Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "犀带" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 犀带 EN CHINOIS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 犀带 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «犀带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 犀带 dans le dictionnaire chinois

Rhinocéros est le groupe de rhinocéros de corne. 犀带 即犀角带。

Cliquez pour voir la définition originale de «犀带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 犀带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 犀带

柄麈尾
犀带狮补
灯然
顶龟文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 犀带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Synonymes et antonymes de 犀带 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀带»

Traducteur en ligne avec la traduction de 犀带 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 犀带

Découvrez la traduction de 犀带 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 犀带 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犀带» en chinois.

chinois

犀带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banda de rinoceronte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rhinoceros band
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैंडा बैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحيد القرن الفرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Носорог группа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banda Rinoceronte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে গণ্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rhinoceros bande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badak dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhinoceros Band
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイバンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코뿔소 밴드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhinoceros karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

band Rhinoceros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன் காண்டாமிருகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सह गेंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile Gergedan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banda di Rhinoceros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nosorożec zespół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носоріг група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandă rinocer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρινόκερος μπάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renoster orkes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noshörning bandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neshorn bandet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 犀带

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «犀带»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «犀带» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 犀带 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀带»

Découvrez l'usage de 犀带 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犀带 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後三國石珠演義:
只見右班隊裡轉出王子春,叫道:「黃金是你二人得了,犀帶須是我取。誰敢來與我作對?」左班隊裡一將應聲而出,卻是督軍長史李雄,兩將戰有三十餘合,李雄提起潑風輪轉刀背,一刀背砍來,將王子春打於馬下,王子春只得斂手而退。忽見右班王濬躍馬舞刀而 ...
遇安氏, 2014
2
楊文公談苑:
賜帶腰帶,凡金玉犀銀之品,自樞宰、節度使賜二十五兩金帶,舊用荔枝、松花、倒仙三品。端拱中,詔作瑞草、地毬、文路方圓胯帶,副以金魚,賜中書密院。其武臣有宣徽樞密使者, ... 知制誥賜犀帶塗金魚,亦嘗賜金飾牯犀,副以金魚,非常例。凡面賜紫者,給
楊億, ‎宋庠, 2015
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 448 页
(宋史~舆服志五》: "带,古惟用革,自曹魏而下,始有金、银、锎之饰。宋制尤详,有玉、有金、有银、有犀... ...厣非品官、通犀为特旨皆禁。"宋岳珂《愧郏录)卷十二: "国朝服带之制,乘舆东宫以玉,大臣以金,亲王勋旧,皆賜以玉,其次则犀则角,此不易之制。... ...犀带有 ...
周汛, ‎高春明, 1996
4
九界独尊(下):
第二百四十四章绝死一战然后神犀就又发现,多变神王之前那宛如光龙股的兵器在,竟然就是由光液天龙笼化飞之际,以其遗骸精炼而成的光龙链刀,更是觉得情势没有它 ... 当那被神犀带起的沙尘和吸尽活气而四般飘飞的枯叶尽皆落尽之后,两边同时而动!
兵心一片, 2015
5
The First Fairy
虽然他们重伤了铁乌犀,但是从刚刚铁乌犀弄死那步青峰弟子的过程来看,即便是看起来奄奄一息的铁乌犀也很勇猛! ... 待到众人追进山洞的时候,就发现那个得到铁乌草的步青峰弟子的尸体已经被铁乌犀带走了,当下顺着一路上的血迹追了过去。铁乌犀 ...
Jinxiu Kuican, 2013
6
中国服饰史话 - 第 102 页
时,有条规定,臣僚获賜佥带,后肉罢职&其它原因不该再系的,在外地仍可束用。钦宗靖康末年,为了向金人乞和,搜括金银进贡金国,有一度甚至命令群臣系金腰带暂时改用通犀带,向金人表示金银已搜刮玲尽,只剩下金鱼还虚悬着。''宋人很讲究犀带。真宗朝 ...
许南亭, ‎曾晓明, 1989
7
中国服饰史略 - 第 119 页
可见此时的束带制度并不是说说而已的。不, ; ^ ^ 4 矜间,金带使用已滥,即使贩夫走卒、沽酒屠夫,只要能^ 4 '至(类似准用证》,都能够买到。^到"气^人对犀带也很有研究,是指用犀牛角制成的束带, ,^華〗、赭黄犀、斑犀等都可列为上品。还有一种叫通犀 ...
黄士龙, 2007
8
给大忙人看的佛法书:
裴度在殿内瞻望了一周,回头忽见栏杆上有一花包袱,他看看寺内无人,心想这包袱定是香客遗忘的。不知其中究是何物,就拿来打开一看,乃是玉带一条,犀带二条,都是稀世之宝,价值极贵,他料知失主定要转来寻觅的,就坐在原处等候。等了许久,见那拜佛的 ...
吴正清, 2014
9
中国历代贡品大观 - 第 430 页
976 年(宋太祖开宝九年)钱俶贡通犀带俶〈钱俶)进御衣、寿星、通犀带及金器。^《宋史,太祖三》參钱俶,吴越国王。所贡通犀带,即以通天犀角装饰的衣带。据《宋稗类钞》载:德寿在北内,颇属意玩好。孝宗极先意承志之道,时网罗人间以供怡颜。会将举庆典, ...
雨石陈, ‎洪炯坤, 1992
10
中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 617 页
鲜卑郭落带张中封鲜卑部落带乃鲜卑人系用的一种腰带·大抵在春秋战国时传人中原。这种腰带爪楚辞》名 ... 张虽谓,堆卑郭落带,瑞兽名也,东胡好服之 L 其实, "鲜卑"为东胡语"犀" , "郭落"为东胡语"带" , "鲜卑郭落"译成汉语即当为"犀带"。东胡人(或其中的 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «犀带»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 犀带 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
习近平之江新语:生活情趣非小事
一则是《宋人轶事汇编》记载:钱俶进宝犀带,太祖曰:“朕有三条带,与此不同。”俶请宣示,上笑曰:“汴河一条,惠民河一条,五丈河一条。”俶大惭服。另一则是《南村缀耕 ... «人民网, janv 14»
2
破解石兽镇水谜团
但就是这些判断石兽为石犀的学者,对于石兽的雕琢年代及功用,也还有不同看法。 ... 云鹤水犀带者(以犀角嵌于带中谓之犀带),武肃王登碧波亭命许彦方系带试水,水 ... «新浪网, juil 13»
3
金沙太阳节天府神兽成最大“明星”
春节期间,石犀亮相金沙遗址博物馆举行的金沙太阳节,引来市民和游客蜂拥而至,成为本届太阳节最大的 ... 由于石犀是重要文物,公众直接触摸将给石犀带来伤害。 «成都全搜索新闻, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 犀带 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-dai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur