Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吴歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吴歌 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吴歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吴歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吴歌 dans le dictionnaire chinois

Wu Song Chanson de Wu. Fait également référence aux chansons folkloriques de Jiangnan. 吴歌 吴地之歌。亦指江南民歌。

Cliquez pour voir la définition originale de «吴歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吴歌


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吴歌

二娘
二娘曲
富体
哥寺
根越角
公台
宫燕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吴歌

从公
催眠
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴歌
长恨
长短
陈凯

Synonymes et antonymes de 吴歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吴歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吴歌

Découvrez la traduction de 吴歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吴歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吴歌» en chinois.

chinois

吴歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wu canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu Song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू सांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو سونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu Canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ Ge থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu Song
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu Ge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウーの歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu Ge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Võ Tòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu जीई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu Ge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu Song
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu Song
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu Song
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu Song
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu Song
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu Song
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吴歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吴歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吴歌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吴歌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吴歌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吴歌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吴歌 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吴歌»

Découvrez l'usage de 吴歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吴歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吴歌小史
他在《古史辨第一册自序》中説:顧頡剛先生研究吴歌的興趣,是在搜集吴歌的過程中,看到了歌謡的形式和意義的變化現象而 1 吴歌形式和意義的演變式和意義的演變;一一是吴歌的歷 1 。顧頡剛先生對吴歌的研究,除了編刊《吴歌甲集》認真的校注外,主要 ...
王煦華, 1999
2
李白与地域文化
如他在金陵漫游时所写的诗:“醉客回挠去,吴歌且自欢”(《金陵三首》吴歌动君心”(《白纻辞》),“吴歌白纻飞梁尘”(《猛虎行》),“吴歌赵舞香风吹”(《扶风豪士歌》)等等。吴越民歌对李白诗歌的语言风格产生了积极影响。他正是汲取了吴越民歌的养料,创作出了 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
警世通言:
這首詞未句乃借用吳歌成語,吳歌云:月子彎彎照幾州?幾家歡樂幾家愁。凡家夫婦同羅帳,幾家飄散在他州。此歌出自南宋建炎年間,述民間離亂之苦。只為宣和失政,奸佞專權,延至靖康,金虜凌城,擄了徽欽二帝北去。康王泥馬渡江,棄了汴京,偏安一隅,改元建 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
吳哥深度導覽: 神廟建築、神話傳說、藝術解析完整版 - 第 57 页
神廟建築、神話傳說、藝術解析完整版 張蘊之. 初見吳哥寺,對它的印象是這樣的:「石塔在南門外半里餘,俗傳魯班一夜造成。魯班墓在南門外一里許,周圍可十里,石屋數百間。」東埔寨當地則傳說,吳哥寺是由天神因陀羅所造:很久很久以前,有一位聰慧俊美 ...
張蘊之, 2014
5
越南‧吳哥:
印象中的越南,總是色彩繽紛、有些混亂、夾雜著喧鬧。身穿長襖的女子頭戴斗笠,飄逸的穿行於大街;看來有些滄桑的腳踏車伕,賣力的踩動著踏板;睜著大眼的孩童,嘴角浮現著 ...
彭欣喬, 2011
6
抵不住的誘惑:
天朝鬥士. 【名勝古跡】名勝:吳哥古跡(Angkor)位於暹粒省境內,距首都金邊約240公裏,是柬埔寨民族的象徵,被譽為東方四大奇跡之一。現存吳哥古跡主要包括吳哥王城(大吳哥)和吳哥窟(小吳哥)。在西元9世紀至15世紀時,吳哥曾是柬埔寨的王都。吳哥始 ...
天朝鬥士, 2006
7
我的第一本探索书:秘境追踪
王志艳 Esphere Media(美国艾思传媒). 走路的石头生的四只脚所留下的痕迹。”据考证,这是特为搬运巨石时穿绳子而凿的。这些石料都是从80千米以外的山上采运来的,有些石块重达数吨。可以想象,在当时的历史条件下,建造如此宏大而艰巨的工程, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
世界遗产・柬埔寨吴哥古迹: 周萨神庙
本书介绍了吴哥古迹周萨神庙的建筑形式与结构、雕刻装饰、保护与修复等内容.
中国文物研究所, 2007
9
银色的梦
邬庆丰(1958~ ),笔名吴歌、闻远,四川会理人,某报社编辑部任职,新疆新闻学会会员,乌鲁木齐市作家协会会员
邬庆丰, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吴歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吴歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
苏州科技学院大学生进行暑期社会实践调研吴歌和明式家具
近日,苏州科技学院非物质文化遗产暑期实践团队对苏州吴歌和苏州明式家具的调查已接近尾声。利用假期的时间,他们在苏州古城、新城,园林、街道中进行采访及 ... «汉丰网, sept 15»
2
八旬苏州画家为吴地童谣画“说明书”
据苏州民俗博物馆研究员沈建东介绍说,历史上吴地童谣与游戏极其丰富多彩,上世纪20年代顾颉刚所著《吴歌甲集》(第一卷)与上世纪80年代金煦主编的《苏州歌谣》等 ... «名城苏州, mai 15»
3
柏文献唱央视中秋晚会新专辑将收录经典吴歌(图)
经典吴歌在月色映衬下如此动人,演唱过后心情难以平复的柏文说我回到江苏,站在了这个舞台上为大家送去中秋祝福,这是个圆满特别令人回味的时刻,希望时间能 ... «新华网, sept 14»
4
长三角民歌邀请赛在昆山巴城镇开唱
当天来自长三角的16支民歌队伍赶来参赛,白茆山歌、河阳山歌、沙上号子、嘉善田歌、巢湖民歌、吴歌童谣悉数亮相,民歌小调唱出了水乡风情,欢快号子赞颂着幸福 ... «中国新闻网, avril 14»
5
“唱响吴歌”中文歌曲大赛在柬埔寨暹粒举行(组图)
新华网柬埔寨暹粒4月26日电(记者王其冰)“我和我的祖国,一刻也不能分割,无论我走到哪里,都流出一首赞歌……”柬埔寨女孩的歌声甜美干净,萦绕吴哥城夜空。 «新华网, avril 14»
6
河南省著名音乐家吴歌获“庆龄枫叶奖”
吴歌,原名吴永通,国家一级作曲、指挥家。1933年2月出生于河南巩义南山口村。他的作品从二十世纪五十年代中叶,就开始在中国大地上回荡。《十月闹花灯》、《洗 ... «搜狐, sept 13»
7
诠释江山权谋下的极致爱情
在江南声声宛转的吴歌中,可能窥见昔时洛京的繁华胜景?而阿琇与匈奴皇帝刘聪从少年相知的竹马青梅,变成不共戴天的血海深仇,更是上演出一段催人泪下的虐 ... «南方网, mars 13»
8
内含全彩书册、诗谱及音乐光碟,
〈子夜吴歌〉是李白继承南朝乐府中的〈子夜四时歌〉而创作,由于它属于《吴声歌曲》,所以又叫做〈子夜吴歌〉。相传,晋朝有个女子名字叫做子夜,她最早创作了这个 ... «希望之声国际广播电台, mars 13»
9
吴歌越吟:诗化的江南民间文化
西晋左思《吴都赋》中有“吴愉(歈)越吟”之说,《文选》李善注“愉(歈),吴歌也”。所谓“越吟”,是指江南的民间歌谣。吴歌越吟,来自江南民间,流传于江南民间乃至全国 ... «中国新闻网, déc 11»
10
地方台广播文艺节目创优的三个步骤
吴歌三大体系之一的河阳山歌是张家港市南部地区的民歌,上个世纪90年代被发掘,开启了吴歌研究的新天地,使学界惊喜地发现了一个古老而丰富的山歌宝藏。2006 ... «人民网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吴歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-ge-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur