Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雾露" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雾露 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雾露 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雾露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雾露 dans le dictionnaire chinois

Rosée de brouillard 1. Désigne le brouillard. 2. "Dossiers historiques. Huainan Hengshan Biographie "Huainan Wang comme une personne juste o o cette tempête détruite o Chen peur de la mort dans une maladie brumeuse Sa majesté est le nom du frère à tuer o o quoi!" Après l'utilisation du gel pour commettre le froid et la chaleur et mort de l'histoire. Ming Songguen avait «éclairé les rites et peint les gens»: «Fuzzi lit les mérites, les rumeurs ont disparu et les dangers des montagnes et des rivières sont perdus». "Est-ce que le danger d'être exposé à la brume?" J'ai également pensé que le ministre du roi était dégradé et est mort. 3. Yu Yu gens brillants. 4. Yu Enze. 雾露 1.指雾。 2.《史记.淮南衡山列传》s"淮南王为人刚o今暴摧折之o臣恐卒逢露雾病死。陛下为有杀弟之名o柰何!"后用为因冒霜露犯寒暑而死的典故。宋文天祥《正气歌》:"一朝蒙雾露,分作沟中瘠。"明归有光《谕祭涂泽民文》:"方兹念功,遽闻奄逝,岂以山川之险,遂犯雾露之危?"亦以为王公大臣被贬而死之典。 3.喻谗谄蔽明的人。 4.喻恩泽。

Cliquez pour voir la définition originale de «雾露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雾露


剥露
bo lu
半吐半露
ban tu ban lu
哺露
bu lu
宝露
bao lu
布露
bu lu
暴露
bao lu
本相毕露
ben xiang bi lu
柏露
bai lu
毕露
bi lu
炳露
bing lu
白露
bai lu
碧露
bi lu
罢露
ba lu
表露
biao lu
败露
bai lu
餐霞吸露
can xia xi lu
餐风吸露
can feng xi lu
餐风咽露
can feng yan lu
餐风宿露
can feng su lu
餐风饮露
can feng yin lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雾露

集云合
结烟愁
里看花
帘云幕
鳞云爪
茫茫
起云涌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雾露

丑态尽
丑态毕
春风雨
草头
餐葩饮

Synonymes et antonymes de 雾露 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾露»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雾露 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雾露

Découvrez la traduction de 雾露 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雾露 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雾露» en chinois.

chinois

雾露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wulu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wulu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wulu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wulu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wulu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wulu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wulu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wulu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kabut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wulu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wulu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wulu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wulu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wulu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wulu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wulu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wulu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wulu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wulu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wulu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wulu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wulu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wulu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雾露

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雾露»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雾露» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雾露 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾露»

Découvrez l'usage de 雾露 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雾露 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天・地・人: 云南少数民族哲学窥秘 - 第 50 页
雾"为天地本源说表明舞族先民用对自然界直接观察所得的"雾"即"雾气"、"雾露"以说明天地本源、并把天地看作是"雾"即"雾气"、"雾露"的发展结果的,最典型的是流传于楚雄州和红河州部分彝族民间的长篇史诗《查姆》。前引该书叙述"远古的时候,天地连成 ...
李国文, 1992
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
雾露夜侵衣,关山晓催轴。君去欲何之?参差间原陆。一见终无缘,怀悲空满目。【鉴赏】柳恽,字文畅,河东解(今山西省西南部)人,工诗,善尺牍,梁天监初除长史,和沈约共定新律,曾两次为吴兴太守,为政清静,吴均曾应邀而往,然颇不得意,曾一度离去,旋又返回 ...
盛庆斌, 2015
3
中国少数民族哲学思想史论集 - 第 253 页
把它归之于"雾露"自然演化的结果,并且认为"雾露"演化的原因和动力就在于"雾露"本身的"动" (运动)。它说, "天地间的事情,地动是第一。"这里的所谓"地动" ,不仅仅是指地球的运动。何以见得?因为它在下面紧接着便说,世间了万物在动中生,万物在动中 ...
中国北方少数民族哲学及社会思想史学会, ‎中国北方少数民族哲学及社会思想史学会. 年会, 1985
4
彜族文化史 - 第 673 页
可见《勒俄特衣》认为水是混沌中演出的第一种物质,是万物的根本,这同古希腊泰勒斯“水是万物始基”的观点不谋而合。史诗《查姆》把雾露看作是世界的根本。它说: “雾露里有地,雾露里有天”。这个观点也见于叙述人类来源的《阿普笃木》中,其传说日。
马学良, 1989
5
2013年中国思想随笔排行榜 - 第 60 页
早些时候,许多人是不明白雾露就里的,还以为置身于仙山雾阁。然而今日,无论雾霆来不来,民众都心有恐惧,国人有谁不是“雾霸恐惧场”中人?有谁不罹患“雾露恐惧症” ?我们的社会,步入了“雾霸恐惧场” ,生存伦理开始块册塌。今天看见雾,你会窃想这是不是 ...
王必胜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
彝族古代人学思想研究 - 第 33 页
只有雾露一团团,只有雾露滚滚翻。雾露里有地,雾露里有天;时昏时暗多变幻,时清时浊年复年。天翻成地,地翻成天,天地混沌分不清,天地雾露难分辩。" 1 也就是说,在天地万物产生前存在着原始的物质^雾露,天地万物来源于雾露: "雾露变气育万物,万物 ...
杨树美, 2008
7
绝缘子及输变电设备外绝缘 - 第 187 页
如果污秽是急剧形成的(如风、海雾) ,带电与否对积污的影响不大;如果污秽是缓慢积聚的,则带电与否有较大的影响,带电绝缘子的积污比不带电绝缘子的积污要严重,在直流电压下绝缘子的积污比交流电压下绝缘子的积污要严重。另外。绝缘子表面的 ...
关志成, 2006
8
中国谚语集成: 湖南卷 - 第 598 页
冬雾无雪无霜。(衡阳)春雾露晴,夏雾露雨,秋雾露风,冬雾露雪。(娄底)春天起雾阴雨绵,夏天起雾晴连天,秋天起雾太阳现,冬天起雾雪花飞。春雾雨绵绵,夏雾火烧天,秋雾虫灾多,冬雾多晴天。〈长沙)春雾露晴,夏雾露雨,秋雾晒死大老虎,冬雾雪千里。
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成湖南卷编辑委员会, 1995
9
彝族古宇宙论与历法研究 - 第 203 页
1 雾属水,青雾乃水气蒸发,升到天空而形成;红罩是露气,即甘露化为水气,浮游于地面而形成的,雾气升起就要下雨,河罩(指晴雾^ ... 、云生天地万物《查姆》称天地万物是从"雾露"中出现并"养育万物"的气《彝族古歌,天地论》认为,天地万物都是云丝雾线 ...
易谋远, 2006
10
《永昌府文征》校注 - 第 3808 页
今已稀少,挖者雾雾。由朵摩东行,逾雾露河,上源流即干昔山,是该山官祖人发祥地,尚有行署。闻周皆产玉,该司封禁,以贻子孙享受。由朵摩稍南下,路崎岷区陡险,约九哩至怕敢;若由内龙塘雾露河右岸西南行,约五哩而遥,是为至怕敢大道。此埠为往远近要道, ...
李根源, ‎杨文虎, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雾露»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雾露 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重达3吨身价10亿的翡翠原石!
缅北外,灵气胜,雾露河域有神石,神石透而多彩,质坚硬而不裂,藏于山底,依河养气,深山崎岖有神兽周边佑,恒古不易,滋养生息以安天下。 清代檀萃《滇海虞衡志》 ... «搜狐, août 15»
2
“城市果农”和听音乐的莲雾
莲雾,莲瓣上的雾露,一个美好的名字。莲雾又称洋蒲桃,原产印度、马来西亚,尤以爪哇栽培的最为著名,是消暑解渴的养颜佳果,且有解酒的功效。莲雾又是治病的妙 ... «防城港市新闻网, juil 15»
3
做一天英国公民---------最好的旅行便是自在
第一天来到英国,在伦敦一下飞机就感到了寒意,这里雾露风雨,一片萋青。伦敦街头赶早上班的人们穿着各式的大衣和羊毛外套,系着漂亮又时尚的围巾,高挑俊朗的 ... «搜狐, janv 15»
4
晚上锻炼等于找病吗
是故暮而收拒,无扰筋骨,无见雾露,反此三时,形乃困薄。”意思是说,人体的阳气有卫护肌表的作用。太阳升起时人体阳气也开始活动,到了中午阳气最盛,夕阳西下时 ... «扬子晚报, mai 14»
5
雾霾天口含生姜有奇效
如想减轻雾霾天对于呼吸系统的伤害,不妨试试口含生姜。“凡早行山行,宜含一块,不犯雾露清湿之气,及山岚不正之邪”,这里提到的就是姜的防雾霾作用。 如果觉得 ... «familydoctor.com.cn, févr 14»
6
网传雾霾清肺茶靠谱吗
北京吴女士咨询:最近我在微信上看到一个雾霾清肺茶的偏方,据说能及时清肺润 ... 李时珍认为“凡早行山行,宜含一块,不犯雾露清湿之气,及山岚不正之邪”,这里提 ... «新浪网, févr 14»
7
金像影帝梁家辉女儿曝光夜蒲吞云吐雾露乳沟(图)
梁家辉打败梁朝伟、刘青云等人夺得金像奖影帝,一上台就感谢一对儿女。据香港周刊报道,他的双胞胎女儿已经21岁,长得亭亭玉立,样子甜美,现在在加拿大读书, ... «大公网, avril 13»
8
云南翡翠是指云南出产翡翠吗
包括现在产翡翠的帕敢地区的雾露河流域。雾露河流域,明代万历朝归云南永昌府管辖。清朝早中期这一地区还属于中国版图,归云南管辖。后来,英国人入侵缅甸后, ... «新浪网, déc 12»
9
万珺说翡翠:翡翠的出产地在哪里(图)
缅甸北部有一条大江,当地人叫“乌尤河”(也叫“雾露河”)。历史上缅甸北部的许多地区属中国管辖,乌尤河一带在明万历年间归云南永昌府管辖,永昌府位于现在的德宏 ... «新浪网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雾露 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-lu-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur