Téléchargez l'application
educalingo
雾集云合

Signification de "雾集云合" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 雾集云合 EN CHINOIS

yún



QUE SIGNIFIE 雾集云合 EN CHINOIS

définition de 雾集云合 dans le dictionnaire chinois

Le brouillard rassemble beaucoup de choses qui sont décrites ensemble.


MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雾集云合

雾氛 · 雾阁 · 雾阁云窗 · 雾关云洞 · 雾光 · 雾海 · 雾合 · 雾化 · 雾会 · 雾集 · 雾节 · 雾结烟愁 · 雾解 · 雾聚 · 雾廓 · 雾里看花 · 雾帘云幕 · 雾鳞云爪 · 雾露 · 雾缕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雾集云合

不合 · 不谋而合 · 云合 · 冰合 · 半合 · 参合 · 宾合 · 并合 · 悲欢离合 · 拜合 · 暗合 · 白合 · 百合 · 百年好合 · 表里相合 · 辨合 · 闭合 · 阿合 · 阿意苟合 · 阿谀苟合

Synonymes et antonymes de 雾集云合 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾集云合»

雾集云合 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 雾集云合 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 雾集云合

Découvrez la traduction de 雾集云合 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雾集云合 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雾集云合» en chinois.
zh

chinois

雾集云合
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wujiyunge
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wujiyunge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Wujiyunge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wujiyunge
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Wujiyunge
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wujiyunge
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুয়াশা সংগ্রহ Yunhe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wujiyunge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kabut ditetapkan bersama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wujiyunge
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Wujiyunge
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Wujiyunge
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

koleksi Kabut Yunhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wujiyunge
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி சேகரிப்பு Yunhe
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धुके संग्रह Yunhe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sis toplama Yunhe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Wujiyunge
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wujiyunge
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Wujiyunge
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wujiyunge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wujiyunge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wujiyunge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wujiyunge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wujiyunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雾集云合

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雾集云合»

Tendances de recherche principales et usages générales de 雾集云合
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «雾集云合».

Exemples d'utilisation du mot 雾集云合 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾集云合»

Découvrez l'usage de 雾集云合 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雾集云合 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 1436 页
《史记,淮阴侯传》九二 2623 : (蒯通曰)天下初发难也,俊雄豪桀建号壹呼,天下之士合雾集,鱼鳞襍遝,嫖至风起。《汉书^蒯通传》四五 2161 作"鱼鳞杂袭,飘至风杂而累积;飘读曰焱,谓疾风,音必遥反。"嫖( ! ? ^。) :疾,迅速。 1 郤正《释讥》〔《三国志》四二 1035 〉 ...
刘洁修, 1989
2
黃金世界:
會禁約屆滿,海內外諸伯、諸叔、諸兄、諸弟,雲合霧集,風發潮湧,銳然鼓無前之勇,毅然舉自我作古,舉世未為之義,妾始佩之,繼感之,終乃飆然起曰:此我諸姊諸妹潛勢力發生之機也。自顧五尺軀,雖纖弱無似,然得執鞭瞂,負牙旗,為前驅之走卒,非所敢憚。
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
3
顏氏家訓集觧 - 第 61 页
襄,咸營於八區。」皆作「魚瞵」之證,盧氏以爲當作「龍瞵」,非是。士雲合霧集,魚鱗雜襄。」師古曰:「雜 8 ; ,猶雜沓,言相雜而累積。」楊子雲解嘲:「夭下之士,雷動風合,魚瞵雜^ ^注作初林反,林金一也。」^案: ^ 18114 禾下之士,雲合霧集,魚瞵雜遝。」藩 115 "「夭下 ...
顏之推, ‎王利器, 1980
4
辭釋 - 第 2 卷
核之,知太白詩之雲旗,當指如雲海宛如雲海。以司馬光秦人詩:「楚旗獵獵蓋山、其高至雲,故曰雲旗。」二爲狀旗幟之繁多,按雲旗可有一一釋:一爲文選張衡東京賦注:「獵過潯陽。 1 雪旗附旗海李白詩:「鼓雷嘈嘈喧武昌,雲旗獵天下之士,雲合霧集。」乃以喩其 ...
曲守約, 1979
5
照隅室语言文字論集
又《叔孫通傳》云:「此特羣&鼠竊狗盜」,師古注「如鼠之夷」,謂如陵之夷,而陵夷卽成一新詞。又《觸通傳》云:「常山王-奉頭鼠竄以歸漢王。 ... 實則由譬喩之性質言,此類之例,兼有正義喩義下之士雲合霧集」,謂天下之士之來,如雲之合,如霧之集也。這明明是明譬 ...
郭紹虞, 1985
6
党的文献 - 第 1-6 期 - 第 86 页
吻合"亦即泥合。《史记》: "天下之士云合雾集"。《汉书》: "天下之士云合归汉"。古诗词中则有"曰暮碧云合"之类。《归》词中"合"字的用法,灵活而有意境。"令"字则无此种词趣。毛泽东对《庄子》、《史记》等典籍是滚瓜烂熟的,如出他手,实极自然。二、多年来,一些 ...
中央档案馆 (China), 2008
7
金匱玉函要略輯義:
案甲乙經云。剛痙。太陽中風。感於寒濕者也。其脈往來進退。以沉遲細。異於傷寒熱病。巢源千金並云。風邪傷於太陽經。 ... 桂枝附子等。發其汗為宜矣。溯源集云。夫濕者。六氣之一也。然一氣之中。猶有別焉。霧露之氣。為升於地之輕清而上騰者。
丹波元簡, 2015
8
魏晋南北朝文体学/山东大学文史哲研究院专刊 - 第 205 页
楊修《出征賦》: "舫翼華以鱗集,蒼鷹雜以星陳。"晉郤正《釋譏》: "謀夫演略,武士奮威,合霧集,風激電飛。"嵇康《贈秀才入軍詩》: "風馳電逝,躡影追飛。"陸雲《與兄平原書》: "雄聲泉湧,逸氣風亮。... ...紛若屯雲,煥若積波。"梁沈約《謝齊竟陵王示華嚴瓔珞啓》: ...
李士彪, 2004
9
星点集 - 第 440 页
时作者正在德国莱比锡大学研修心理学和哲学,但亦关心祖国教育,提倡新的教学方法,故该书"例言"云: "教授修身之法,不可徒令 ... 迩来,吾国亦颇知小说之足重,新小说社风起水涌,新小说家云合雾集,顾所出不及千种,而大半均系译本,甚不合现今之社会, ...
焦静宜, 2006
10
邃雅堂集: 10卷 - 第 1-5 卷
I 荒江耒寞之濱^自晦其身 吏相見^延客之舍^階數十級始及堂堂〗咼儆俯碧羣 I 司至水號抱箱篋器具牛羊雞狗之羼出沒^洪濤駭很中至水面水至城門不啓官吏皆乘诫堃見屋宇雲合蔽空而下售霧畫合山雨驟作洶湧澎濞一日夜方息居人驚 1 一吕嘉麈五年七 ...
姚文田, 1821
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雾集云合 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-ji-yun-he>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR