Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五粒松" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五粒松 EN CHINOIS

sōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五粒松 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五粒松» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五粒松 dans le dictionnaire chinois

Cinq pin lâche un. En raison d'un groupe de cinq feuilles nommé d'après la forme. Ou pensez que quand le grain de cinq grains est lu comme le goji, le goji est le grain, chaque cinq grains est une feuille. Il est également appelé "Cinq Pins". On a dit qu'il y a cinq particules dans une grappe, en forme de pêche, comestible, à cause du nom du grain. Tang Lihe a "Cinq petites chansons". 五粒松 松的一种。因一丛五叶如钗形而得名。或以为五粒之粒当读为鬣,讹为粒,每五鬣为一叶。故又称"五鬣松"。一说,一丛有五粒子,形如桃仁,可食,因以粒名之。唐李贺有《五粒小松歌》。

Cliquez pour voir la définition originale de «五粒松» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五粒松

类杂种
棱子
里雾
里雾中
里云雾
五粒
敛子
粮液
梁冠
粱禾
量店

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五粒松

地塞米
大夫
杯渡
柜格之
薄松
风入
黄松

Synonymes et antonymes de 五粒松 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五粒松»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五粒松 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五粒松

Découvrez la traduction de 五粒松 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五粒松 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五粒松» en chinois.

chinois

五粒松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinco pinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five pine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच पाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمسة الصنوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пять сосны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinco pinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ পাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinq pins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lima pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünf Kiefer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイブパイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 소나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Five pine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து பைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच झुरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş çam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinque pino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięć sosnowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ять сосни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinci pin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέντε πεύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf denne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fem tall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fem furu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五粒松

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五粒松»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五粒松» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五粒松 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五粒松»

Découvrez l'usage de 五粒松 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五粒松 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 1146 页
五粒松明^朱有歉《灵芝庆寿》一[油^芦] : "莫不是刻茯苓向? "清: 44 村《临春阁》四[糸原乐] : "便算是有文无稞做个诗人冢.消不得一碗凉浆寻^ : 4 ? ,谁似你魂弒冻,止留得女包胥向糸风一恸。" ^ ~ ^五粒松,松之一种,可入药。《太平御览》卷九五三引周景式《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
李?玉詩歌探微 - 第 99 页
試觀〈書院二小松〉:一雙幽色出凡塵,數粒秋烟二尺鱗。從此靜窗聞細韻,琴聲長 ... 段成式《酉陽雜俎》:「松,凡言兩粒五粒,粒當言鬣。」 44 每簇 41 (清)張 ... 《酉陽雜俎‧廣動植‧木篇》(臺北:漢京文化事業 二針者為兩粒松,每簇五針者為五粒松。因小松體未壯實, ...
毛麗珠, 2006
3
證類本草:
松節溫。主百節久風,風虛,腳痹疼痛。松根白皮主辟穀不飢。陶隱居云:采煉松脂法,並在服食方中,以桑灰汁或酒煮軟,挪內寒水中數十過,白滑則可用。其有自流出 ... 蕭炳云:又有五葉者,一叢五葉如釵,名五粒松,道家服食絕粒,子如巴豆,新羅往往進之。日華子 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
四 TA J 兀八父 H " J *才<二戶 o 央* T * −下日「天 o 杏, 2 小 1 盟中團松子不同炳日:五粒松一叢五葉如釵,道家服食絕粒,子羅往往進之。巴羅頌目 ... 松歲久貝時珍日:海松子出遼東及雲南,其樹與中國松樹同,惟五葉一叢者,球內結本如巴豆而有三稜.士頭尖 ...
李時珍, 2015
5
五雜俎:
俗言松三粒五粒。段成式云:「粒當作鬣。」然亦不知醜鬣何義。又云:「五鬣松皮不鱗。」今山中松,未見有不鱗者。段又云:「欲松不長,以石抵其直下,便不必千年方偃然。」亦不盡然也。凡松,髡其頂,則不復長,旁幹四齣,久即偃地矣。京師報國寺有松七八 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
6
Shijing leikao
-:ˋ 五粒堵名五刪松服刻長生 O 本十賀有五粒'硼岫歌′新‵嘈嘰粒洪崖鈑 O 草木子今言松五粒′吶屾祖 _ 麻噹言葉五顧松皮不鮮船命根過石則幅益不於斤嘩也俗謂孔雀五髭松也 O 花水攷云松肩二種推王葉者結子 O 王逸予日本有扶崇梧桐松柘眥 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
7
梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛
〔四〕三句謂五粒松針葉繁茂,有遮雲敝日之勢。參旗:星獨立空山:《雜騒,山鬼》:『表獨立兮山之上。』〔三〕『新香秀粒」,言五粒松『粒』之由來。『濃光』二句,記》卷六十七:『有狐于九荊嶺食五粒松子後得仙,謂之飛狐。』〔一一〕首韻擬人。楊鐵夫謂『起得英挺』。
吴文英, ‎吴蓓, 2007
8
李長吉歌詩校釋 - 第 143 页
鮭茁五代史一行傳:「鄭遨聞華山有粒松,松脂淪入地,千歲化為藥,能去三戶,因徙居華陰,欲求之。」本草綱目卷三十一二「蕭炳日、五粒松一叢五葉八如釵,道家服食,絕粒,子如巴豆,新羅往往進之。蘇頌日、五粒字當作五撰,音傳訛也,五瑤為一叢,或有兩盤七盤 ...
陳弘治, ‎李賀, 1979
9
李長吉歌詩校釋 - 第 44 页
鄭遨聞華山有粒松,松脂淪入地,千歲化爲藥,能去三尸,因徙居華陰,欲求之。」本草綱目卷三十一^ ,「蕭炳曰、五粒松一叢五葉,如釵,道家服食,絰粒,子如巴豆,新羅往往進之。蘇頌曰、五粒字當作五絜,音傳訛也,五繫爲一叢,或有兩蜇七锺者。」吳聿観林詩話一 ...
陳弘治, ‎李賀, 1969
10
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 103 页
此直云五粒松脂,以是知其訛有 01 矣。」&注:顧愔^ ^頃:「松樹大連抱,有五粒子,形如桃仁而稍『锹』,音之誤也。然^ ^『適聞 141 有五粒松,松脂淪入地,千歲化爲藥,能去三尸,因徙居 1 ^ ,欲求云:松有五葉^ ,一^五葉如釵,名五粒松,道家服食絶粒。又案^ ^云: ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五粒松 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-li-song>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur