Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "犀车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 犀车 EN CHINOIS

chē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 犀车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «犀车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 犀车 dans le dictionnaire chinois

Scooter Voiture forte. 犀车 坚固的车子。

Cliquez pour voir la définition originale de «犀车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 犀车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 犀车

柄麈尾
带狮补
灯然
顶龟文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 犀车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 犀车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 犀车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 犀车

Découvrez la traduction de 犀车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 犀车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犀车» en chinois.

chinois

犀车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coche Rhino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rhino car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राइनो कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحيد القرن سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Носорог автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro Rhino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণ্ডার গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rhino voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta badak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhino-Auto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rhinoの車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코뿔소 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mobil Rhinoceros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rhino xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காண்டாமிருகம் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेंडा कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gergedan araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto Rhino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rhino samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носоріг автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rhino masina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rhino αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rhino motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rhino bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rhino bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 犀车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «犀车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «犀车» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 犀车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀车»

Découvrez l'usage de 犀车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犀车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨子校注 - 第 1 卷 - 第 45 页
碟^篇所謂「哀憐傷病」,意與此相類。謂堅車良馬也。是胥車即犀車,亦即堅車矣。言敗軍有僵仆者,則以堅車犰之,俾利於行。 1 ^胜引 85 ^云:「犀,堅也。」 8 : ^ ^篇「託於良馬之上」,彼言犀車良馬,猶本書^篇所^「漢遺單于黄金胥纰一」, ^引# | |曰「或作犀毗」 ...
吳毓江, ‎孫啓治, ‎墨翟, 1993
2
楚辞拾瀋 - 第 50 页
言国殇始从军之时,手持吴戟,身被犀铠。"洪兴祖曰: ^《尔雅》曰:南方之美者,有梁山之犀象焉。《荀子》曰:楚人鲛革犀兕以为甲,耠如金石。"剑熏按:古代犀牛之革虽可作甲,但非常用之物。因此,犀当训坚。《韩非子,奸劫弑臣篇》: "赵简子託于犀车良马之上。, ...
何剑熏, 1984
3
春秋左傳正義(定公~哀公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「優其侶」。阮校:「監、毛本「侶口作「為邑非也。」孫校:呂優口疑「復」之誤。」一八二五軒,卿車。直蓋,高蓋。[疏卜注「犀軒」至「高蓋」。 0 正義日:潮汶云:「軒,曲駒也。」謂軒車有蕃蔽也。下一石「齊侯斂諸大夫之軒,椰意茲乘 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
韓非子集釋 - 第 70 页
乘之者遂,指車馬舟撖苜。得之者成,指法術賞節言。皆與上文〔 3 ^ 1 案: ... 犀車、良馬,卽固良馬矣。淳^ ^云:『車堅馬良』,是其義也。奇默案:俞說是也。本軎,一一 1 :『趙簡子圍衝之郛郭,犀楣、 30 顧廣圻曰:犀字未詳。俞樾曰:顧氏偶失考耳, ,書注引晉灼云:『犀, ...
韓非, ‎陳奇猷, 1974
5
新唐書:
餘貴賤,皆以騎代車。比者,法駕所幸,侍臣朝服乘馬。今既舍車,而冠履不易,何者?褒衣、博帶、革履、高冠,車中之服也。襪而鐙,跣而乘,非唯盭古,亦自取驚蹶。議者以祕閣梁南郊圖,有衣冠乘馬者,此圖後人所為也。古今圖畫多矣,如畫群公祖二疏,而有曳芒屩 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
托于犀车良马之上,则可以陆犯坂阻之患;乘舟之安,持楫之利,则可以水绝江河之难;操法术之数,行重罚严诛,则可以致霸王之功。治国有法术赏罚,犹若陆行之有犀车良马也,水行之有轻舟便楫也,乘之者遂得其成。伊尹得之,汤以王;管仲得之,齐以霸;商君得之 ...
蔡景仙, 2013
7
史记·第五辑:
忠且见弃,轸不之楚何归乎?”王以其言为然,遂善待之。居秦期年,秦惠王终相张仪,而陈轸奔楚。楚未之重也,而使陈轸使於秦。过梁,欲见犀首。犀首谢弗见。轸曰:“吾为事来,公不见轸,轸将行,不得待异日。”犀首见之。陈轸曰:“公何好饮也?”犀首曰:“无事也。
司马迁, 2015
8
Han Feizi ji jie - 第 22 卷 - 第 179 页
殷廣州日犀宇未詳俞催日廟氏側失考片唉胃車頁馬兵吳千螃愛篇叮寸陸小阪阻, .和. ....,...;.....乏利則可以水純江帆之欺和先綁祖趟掛倒孤力乳什虱乳云車里馬頁是其義也月百以* E 之患乘丹之安手械一. , . J 馮素世傳住引晉炯云犀堅也然則犀車良馬帥堅.
Xianshen Wang, 1980
9
韓非子校釋
然則犀車良馬、郎堅車良馬矣。吳子應理篇云:車堅馬良夕娃其義也口。纂閒云:口犀車、外儲、難勢社作固車戶義同 L 。乘丹持橄、札記云:口乘、猶因也。本菩喻老篇、因乘以遵之戶漢書哉仲舒傅、因乘富貴之資力夕因乘連文。史記秦始皇本紀、因利乘便夕 ...
韓非, ‎陳啓天, 1958
10
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
今齊王甚憎儀,儀之所在,必興師伐之。故儀原乞其不肖之身之梁,齊必興師伐之。齊梁之兵連於城下而不能相去,王以其間伐韓,入三川,出兵函谷而無伐,以臨周,祭器必出。挾天子,案圖籍,此王業也。』秦王以為然,故具革車三十乘而入之梁也。今儀入梁,王果伐 ...
司馬遷, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «犀车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 犀车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
驾驶战车纵横天下《天道》攻城器械逐个数
战国时用来攻城的战车,是以冲撞的力量破坏城墙或城门的攻城主要兵器。 ... 这种战车的记载最早出现在《韩非子·奸劫弑臣》中:托於犀车良马之上,则可以陆犯阪阻之 ... «多玩游戏网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 犀车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur