Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骛奇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骛奇 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骛奇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骛奇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骛奇 dans le dictionnaire chinois

Odd impair encore aventureux. 骛奇 犹猎奇。

Cliquez pour voir la définition originale de «骛奇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骛奇


不以为奇
bu yi wei qi
不当奇
bu dang qi
不足为奇
bu zu wei qi
传奇
chuan qi
伯奇
bo qi
出奇
chu qi
呈奇
cheng qi
拔奇
ba qi
操奇
cao qi
操赢致奇
cao ying zhi qi
百怪千奇
bai guai qian qi
臭腐神奇
chou fu shen qi
艾思奇
ai si qi
超奇
chao qi
逞奇
cheng qi
逞怪披奇
cheng guai pi qi
道奇
dao qi
阿拉奇
a la qi
颠奇
dian qi
骋奇
cheng qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骛奇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骛奇

公案传
囤积居
怪怪奇
怪诞诡
斗怪争
翻空出
飞将数

Synonymes et antonymes de 骛奇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骛奇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骛奇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骛奇

Découvrez la traduction de 骛奇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骛奇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骛奇» en chinois.

chinois

骛奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odd codiciosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Odd greedy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लालची अटपटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغريب الجشع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно жадный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Odd ganancioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিউ কিউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Odd gourmande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganjil tamak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Odd gierigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貪欲奇数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

욕심 홀수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Odd murko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Odd tham lam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேராசை ஒற்றை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र लोभी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açgözlü Tek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Odd avido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odd chciwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно жодній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat lacomi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μονά άπληστοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemd gulsig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

udda girig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Odd grådig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骛奇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骛奇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骛奇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骛奇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骛奇»

Découvrez l'usage de 骛奇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骛奇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
索福克里斯全集(上)-伊底帕斯三部曲 - 第 288 页
332 騖奇何其多:即《奠酒人》 585 「騖奇連連」。騖奇:希臘原文具有獨特、奇異、令人驚嘆、令人敬畏、恐怖等寓意。 334 - 41 強調的重點不在於船舶和犁具的發明,而是在於驅使人類突破自然侷限的大膽〔未必是豪勇)和不屈不撓,結果是 334 - 7 征服海洋, ...
索福克里斯, 2009
2
中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 96 页
吳芳思. 失敗使法國的絲綢進口商被追首先轉向英國怡和( Iardine )公司。他同時宣稱'在中國的外國人幾乎都是不可信賴和不誠實的'並且“除了英國人最好的代王里商司高特( scots )之外'英國沒有好人"。皿他對中國人心理的描寫也同樣粗魯: “他們都是 ...
吳芳思, 2009
3
雲海爭奇記:
還珠樓主 朔雪寒. 合。因怪物離谷上山,換了下手地方,剛用手勢指點四人,仍照預計分頭埋伏,把預計略變,改由自己先上前去挑戰。忽聽隔山下面一陣怪風,聲勢勁急異常。怪物也好似覺出有異,頭方往起一昂,猛瞥見一片綠色怪雲中有兩團酒杯大小的金光, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
閱讀文學經典 - 第 125 页
... 臺北:里仁。〜高明著、錢南揚校注〔 1998 〉,《琵琶記》,臺北:里仁。〜笑笑生著、劉本棟校注( ^ ( ^ ( ^〕,《金瓶梅》,臺北:三民。〜凌濛初( ^ ( ^ ( ^〕,《初刻拍案騖奇》,臺南:世一。 ^ "曹雪芹著仁。〜馮夢龍編〜 〜凌濛初( ^ ( ^〕,《二刻拍案騖奇》,臺南:世一。
周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013
5
奇門行軍要略:
一 _ , “冀、蹴】〝' "輟〝矗 ˊ 4 鱗〝′《騖 ˋ 河〝|籍|》鯛 4 卹‵騖 ˋ ˋ‵‵惠獸〝| " ˊ 式謝′...'《惢一〞 ˋ 們輒虹報砂‵ `躍蜴皿鬥僻 j 灘 l 囈曩...韁躪 ˊ 累,〝孩( ˋ... ˋ 扣' “'疚 lˋ ˋ 帕`〝)玫騖‵ ~蓼蠹一乙奇加開門下臨地盤已蔚地遁構已媽一^ ...
心一堂, 2013
6
二刻拍案驚奇
凌濛初 『二靖騖奇』字樣,與其他各卷版心作『二刻驚奇』不同,『二刻驚奇』可以理解爲『騖奇』。元宵失子,十三郎五歲朝天》和卷九《莽兒郎騖散新鶯燕, ^梅香鉍合玉蟾蜍》兩卷版心間皆有起績前緣》係從《拍案驚奇》移補進來,《宋公明鬧元宵雜剁》亦爲補入。
凌濛初, 1990
7
文心雕龙臆论 - 第 123 页
但是如他批判民间乐府说,淫辞在曲,正响焉生 I 然俗听飞驰,职竟新异;雅咏温恭,必欠伸鱼睨;奇辞切至,则拊髀雀跃。诗声倶郑,自^阶矣。〈《乐府》〉 ... 齐末梁初流行的新奇文风,不仅在形式上,更重要的是在文艺思想倾向上骛奇。刘勰警惕之,每每以严肃态度 ...
陈思苓, 1988
8
民國通俗小說鴛鴦蝴蝶派 - 第 49 页
中國小说一向以「志怪」、「傳奇」爲主,「怪」和「奇」都不是正經的東西。明朝人編的小说總集有所謂「三言二拍」... ...《拍案騖奇》重在「奇」很顯然。「三言」... ...雖然重在「勸俗」,但是還是先得使人們「騖奇」,才能收到「勸俗」的效果... ...《今古奇觀》,還是歸到「奇」 ...
范伯群, 1990
9
柳宗元詩箋釋 - 第 11 页
柳宗元 ,似喻順宗朝諸善政也。, 8 ^ 1 ^注:「東西交酏謂之騖。」^ ^ ^ ^ .注"「騖謂馳鷺,〗曰其迅急也。」,音,嚴鼓之節。」(百)騖, ^ ^作「^」, 8 ^注云:「赚本作『鶩』,注云:『騖,音木。』」班固〔; 1 〕丸鼓,澳畫:丹赛"「〔元帝)留好音樂,或置鼙鼓殿下,天子自臨軒檻上, ...
柳宗元, 1993
10
ㄐㄧㄡˋ冷爆笑來襲:不笑不行: - 第 25 页
回家時,妻子還是滿臉鐵青,丈夫識趣地逗著貓玩。妻子吼道:「你跟那頭豬在一起幹麻?」艾夫騖奇:「這罡貓,不皇豬。」妻子:「我跟貓說話,要你插什麼嘴?」甲:「我老婆非常挑剔,我簡直無法忍受。」乙:「她總是這樣嗎?」甲:「當然 o 」 律是在保護男人。」妻子問艾.
蔣小花, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骛奇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骛奇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
建设网络强国需要和谐健康的网络语言环境
主观方面,部分网民贪新骛奇、标新立异、张扬个性以致往往哗众取宠、信口开河,使其语言表达带有主动失范的倾向。这些失范的网络语言往往艰深晦涩,难于理解, ... «中国记协网, oct 14»
2
春阳九辨:霍春阳随笔
求新骛奇、好异尚怪不可怕,怕不知返。豆芽之生长、山水之起伏、云烟之波荡、历史之转折都逃不开一条曲线,即曲折之路为万物运动之轨迹。此皆思考与学习之辩证观 ... «新浪网, sept 13»
3
08年江苏高考作文题目“好奇心”低龄化?
它贪新骛奇,只是为了从这一新奇跳到另一新奇上去。这说明了“好奇”的特点,一是“无所逗留”。意识对象不断转移,不停留于一个对象,因为好“奇”本身就要求着感觉的 ... «新浪网, juin 08»
4
地方电视的区域化生存
与之相反,抛弃趋新骛奇的短视思维,从区域受众的接受心理与原汁原味的文化现实入手,顺应和尊重本土受众的审美趣味,以亲和力十足的乡音乡情取胜是地方电视 ... «人民网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骛奇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-qi-23>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur