Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "物欲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 物欲 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 物欲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «物欲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 物欲 dans le dictionnaire chinois

Désir matériel Le désir de jouissance matérielle: Le cœur humain est abrité par les désirs matériels et perd son esprit. 物欲 物质享受的欲望:人心为物欲所蔽,失其灵明。

Cliquez pour voir la définition originale de «物欲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 物欲


从心所欲
cong xin suo yu
从欲
cong yu
侈欲
chi yu
倍欲
bei yu
偿其大欲
chang qi da yu
充欲
chong yu
垂欲
chui yu
大欲
da yu
惩忿窒欲
cheng fen zhi yu
抱朴寡欲
bao pu gua yu
爱欲
ai yu
财欲
cai yu
趁欲
chen yu
逞欲
cheng yu
饱暖思淫欲
bao nuan si yin yu
饱暖生淫欲
bao nuan sheng yin yu
饱食思淫欲
bao shi si yin yu
骋嗜奔欲
cheng shi ben yu
骋欲
cheng yu
骋耆奔欲
cheng qi ben yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 物欲

议沸腾
殷俗阜
引类
与民胞
寓感
寓兴
在人亡
至则反

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 物欲

己所不
极情纵
禁情割
耳目之

Synonymes et antonymes de 物欲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «物欲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 物欲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 物欲

Découvrez la traduction de 物欲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 物欲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «物欲» en chinois.

chinois

物欲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

materialismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Materialism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भौतिकवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

материализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

materialismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকৃতিবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matérialisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

materialisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Materialismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物質主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유물론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

materialisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ nghĩa duy vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள்முதல்வாதத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जडवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

materyalizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

materialismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

materializm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матеріалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

materialism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

materialisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

materialism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

materialisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 物欲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «物欲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «物欲» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «物欲» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «物欲» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «物欲» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 物欲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «物欲»

Découvrez l'usage de 物欲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 物欲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
后物欲时代的来临
本书作者从消费与快乐的角度着手,建构一个具有穿透力的解释体系,对当前的消费社会景况做出自己的分析,并提出不同于一般研究的结论。
郑也夫, 2007
2
元明小说叙事形态与物欲世态 - 第 16 页
李桂奎. 修《朋党论》说: “小人所好者利禄也,所贪者财货也。”这里用“财货”一词概指一切经济生活现象,既包括“货殖”层面的经济行为,也包括经济生活中的物质实体,以及充当支付手段的金银等货币。总之,由于历代以“食货”为主的社会物欲世态与文学叙事 ...
李桂奎, 2008
3
解嚴以來:二十年目睹之台灣(思想7): - 第 206 页
2 市民政治學同時也需要一套市民的人生價值觀作為其日常生活的意識型態基礎,這就是如今在中國普遍瀰漫的物欲主義享樂觀和人生觀。物欲主義的出現,從歷史過程來看是對毛澤東禁欲主義的反彈,是1980年代以來對人的自然欲望解放的結果,另一 ...
思想編輯委員會, 2007
4
其实你可以活得不累
面对这些,人们却毫无反省,而是将“美好生活”等同于“物质生活”,致使人们都患上了“物欲症”。物欲症是一种传染性极强的社会病,由于人们不断渴望占有更多物质,从而导致心理负担过大、个人债务沉重,并引发强烈的焦虑感。它还会对社会资源造成极大 ...
齐惠民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
斯文在兹:中华文化的源与流:
一、人性的解放早已蜕变为物欲的放纵先说生活方式。文艺复兴以来,西方文化高举人性解放的大旗,将人类物质文明推向了极致。人们发现,人性的解放早已蜕变为物欲的放纵,20世纪兴起的消费主义不过是物欲放纵的最高形态。在那里,物质上的成功, ...
翟玉忠, 2015
6
淡定力:改变心灵气场的力量:
如果所有的为政者都能够发扬俭朴的传统美德,当下的贪污腐败现象就会从根本上得到解决。每个当官者都能够以勤俭节约去严格要求自己,那我们整个社会也就会更加的和谐。※物欲无止,能节者智※古语云,“敬事而信,节用而爱人”。做人做事要懂得节制 ...
林伟宸 编著, 2014
7
成功的起点(学生心理健康悦读):
快乐是人生的主题这个世界,物欲太无穷,而人生却太有限。一个人要想贪占天下所有的东西,最终将什么也得不到。做人必须要想透,人生一定要顿悟。物欲是没有止境的,我们要在承担责任的同时,学会放弃一些身外之物。一个人要顺其自然地、平淡地看待 ...
李占强, 2013
8
素质教育/: 中国基础教育的使命 - 第 248 页
物欲化倾向,是指人们过于迷恋对物的占有、享受和崇拜,使人们变得贪心不足,越来越自私。现在人们所说的拜金主义、享乐主义就是人们对社会物欲化倾向的一种哲学抽象。物欲化倾向过于强调金钱的力量。当人们的行为总是围绕着金钱转圈时,其格调 ...
钟志贤, ‎范才生, 1998
9
换头之后:
由传统观念下的女性不可谈钱,到当下女性金钱物欲的极度膨胀,目前社会的弊端也可见一斑,不是爱情而是金钱成了男女两性的共同目标,这个目的是男女一致的,这就极大地歪曲了男女两性关系的本质——爱情关系以及两心相悦,而将人类社会最基本的 ...
周玉宁, 2015
10
中庸全解:
鲁肃更值得称赞的是,他一生对自己的主公孙权忠心耿耿,从没有改变过,凭借鲁肃的才华,他本可以得到更多的权势和财富,但是鲁肃的可贵之处就在于他能够坚持自己的操守,不为物欲引诱所动,尽心尽力做好自己的事,终有所成,也留下了美名。有人说“ ...
子思 原著 黎重, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «物欲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 物欲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
玉石商人街头买下文物欲捐给国家经鉴定是假的
龙泉驿区文管所张所长称,此物是树脂做的,是现代工艺品,在市面上还比较常见,价值应该还是有几百元。但他对王先生的行为表示了肯定。“感谢你对文物保护工作的 ... «新浪网, sept 15»
2
趣科技:这位网络安全传奇人物欲竞选美国总统
腾讯科技讯 约翰·麦卡菲(John McAfee)就像一个谜。他创建了世界上最大的杀毒软件公司之一,成为网络安全领域的传奇。近日在Facebook上,他甚至宣称自己可能 ... «腾讯网, sept 15»
3
骗子购假文物欲卖给"老板" 交易时被对方抢劫( 1 / 5 )
骗子购假文物欲卖给"老板" 交易时被对方抢劫( 1 / 5 ). 发布时间: 2015-09-01 09:27:05 | 来源: 光明网 | 作者: 杨皓 | 责任编辑: 习人 ... «中国网, août 15»
4
骗子购假文物欲卖给“老板” 交易时被对方抢劫
华商报铜川讯(记者杨皓)听说有外地老板想买一件青铜器,开古玩店的陈某动了歪念,从河南买来一件假青铜器欲高价出售,在谈好价格交易时,“老板”和他的手下持枪 ... «华商网, août 15»
5
黄山市图书馆举办“断舍离”沙龙
黄山市图书馆举办“断舍离”沙龙割断无用物欲. 2015年07月30日09:13 来源:黄山新闻网 作者:罗彬. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 7月26日下午,上海杉达 ... «凤凰网, juil 15»
6
学诚法师:不做物欲的奴隶
大家在家生活的时候都很忙,买菜做饭、洗衣服、看小孩等等;青年人要上学,大学毕业后要找工作、赚钱,结婚生子,买车买房,用社会上流行的话讲要“五子登科”,以对 ... «新浪网, juil 15»
7
民国女人眼里没有物欲吗?
有一组民国淑女图在朋友圈里颇为流行,图中人为林徽因、陆小曼、唐瑛、蒋英等等,编者把这些图片放在一起,是要证明一个观点:“民国女子的眼睛多么安详啊,不像 ... «深圳特区报, juin 15»
8
在故宫拍裸照,物欲对文物的冒犯
在故宫拍裸照,不仅不会展现美,反倒让人感觉轻佻肤浅,是物欲对文物的公然冒犯。 近日,一组在故宫博物院拍摄的裸照在网上流传,引发广泛关注和争议。故宫方面 ... «腾讯网, juin 15»
9
71岁柳传志首谈术后康复感叹现在社会物欲横流
在“2015联想控股上市前员工沟通会”上,联想控股董事长柳传志发表了讲话,讲话中他先聊人生,接着谈到了联想控股上市的意义、上市后的主要战略路线等重要问题。 «中国网, mai 15»
10
两代“美国梦”中窥物欲
影片叫《北京·纽约》,很容易令人想到冯小刚和郑晓龙执导的《北京人在纽约》。二者有共通之处,如主人公都顶着音乐家的虚妄赴美逐梦,然作品的诉求迥异。《北京人在 ... «百度娱乐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 物欲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-yu-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur