Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骛置" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骛置 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骛置 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骛置» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骛置 dans le dictionnaire chinois

骛 passer encore passage aigu. Set, l'ancien transport de la gare. 骛置 犹言急驰传递。置,古时交通传递的站头。

Cliquez pour voir la définition originale de «骛置» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骛置


不置
bu zhi
保险装置
bao xian zhuang zhi
办置
ban zhi
变置
bian zhi
备置
bei zhi
安置
an zhi
宝置
bao zhi
布置
bu zhi
并置
bing zhi
拔置
ba zhi
拨置
bo zhi
按置
an zhi
摆置
bai zhi
本末倒置
ben mo dao zhi
标置
biao zhi
称赏不置
cheng shang bu zhi
编置
bian zhi
补置
bu zhi
辟置
pi zhi
闭置
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骛置

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骛置

地理位
感喟不
断然处

Synonymes et antonymes de 骛置 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骛置»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骛置 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骛置

Découvrez la traduction de 骛置 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骛置 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骛置» en chinois.

chinois

骛置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa Greedy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Greedy home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लालची घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنزل الجشع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жадный домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa greedy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোলুপ বাড়িতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accueil Greedy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah tamak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Greedy Hause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貪欲ホーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕심 홈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarep murko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà tham lam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேராசை வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोभी घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açgözlü ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa greedy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chciwy domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жодний додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acasă Greedy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άπληστοι σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gulsig huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

girig hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Greedy hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骛置

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骛置»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骛置» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骛置 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骛置»

Découvrez l'usage de 骛置 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骛置 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 405 页
刘安, 赵宗乙. 袭杀之。见《左传,襄公二十五年》。 5 顷襄:即楚襄王,名横,战国末期楚国国君。 6 风议:即讽议,讽谏劝说。 7 昭奇之难:事不详。原注: "昭奇。楚大夫也。" 8 至精:此谓最高的精神。 9 "虽驰"二句:传(化^ ^ ) :传车。骛置:犹言急驰传递。置:古代交通 ...
刘安, ‎赵宗乙, 2003
2
淮南子
4 "顷裏"四句:喷裏,也称楚裏王,战国末期楚国国君,公元前 298 年一前 263 年在位。为人宠幸男色。风议,议论纷纷。昭奇,楚国大夫。故至精之所动,若春气之生、秋气之杀也,虽驰传骛置^ ,不若此其亟 2 。故君人者,其犹射者乎?于此豪末,于彼寻常矣^。
刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001
3
新譯淮南子 - 第 1 卷 - 第 392 页
騖置謂以良馬拉傳車 o 騖'奔馳。淇律以四馬高足為置傳,四馬中足為馳傳,四馬下足為乘傳。 0 亟疾;急速。。裏末即「毫末」。毛髮之末端。喻極細微。 0 尋常古以八尺為尋'十六尺為常 o ...
熊禮匯, 1997
4
中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 52 页
The British Library) Ms Sloane T039】 f(T39')份在中' '_ _ t.一「—-__ _ :二"」 ˊ '重『盞亨】[量*!』1『j′′"'〕′ ′ " r 三' __ ′掱[ r 〝′石二蠶′厂` ′ ′ ˉ 噴′ " /一」 ˊ 一差窒, Iˊ 〔( iˉ 邑‵匕' ! i (II‵ _J 蔔一吏'矗 rr 〔互【( ˊil′′ "魔訝'莘 _ 矗“一種一 ...
吳芳思, 2009
5
續修四庫全書 - 第 1197 卷 - 第 84 页
... 石, ^翻要藝王 1 云少騖置泰愚不! ! ^美 1 後 1 剩^ ^ ^到今粥^能^ ^ ^ ^ ; ^ 921 ^五^粥^ ^ 25 也|粥旣^ 1 明 3 ?見^ ! ^ 1 ,坐^甚吳子白粥退巷隨犖 I ^十二^ ^大 8 ^命,甸^ ^ ^ ,深遠難知之亊正在浪食^ ^朗^ ^ — ^ ^日食^ ^綦^ ^每將且 1 粥^ ^加架食抓將日^ ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1783
6
北京圖書館古籍珍本叢刊 - 第 46 卷 - 第 80 页
... 囊動^ ^一; # 1 耆霧.焉尊桌暖, ^ 天 1 ^ ;翻一《食&袭. 九二漏,鎖畫^ ^ ^尚書鎏養卞士裏張秉之 I 十—月^叠阇^卞一一一^ ^^^^^^1 正华』年 1 舞售 5 ;都象為庳措騖置中豪^ — ^ III 正紇八年六 8 ;待講梨言#王裉下欽衣》一驚刑^ —忠条^露妻養爛勤^割^ !
北京圖書館. 古籍出版編輯組, 1988
7
淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 461 页
置:放开。骛置指放开跑。此:指"至精之所动"。亟^疾) :疾,急速。这几句是说精神的感化作用如同大自然的阴阳之气生杀万物的作用一样迅猛而不可抗拒。故下文说要"慎所以感之"。( ! )其:表示反问语气。 6 "于此"二句:意思是瞄准时极微小的差错会导致很大 ...
许匡一, ‎刘安, 1993
8
United college journal - 第 6 卷 - 第 81 页
頁五九) ^故百姓載之上弗重也,錯之前弗害也;舉之而弗高也,推之而弗厭。(十下)按「矣」上疑投「明」字。參下 6 5 條。^人主之於用法,無私好憎,故可以爲命。〔 230 ^ 1 八^ 7 ^ ^雖馳傳騖置不若此其亟。〔 228 ;五上)按「而莫使之然」疑本作「莫之使而然」。
Lian he shu yuan, Hongkong, 1967
9
尔雅音训 - 第 20 页
黄侃, 黄焯, 黄延祖 李巡、孫炎、是李孫^ 14 ^ :河也、作何靠轰。挈記歲時下、甲^ 1 賦注、史記索隱九、白帖四並! 5 ^ :。河鼓之磅琅-舊注磅琅-馨也-則河鼓!於鐘鼓之鼓、義非也"詩大東疏何作河-兮。^何鼓?牽。 1.1 義此鼓乃釜鼓、盆鼓之鼓、廣騖置鼓、案思 ...
黄侃, ‎黄焯, ‎黄延祖, 2007
10
文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 95 页
故至精之所动,若春气之生,秋气之杀也,虽驰传骛置,不若此其亟。故君人者,其犹射者乎?于此豪末,于彼寻常矣故慎所以感之也。 10 夫荣启期一弹,而孔子三日乐,感于和;邹忌一微,而威王终夕悲,感于忧。动诸琴瑟,形诸音声,而能使人为之哀乐;悬法设赏而 ...
许嘉璐, ‎梅季, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骛置 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-zhi-33>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur