Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "物用" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 物用 EN CHINOIS

yòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 物用 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «物用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 物用 dans le dictionnaire chinois

Objets 1. Utiliser avec un appareil. 2. Fait référence à l'information vivante. 物用 1.百物器用。 2.指生活资料。

Cliquez pour voir la définition originale de «物用» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 物用


不中用
bu zhong yong
不入用
bu ru yong
不受用
bu shou yong
不用
bu yong
保用
bao yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
备用
bei yong
备而不用
bei er bu yong
宝用
bao yong
并用
bing yong
拔用
ba yong
搬用
ban yong
搬运作用
ban yun zuo yong
本用
ben yong
材大难用
cai da nan yong
材用
cai yong
柄用
bing yong
表用
biao yong
边用
bian yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 物用

以稀为贵
以希为贵
议沸腾
殷俗阜
引类
与民胞
寓感
寓兴
在人亡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 物用

才大难
楚才晋
楚材晋
财取为
长材短
齿

Synonymes et antonymes de 物用 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «物用»

Traducteur en ligne avec la traduction de 物用 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 物用

Découvrez la traduction de 物用 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 物用 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «物用» en chinois.

chinois

物用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El consumo de sustancias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Substance use
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदार्थ का उपयोग करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاطي المخدرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

употребление психоактивных веществ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O uso de substâncias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´utilisation de substances
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Substanzgebrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物質使用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물질 사용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng chất gây nghiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uso di sostanze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stosowanie substancji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вживання психоактивних речовин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumul de substante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η χρήση ουσιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof gebruik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drogmissbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rusmiddelbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 物用

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «物用»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «物用» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «物用» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «物用» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «物用» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 物用 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «物用»

Découvrez l'usage de 物用 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 物用 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安装工业建筑物用的起重设备
著者通译:包罗班
包罗班, ‎Н.А Болобан, 1956
2
行政法(含概要)系統整理: - 第 153 页
之使用時,或不履行負擔時,主管機關應採取行動。主管機關對私開或私塞水道、擅行或妨礙取水以及其他違反水利法規定或主管機關命令或禁止之行為,得依水利法第91條以下,令為排除之,並予以處罰。註十二第五節營造物使用公物(營造物用物)壹、概說 ...
千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[關務特考], 2013
3
行政法概要 [題庫+歷年試題]: - 第 1-20 页
下列何種公物係行政用物? (A)軍隊之武器(B)博物館(C)道路(D)經政府許可使用之河川地。(96 警) ( ) 9.各行政機關所在的辦公廳舍,在公物法中係屬於下列那一類型之公物?行政機關使用之辦公廳舍係屬: (A)營造物用物(B)行政用物(C)通常使用之公共用 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[一般警察/警察特考], 2014
4
行政法: 案例式 - 第 89 页
例題 15 行政機關出租公有市場予日使用,乙不依約給付租金。試問行政機關應向普通法院或行政法院起訴,向乙請求積欠之租金?人壹、公共用物所謂公共用物,係指行政主體直接提供公眾使用之物。例如,道路、橋樑。政府機關對公共設施之設置,一般人民 ...
林洲富, 2015
5
行政法(概要): 地方政府特考.高普考.各類特考 - 第 55 页
依學說實務傾向'並不以專供公眾使用者為限,亦包括供行政機關使用之公物,而所詒公有,則以具有管理力為已足,故鐵軌橋樑斷裂~如 ... 2 行政公物:亦稱行政財產、公務用物或公用物,係指直接供政府機關公務上使用或消費目的的營造物及各種動產物件。
李進增 , ‎高點出版, ‎[高普特考], 2013
6
法學緒論: 鐵路特考 - 第 19 页
甲死亡時留下遣產九十萬元,並留下有效遣用將遣產全部贍與密友丙。請問依照民法規定'乙、A、 B 各可 ... ( A )占有人以所有之意思而占有( B )占有物用無主物( C )占有物用不動產刪除法合男有規定外,占有人取得所有權 0 34 .糸匿承人甲的特留分因用被 ...
簡方, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013
7
生物化学 - 第 27 页
酸水解虽然很有用,但酸水解条件下不能进行完整的氨基酸分析,因为天冬酰胺和谷氨酰胺的侧链含有酰胺键,用于切断蛋白质肽键的酸 ... 接下来将该衍生物用有机溶剂(例如氯丁烷)从反应液中萃取出来,而去掉了一个 N 端氨基酸残基的肽仍留在溶液中。
王希成, 2001
8
104年行政法輕鬆上手: - 第 129 页
行政用物:指行政主體或行政機關供內部使用之公物,如辦公廳舍、公務員執行職務之器材設備、警察裝備、消防車輛及軍隊之武器等,行政用物又稱行政財產或公務用物。 3.特別用物:指應經主管機關許可(或承諾)始得使用之公物,在許可範圍內使用人並有 ...
千華數位文化, ‎林志忠, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
奈米生物科技 - 第 55 页
腈脲氯進行分子内和分子間的交聯,可得不溶的複合物。 031)11115 在大量外加的功能受質存在下,把溶解在水中的蛋白質冷凍乾燥,然後再用有機溶劑除去印跡分子,所得的這些產物對印跡分子都有較高的選擇性。 2.6.2.3 分子印跡聚合物微球 ...
忠义·姜, ‎国祥·成, 2004
10
符號學: 傳媒學辭典 - 第 66 页
... 降解為使用物。原本是作為符號製造出來的純符號,完全變成使用的實物:信用卡可以用來開鎖,鑽戒可以用來劃開玻璃;獎盃可以用來盛,來喝水;武俠小說中,武僧用法器做武器,用念珠做彈丸。當符號-事物攜帶的意義縮小,到一定程度後,不能再作為 ...
趙毅衡、胡易容, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «物用»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 物用 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
床上这一物用对了可多活10年!
人的一生有三分之一的时间是在床上度过的,睡眠是一个人最重要的事情,拥有一个好的睡眠对于健康是有帮助的。现在很多人处于失眠、夜间睡不着的状态,一方面是 ... «环球网, août 15»
2
“非法银杏叶提取物”事件发酵波及9家上市公司
非法银杏叶提取物”事件发酵波及9家上市公司 ... 值得注意的是,在食药监总局发布的前述通知中,首次提到银杏叶提取物用于保健品的情形。通知称“用于保健食品 ... «科学时报, juin 15»
3
云南白药承认从桂林兴达采购非法银杏叶提取物
芜湖绿叶21日发布公告称,桂林兴达药业原是该公司银杏叶提取物非主要、非长期 ... 方盛制药22日发布公告称,向桂林兴达采购的银杏叶提取物用于生产银杏叶分散 ... «南方周末, mai 15»
4
梁文道:艺术设计不可以物役人
所以吃饭用的筷子、碗盘、茶杯和酒壶都不可以随便苟且,既然饮食是生命之本,那么 ... 因为最“艺术”最名贵的陶瓷根本就失去了物用的日常美感,而最珍稀最罕见的 ... «凤凰网, avril 15»
5
【施政報告】5年內將政府建築物用電量減5%
行政長官梁振英於宣讀施政報告時宣布,政府的新目標是在未來5年把政府建築物的用電量,在運作環境相若的基礎上減少5%,並為主要政府建築物進行能源審核, ... «信報財經新聞, janv 15»
6
南航学员扮演青奥会吉祥物用汗水换微笑
解说:在青奥的舞台上,除了运动员们,最吸引人眼球的莫过于青奥吉祥物砳砳了,在青奥会上,会有很多砳砳活跃气氛,而这些吉祥物的扮演志愿者,就是来自于南京 ... «中国新闻网, juil 14»
7
红会筹集1000.04万元款物援助新疆于田地震灾区
中新网2月26日电中国红十字会援助新疆于田地震灾区款物交接仪式2月26日在 ... 的统一部署,全力推进灾后重建各项工作,切实将这批救灾款物用到灾区困难群众之 ... «中国新闻网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 物用 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-yong-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur