Signification de "五敛子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 五敛子 EN CHINOIS

五	敛	子
wǔ	liǎn	zǐ

QUE SIGNIFIE 五敛子 EN CHINOIS

définition de 五敛子 dans le dictionnaire chinois

Cinq hybrides Yang Tao alias. Aussi connu sous le nom de "Pentagone".

五敛子 杨桃的别名。亦称"五棱子"。

TRADUCTION DE 五敛子

Découvrez la traduction de 五敛子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 五敛子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五敛子» en chinois.

• chinois: 五敛子
• Traducteur Français - espagnol: Cinco convergencia niño
• Traducteur Français - anglais: Five convergence child
• Traducteur Français - hindi: पांच अभिसरण बच्चे
• Traducteur Français - arabe: الطفل خمس التقارب
• Traducteur Français - russe: Пять сближение ребенок
• Traducteur Français - portugais: Cinco convergência criança
• Traducteur Français - bengali: পাঁচ অভিসৃতি শিশু
• Traducteur Français - français: Cinq convergence enfant
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak lima penumpuan
• Traducteur Français - allemand: Fünf Konvergenz Kind
• Traducteur Français - japonais: ファイブ収束子
• Traducteur Français - coréen: 다섯 수렴 아이
• Traducteur Français - javanais: anak lima manunggal
• Traducteur Français - vietnamien: Năm con hội tụ
• Traducteur Français - tamoul: ஐந்து கூடுகை குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: पाच एककेंद्राभिमुखता मुलाला
• Traducteur Français - turc: Beş yakınsama çocuk
• Traducteur Français - italien: Cinque convergenza bambino
• Traducteur Français - polonais: Pięć konwergencji dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: П´ять зближення дитина
• Traducteur Français - roumain: Copil de cinci convergență
• Traducteur Français - grec: Πέντε παιδί σύγκλιση
• Traducteur Français - afrikaans: Vyf konvergensie kind
• Traducteur Français - suédois: Fem konvergens barn
• Traducteur Français - norvégien: Fem konvergens barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五敛子»

Découvrez l'usage de 五敛子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五敛子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华医书集成: 本草类 - 第 186 页

羊桃《粤语〉:其种来自大洋,一曰洋桃,高五六丈,大者数围,花红色,一蒂数子,七八月间熟,色如蜡。一名三敛子,亦曰山敛,敛,棱也,俗语误棱为敛也,亦以其昧瞜能敛顔色也。有五棱者。名五敛,以糠米水浇则甜,名糯羊桃,广人以为蔵。《绢目〉五敛子,即羊桃,惟言 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 822 页

果類卷之十六,五钕子天師栗露兜子桂海虞衡志五斂子形甚詭異瓣五出如田家碌碡狀味酸久嚼微甘閲卞謂之羊桃嶺南雜記羊桃 1 名三敛?一名五斂子以其觚棱而分也色靑黄味甘酸內有小核能解肉食之毒有人食猪肉咽喉腾病欲死僕飮肉汁亦然人教其取羊 ...

吳其濬, 1939

蘇軾詩集 - 第 7 卷 - 第 29 页

其呼稜作廉角者爲稜,洋桃四面起脊,用刀断之,則片片皆有五角,故曰五稜,亦名山敛。以其味酸漩,故曰斂也。作三敛卽非。珍註:南人呼稜爲斂。五斂子出嶺南及閎中,其味初酸,以蜜漬之,廿酢而美。據此,則羊桃之解 3 確也。【^案】物之有北方,可巳瘻。蘇詩「恣 ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

实用食疗养生:

陈长红. 【成分】椰子果肉等脂肪油 60 % ~ 65 % ,油中的成分为癸酸、棕榈酸、油酸、月桂酸等。外果皮等氢等酸。【功用】椰子果肉二补虚强壮。果汁二等等解等并能驱虫。杨桃杨桃,或称羊桃一名五棱子,五敛子。属醉浆草科植物的果实。表面色等有五棱, ...

陈长红, 2013

廣東新語:

一片花宮生白草,牛羊爭上尉佗都。」○羊桃羊桃,其種自大洋來,一曰洋桃。樹高五六丈,大者數圍,花紅色,一蒂數子,七八月間熟,色如蠟,一名三斂子,亦曰山斂。斂,稜也。俗語訛稜為斂也。亦以其味酸能斂顏色也。有五稜者名五斂,以糯米水澆則甜,名糯羊桃。

朔雪寒, 2015

本草学 - 第 114 页

吴其濬的这个批评是非常正确的,但它又附了三张羊桃图(见图 6 - 54 - 4 、 6 - 54 - 5 、 6 - 54 - 6 ) 0 书中说: "《本经》下品,《 ... 这未免又增加了羊桃的种类,这种果树最早由《南方草木状》收载,说: "五敛子,大如木瓜,黄色,皮肉松软,味极酸,上有五棱,如刻起。

陈重明, ‎黄胜白, 2005

中国博物别名大辞典 - 第 86 页

今又名"五去凤。、"五构子。、。百药煎五敛子醇桨草科常绿或半常绿乔木。晋·秸含(南方草木状)卷下: "五敛子·大如木瓜·黄色,皮肉脆软,味极酸。上有五按,如刻出·南人呼棱为敛·故以为名。" [别名]三茶子名见《生草药性备要大三效子名见《广东新语》。五枝子 ...

孙书安, 2000

山雾居手记 - 第 100 页

那蛇的引诱不过是酒的魔力而已^这样子说起来,那"伊甸故事"所引起的公愤似乎可以少一点吧?我一路胡思乱想,终于来到哈普南^ ... 然后你再翻到"五敛子"的地方,它说:因为果子上有五"陵" ,南方人把"陵"读作"敛" ,故名。〈我还以为跟中药会扯上什么关系, ...

喻丽淸, 2000

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 394 页

〔弘景曰〕彼子亦名煮子,从来无用者,古今诸医不复识之,之榧。信州玉山县 ... 神农^ ^日用玉栖日用玉山果〔时珍曰〕榧亦作棑,其木名文木,斐然章采,故谓宋开宝本草退披子入有名未用。 ... 以蜜渍之,甘酢而【^ ^】〔时珍曰〕五敛子出岭南及闽中,闽人呼为阳桃。

李时珍, 1982

淮南子(二): - 第 888 页

淮南子 斂」。《人間》寫秦始皇暴政, ,「大夫箕會於衢。」《史記,張耳陳餘傳》寫秦暴政, ,「頭會箕斂,像用箕聚穢物於其中的槺子: - ,敛民財多,取意也〈取比喻「斂民財多」之意〉。」寞賦又作「寞會」、「寞乾淨。原注說:「頭會,隨民口數,人〈人人,每人)責〈強取)其稅。

淮南子, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五敛子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五敛子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《花花果果枝枝蔓蔓》：民族植物学的妙用

每样植物不管能吃不能吃的，都有自己的名字，有些有俗名和学名之分，比如杨桃，有“五敛子”之称，荸荠有“马蹄”之谓。其一为本地人群的称法，另一个就几乎是外来语 ... «新浪网, nov 14»

夏季常驻冰箱的水果杨桃以

又名叫“五敛子”，是属于热带果树，原产印度、越南。分为甜、酸两大类。甜杨桃作水果吃;酸杨桃果实大而味酸，多用作烹调配料或蜜饯原料。 杨桃还有不错的药用价值。 «四海网, juin 14»

杨桃的功效与作用有哪些

杨桃又名叫“五敛子”，是一种亚热带水果，这种水果具有很高的营养价值。这种水果原产于印度和越南，分为酸和甜两类。甜的多做为水果，酸的多作为烹饪配料。杨桃性 ... «www.panjk.com, déc 13»

秋季多吃12种水果清肠抗衰水润一个秋

杨桃，又称作五棱子、五敛子、羊桃等。果皮呈蜡质，光滑鲜艳，果肉黄亮细致脆嫩，爽甜多汁。杨桃含有多种招牌营养素，并含有大量的挥发性成分，带有一股清香。 «familydoctor.com.cn, sept 13»

降脂降糖护肝降疲劳杨桃怎样吃

杨桃别称来由：五棱子、五敛子、五敛、阳桃、三棱子、风鼓、鬼桃、羊桃。外观五菱型， ... 杨桃桑叶茶妙方：鲜杨桃1个，桑叶5克，绿茶3克、冰糖50克。将杨桃洗净切片同 ... «搜狐, févr 12»

全国散文作家论坛征文大赛评奖揭晓《寻梦牡丹亭》获一等奖

... 每年一届的“全国散文作家论坛征文大赛”最近评奖结束，我市知名作家陈平继去年散文《五敛子》获一等奖后，散文《寻梦牡丹亭》又获得2011年全国散文大赛一等奖。 «梅州网, juin 11»

凤凰“名嘴”阮次山开博遭围剿被迫关博

太费力的驯导员:阮次山是三国五地转基因出来的优良品种嘛！ ... 五敛子围脖：一个为了自己的专制，对同胞血醒屠杀的刽子手，要不要干涉，要靠见过他之后的感觉！ «大纪元, mars 11»

防声嘶水果食物齐“给力”

中药泡茶，还你亮嗓：A。罗汉果1枚+胖大海2枚+麦冬10克，沸水浸泡3~5分钟后可 ... B。杨桃，别名五敛子，直接食用，每次0.5～1颗，功效：生津止咳下气，能利咽开 ... «新浪网, déc 10»

稀有水果准妈妈能吃吗？

杨桃，又称作五棱子、五敛子、羊桃等。果皮呈蜡质，光滑鲜艳，爽甜多汁。杨桃含有多种营养成分，并含有大量的挥发性成分，带有一股清香。在茶余酒后吃几片杨桃，会 ... «新浪网, sept 09»

揭开植物名字的奥秘

因为植物的中文称呼常随着时代及地方的不同而不同，同一种植物往往有不同的称呼(同物异名)，如杨桃又称五敛子、阳桃、羊桃；甚至不同的植物可能具相同的称呼( ... «北方网, déc 08»