的躯体被剖开的时候,从他腹中跳出一条虬龙,盘曲腾空,这就是鲧的儿子大禹。而鲧的 ... «新浪网, juil 12»
9
请专家验证其“独创性”(图)
《容斋续笔》记载,李贺的《罗浮山人诗》中有两句诗是“欲剪湘中一尺天,吴娥莫道吴刀涩”。与杜甫《题王宰画山水图歌》中的“焉得并州快剪刀,剪取吴松半江水”很像,有人 ... «搜狐, juil 12»
10
“龙文化”的意义:包容是中华民族认同的主流
第一代王朝夏的国君禹,姓姒,即已,已即蛇。禹字从虫,虫与已同,即与蛇同,《初学记》说鲧死后“三岁不腐,剖之于吴刀,化为黄龙,是用出禹”。禹是中国的第一代 ... «凤凰网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吴刀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-dao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur