Signification de "无拘束" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 无拘束 EN CHINOIS

无	拘	束
wú	jū	shù

QUE SIGNIFIE 无拘束 EN CHINOIS

définition de 无拘束 dans le dictionnaire chinois

Sans restriction Aucun scrupule ou restriction.

无拘束 没有顾忌或限制的。

TRADUCTION DE 无拘束

Découvrez la traduction de 无拘束 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 无拘束 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无拘束» en chinois.

• chinois: 无拘束
• Traducteur Français - espagnol: Sin restricciones
• Traducteur Français - anglais: Unconstrained
• Traducteur Français - hindi: स्वेच्छापूर्ण
• Traducteur Français - arabe: غير مكره
• Traducteur Français - russe: непринужденный
• Traducteur Français - portugais: sem constrangimento
• Traducteur Français - bengali: অসংযত
• Traducteur Français - français: non contraint
• Traducteur Français - malaisien: tidak terkawal
• Traducteur Français - allemand: Unconstrained
• Traducteur Français - japonais: 制約なし
• Traducteur Français - coréen: 거리낌없는
• Traducteur Français - javanais: unrestrained
• Traducteur Français - vietnamien: không bị bắt buộc
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்பாடற்ற
• Traducteur Français - marathi: नैसर्गिक
• Traducteur Français - turc: kontrolsüz
• Traducteur Français - italien: non costretto
• Traducteur Français - polonais: niewymuszony
• Traducteur Français - ukrainien: невимушена
• Traducteur Français - roumain: neconstrâns
• Traducteur Français - grec: Χωρίς περιορισμούς
• Traducteur Français - afrikaans: onbeperkte
• Traducteur Français - suédois: obegränsad
• Traducteur Français - norvégien: ubegrenset

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无拘束»

Découvrez l'usage de 无拘束 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无拘束 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

品牌三藏: - 第 115 页

动感地带"的服务人群:年轻人,年轻人的特征主旨:拍由、无拘束、新、酷" i 品牌核心内涵: "我的地盘我做主"这些构成了品牌核心价值之圆。"动感地带"的内部产品特征:无拘束、自由的沟通,强调优惠的短信政策,塑造了年轻人无拘束的拇指文化这些构成了 ...

刘峻松, 2006

法研所100年歷屆經典試題解析（民法、民事訴訟法、國際私法）: 法研所

又退萬步言,本案中之乙女所竊錄之影音光碟若無證據能力,乙女尚得提出其於旅館中之所見聞及拍攝之衛生紙照片以證明甲、 ... 此觀最高法院 69 年台上字第 771 號判例「刑事判決所認定之事實,於獨立之民事訴訟,並無拘束力」及最高法院 21 年上字第 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

行政法概要: 法警．執行員 - 第 36 页

而構盛要件效力存有例外情況'則他國家機關不受行政處分內容之拘束:涉及其他行政木幾關本万全職才霍應獨立作成者:例如 ... 工李建良師:「( 1 )一般而言,依憲法或法律之規定,法院對於行政處分如具有審查權限,則該行政處分對於法院即無拘束效力。

李進增, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

認罪與量刑 - 第 79 页

差量處被告黃○ ○有期徒刑一年二月。*相同見解如:最高法院 98 年度台上字第 7695 號判決要旨:檢察官起訴書所求處之被告刑期,對法院之量刑並無拘束力;況且原判決所認定之上訴人偽造有價證券次數及被害人人數,亦較起訴書所載情節為多,則原 ...

劉邦繡 (法律), 2012

流金華年: 經典財經案例選粹 - 第 588 页

規定應由股東會決議之事項外,均應由董事會決議行之,是以,增資案依公司法第 172 條之 1 第 4 項規定,該議案非股東會所得決議,因此股東行使提案權提請將增資案列入股東會議程,此提案係為無拘束力之建議或請求案。而公司法並未規定此種無拘束力 ...

謝易宏主編, 2011

法學緒論[題庫+歷年試題]: - 第 17 页

(A)論理解釋有拘束力,而文理解釋無拘束力(B)論理解釋乃依文字之法則,闡明法文之意義;而文理解釋乃依論理之原則,以求得法律之精神(C)文理解釋有拘束力,而論理解釋無拘束力(D)文理解釋乃依文字之法則,以闡明法文之意義;而論理解釋則依論理之 ...

千華數位文化, ‎警察編輯小組 , ‎[一般警察／警察特考], 2014

104年法學緒論高分題庫: - 第 17 页

(A)論理解釋有拘束力,而文理解釋無拘束力(B)論理解釋乃依文字之法則,闡明法文之意義;而文理解釋乃依論理之原則,以求得法律之精神(C)文理解釋有拘束力,而論理解釋無拘束力(D)文理解釋乃依文字之法則,以闡明法文之意義;而論理解釋則依論理之 ...

千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015

歐盟與美國生物科技政策: - 第 712 页

準在 SPS 或 TBT 協定對會員產生拘束力。*在實務上, WTO 爭端解決機制亦不傾向認爲 Codex 標準對會員具拘束力。 ... 須符合國際標準方可使該標準對會員發生拘束力,而 SPS 第 3.1 條只要求會員內國標準以此爲基礎,故國際標準對會員無拘束力。

中央研究院歐美研究所, 2011

104年司法行政法(含概要)系統整理: - 第 390 页

行政指導之方法並無種類之限制,但「不具有法律上拘束力」則為其本質所在。相對於行政處分、行政契約及法規命令等具有法律拘束力之行政法律行為,行政指導為事實行為。行政指導本身對相對人並無拘束力,不能對其設定法律義務。相對人不接受或 ...

千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[司法特考], 2015

中國史新論：法律史分冊: - 第 330 页

且社會既有此習慣,人民必習之以爲安,法律如無其他理由,徒爲違反習慣的規定,適足以紛亂社會的秩序。 ... 雖然此則判例是關於前清「命令」的問題,仍可看出,並非所有命令皆有法律拘束力,至少縣諭層次的命令便無拘束法院之效力,而大理院四年上字第 ...

柳立言主編, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无拘束»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无拘束 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

毫无拘束的自由氛围Acne Stu

在距离巴塞尔艺术展场址不远处的美术馆，Acne Studios 的创意总监Jonny Johansson 提到这一季2016度假系列的灵感来自于两位著名的艺术家Albert Gleizes 的 ... «ELLE中文网, juil 15»

专家：家养金鱼随意放生会长成水中“怪兽”

专家：家养金鱼勿随意放生会长成水中“怪兽”. 被人任意放生的野生金鱼（左）由于可以无拘束的任意游玩与觅食，体型比家养金鱼（右）大出许多。 若你还以为小巧可爱的 ... «人民网, juil 15»

缤纷色彩无拘束JBL GO音响打造移动好声音

全球领先的音频企业哈曼集团旗下重量级品牌JBL带来了一款超迷你的便携蓝牙音乐播放器：JBL GO 音乐金砖。在本月新鲜出炉的2015暨第62届iF国际设计大奖(iF ... «天极网, mars 15»

无拘束网络体验苹果MacBook Air价格6299

有了新一代 802.11ac 技术，MacBook Air 令 Wi-Fi 速度超越极限。只需连接 AirPort Extreme 或 AirPort Time Capsule 等 802.11ac 基站，即可体验比上一代 Wi-Fi 快 ... «新浪网, févr 15»

飞利浦SHB5800蓝牙耳机评测

小巧无拘束飞利浦SHB5800蓝牙耳机评测. 天极网硬件频道2015-01-26 13:52. 分享到：我要吐槽. 前言. 蓝牙耳机的出现大大提升了人们听音的自由度以及语音通话的 ... «天极网, janv 15»

李易峰获众人伺候洗剪吹呼唤无拘束的少年时光

新浪娱乐讯新生代男星李易峰微博晒出一张“洗剪吹”的工作照，吐槽工作太忙碌，呼唤“无拘无束的少年”时光：“这段时间交的女朋友，她叫工作。没错我就是吐槽，还我 ... «新华网江苏频道, déc 14»

尺度大开无拘束法国裸泳赛选手观众一丝不挂

中国台湾网10月28日消息法国东部米卢斯（Mulhouse）举办一场游泳比赛，规则尺度大开很特殊，参赛者可以选择任何招式进行比赛，最重要的规则是-你必须脱得 ... «中华网, oct 14»

武宫正树：下棋追求无拘束想叮咛年轻人下自己的棋

新浪体育讯武宫正树九段在全盛时期独树“宇宙流”，进入壮年则强调“自然流”。武宫正树九段作为日本队混双代表参加了2014国手山脉国际围棋赛。8月10日，他在韩国 ... «新浪网, août 14»

熊黛林被曝分手后酒吧诉苦郭富城出巡无拘束

熊黛林被曝分手后酒吧诉苦郭富城出巡无拘束. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2014-07-26 08:14. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 281. «腾讯网, juil 14»

无拘束不妥协捷波朗洛奇无线智能耳机评测

捷波朗作为全球领先的通信技术及音频解决商。多年来，一直致力于为消费者打造时尚便捷愉悦的生活方式。自2014年捷波朗将开启无线新生活——“Go Wireless” 捷 ... «天极网, mars 14»