Signification de "吴宫燕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吴宫燕 EN CHINOIS

吴	宫	燕
wú	gōng	yàn

QUE SIGNIFIE 吴宫燕 EN CHINOIS

définition de 吴宫燕 dans le dictionnaire chinois

Wu nid nid Gongyan dans le palais Wu. Au printemps et en automne, Wu a des palais est et ouest. Selon Han Yuankang, "plus de livres, Biographie de Wu Di Biographie: "Le Xigong était à Changqiu, et le lundi 26, durant la onzième année de l'Empereur Qin Shi, les défenseurs ont secoué le Yan et l'ont brûlé." Wu Gongyan a été utilisé comme métaphore pour les victimes innocentes.

吴宫燕 巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书．外传记吴地传》载:"西宫在长秋，周一里二十六步，秦始皇帝十一年，守宫者照燕，失火烧之。"后以"吴宫燕"比喻无辜受害者。

TRADUCTION DE 吴宫燕

Découvrez la traduction de 吴宫燕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吴宫燕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吴宫燕» en chinois.

• chinois: 吴宫燕
• Traducteur Français - espagnol: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - anglais: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - hindi: वू घडि़याल यान
• Traducteur Français - arabe: وو قونغ يان
• Traducteur Français - russe: У Гун Ян
• Traducteur Français - portugais: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - bengali: উ গং ইয়ান
• Traducteur Français - français: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - malaisien: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - allemand: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - japonais: 呉功ヤン
• Traducteur Français - coréen: 우 공 연
• Traducteur Français - javanais: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - vietnamien: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - tamoul: வு காங் யான்
• Traducteur Français - marathi: Wu गाँग यान
• Traducteur Français - turc: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - italien: Wu Yan Gong
• Traducteur Français - polonais: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - ukrainien: У Гун Ян
• Traducteur Français - roumain: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - grec: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - afrikaans: Wu Gong Yan
• Traducteur Français - suédois: wu Gong Yan
• Traducteur Français - norvégien: Wu Gong Yan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴宫燕»

Découvrez l'usage de 吴宫燕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吴宫燕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

历代咏鸟诗品评 - 第 787 页

子女大了离开父母、走向新的生活也是极自然的事情,长辈又何必为此而慼伤不巳呢?对于那些总想把儿女拢在身边的父母来说,诗中哲理尤其值得深思。野田黄雀行〔唐〕李白游莫逐炎洲翠叭栖莫近吴宫燕^吴宫火起焚尔窠,炎洲逐翠遭网罗。萧条两翅蓬蒿 ...

林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987

香港影片大全 - 第 4 卷

1956 乂粤語乂黑白乂民初乂 1 武俠出 8 :吳氏攝製:國家監製:吳一 II 導演: ^ ^華製片:雷強編 0 :藍 II 原著:朱 9 薪演貝:關德興、曹達華、陳鋅棠、蔡艷香、吳宮燕、黼仲坤、顧天吾、西瓜刨故事簡介:火麒麟(陳錦棠)垂涎梁寬(曹達華)之妹桃花女(吳宮燕)美色, ...

Hong Kong. Urban Council, 200

李白诗歌赏析 - 第 22 页

0 吴宫燕,筑巢在吴宫的燕子。据《太平御览》九二二卷引《吴地记》记载,楚国贵族春申君黄歇曾在吴(今江苏苏州市)建立宫殿,非常华丽,后来由于官吏夜照燕巢,引起火灾技焚毁。 0 蓬高,低矮的野草丛。 Q 鹰鸽( zh6n 占) ,一种猛禽,属席类。坞似鸽而青黄色, ...

毛水清, ‎陈光坚, 1986

中华姓氏谱: 赵 - 第 385 页

语出《国语,晋语》,其中说:赵襄子逃奔晋阳,晋国的军队包围了整座城池,并引水灌之。老百姓虽家中之灶生出了青蛙,却没有反叛之意。后人借用指水灾严重。赵厕:《文选》十六梁江淹《别賦》: "乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。割慈忍爱,离邦去里, ...

章义和, 2000

黃庭堅詩集注 - 第 3 卷

鲍照《空城雀》云:猶勝吴宫燕,無罪得焚窠。李白《野田黄雀行》:遊莫逐炎洲翠,棲璞,而得賓玉焉,名之曰「和氏之璧」。吴宫火起燕焚巢,此語謂上句「權門火」。《越絶書》:吴西宫在長秋門,秦始日三夜,泣盡暹之以血。共王使人問之,對曰:「寶玉而名之曰石,貞士而 ...

黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003

文史英华: . Ci fu juan - 第 281 页

2 吴宫 X :鲍照《空城雀》: "犹胜吴宫燕,无罪得焚窠。"据《越绝书》载,秦始皇时,守吴宫者照燕,失火烧燕窠及吴宫。 3 逦迤:曲折绵延。吴质《答东^王书》: "夫耷东岳者,然后知众山之逦迤也。" 4 四句意为:陈后主歌(玉树后庭花》的地方又长出多少嫩绿;齐东昏侯 ...

白寿彝, 1993

中國文學史論文選集 - 第 3 卷 - 第 862 页

棲莫近吳宮燕,吳宮火起焚巢寞。」(丰白行田背* 5 )出於鮑詩;「猶勝吳宮燕,無罪得焚粟。」「揚清歌,發皓齒,北方佳人東鄰子。」( *自白片* )出於鮑詩:「朱脣動,素袖舉,洛陽少年郎邸女。」「且吟白籽停綠水,長袖拂面為君起。」(丰自白片甘)出於鮑詩「古稱綠水今 ...

羅聯添, 1979

李白集校注 - 第 55 页

飽照詩:『猶勝吳宮燕,無罪得焚粱。』按, 1 ^所引^ ! 5 亦見! ^同卷,二十六步作二百二十^ ^有東宮西宮。東宮周一里二百七 + 步,西宮在長秋,周一里二十六歩。秦始皇帝十一年,守官者照燕,〔吳宮燕〕沐 + ^ ^卷九二二吳地复曰:春申君都吳宮,加巧飾。春申君死, ...

瞿蛻園, ‎朱金城, ‎李白, 1980

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

琴羽張兮簫鼓陳(20),燕趙歌兮傷美人(21);珠與玉兮艷暮秋,羅與綺兮嬌上春(22)。驚駟馬之仰秣(23),聳淵魚之赤鱗(24)。造分手而銜涕(25),感寂漠而傷神(26)。乃有劍客慚恩(27),少年報士(28),韓國趙廁(29),吳宮燕市(30),割慈忍愛,離邦去裡,瀝泣共訣(31), ...

吳楚才, 2015

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 吳宮燕市。割慈忍 ...

劉盼遂, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吴宫燕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吴宫燕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

2009年最新上市国产武侠题材网游一览

刺客列传》开始算起，虽谓刺客，实则及后世之侠客，吴宫燕市，韩国赵厕，聂政、专诸、豫让、要离，侠客的形象从那时起就基本被定型。“方衔感于一剑，非买价于泉里”， ... «17173.com, juil 09»