Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "犀带狮补" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 犀带狮补 EN CHINOIS

dàishī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 犀带狮补 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «犀带狮补» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 犀带狮补 dans le dictionnaire chinois

Le lion rhinocéros complète un costume officiel de la dynastie Ming. La ceinture décorée de cornes et de compléments ressemblant à des lions sont les costumes de Shangguan. 犀带狮补 明代的一种官服。饰以犀角的腰带和饰以狮子花样的补子,为上品官的服饰。

Cliquez pour voir la définition originale de «犀带狮补» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 犀带狮补

柄麈尾
犀带
灯然
顶龟文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 犀带狮补

不无小

Synonymes et antonymes de 犀带狮补 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀带狮补»

Traducteur en ligne avec la traduction de 犀带狮补 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 犀带狮补

Découvrez la traduction de 犀带狮补 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 犀带狮补 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犀带狮补» en chinois.

chinois

犀带狮补
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xidaishibu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xidaishibu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xidaishibu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xidaishibu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xidaishibu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xidaishibu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xidaishibu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xidaishibu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xidaishibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xidaishibu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xidaishibu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xidaishibu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xidaishibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xidaishibu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xidaishibu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xidaishibu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xidaishibu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xidaishibu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xidaishibu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xidaishibu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xidaishibu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xidaishibu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xidaishibu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xidaishibu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xidaishibu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 犀带狮补

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «犀带狮补»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «犀带狮补» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 犀带狮补 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀带狮补»

Découvrez l'usage de 犀带狮补 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犀带狮补 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆野獲編:
以楚中正正字據寫本補官兼任粵省分巡,此官制所無,抑事體亦不便,前此後此,俱未見其比。時正極治之世,必非紊舊章,其中定有說。 ... 及罷憲使家居,其子秉衡從戎,曆官總兵,當得貤恩,尹輒受其封誥,改服犀帶獅補,出謁賓客。先大佼時分藩其地,屢與往還。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
明清笔記史料: 明 - 第 85 卷 - 第 268 页
改服犀帶獅補。出謁賓客。先大父時分藩其地。奥與往^秉衡後【尹憲使】嘉靖.戌戌進士尹 I 山束齊河縣人也。以技擊骑射冠一時。及罷^使家居。其子秉巧從良歷軍餉可良雖普天皆云兵備。而問其整飭者何事。卽在事者亦茫然^ ,始欲隆其柄、以鈐制武臣。
中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000
3
万历野获编 - 第 2 卷 - 第 665 页
及罢宪使家居,其子秉衡从戎,历官副总兵,当得则也恩,尹辑[受其封诰,改服犀带狮补,出谒宾客。先大父时分藩其地,屡与往还。秉衡后至大帅,屡立战功。徐方伯死事嘉靖二十八年己酉,贵溪夏相公以复套事伏法,天下哀而笑之。次年庚戌,则其同里又有一事, ...
沈德符, 2001
4
四库禁书: - 第 1582 页
至嘉靖末年,东南诿事日棘,于是江、浙、闽、广之间,凡为分巡者无不带整饬兵备之衔。其始欲隆其柄以钤制武臣,训习战士, ... 及罢宪使家居,其子秉衡从戎,历官总兵,当得貤恩,尹辄受其封诰,改服犀带狮补,出谒宾客。先大佼时分藩其地,屡与往还。秉衡后至 ...
李肇翔, 2001
5
殊域周咨錄: - 第 1 卷
若灰書之說,恐亦上世之事,而非今時之陋也。其山曰金山,在林邑故國。山石皆赤色,其中產金。金夜則出飛,狀如螢火。曰不勞山,在林邑浦外。國人犯罪,送此山令自死。其產:金、銀、錫、鐵、獅、象、犀、牛。民獲犀象,皆輸於王。周顯德中,嘗貢雲龍形通犀帶
朔雪寒, 2015
6
補註李滄溟先生文選
腰子縱之砸敞舺獅獅衛誹砸{_ 一一、」一 l 斗‵ ‵l II)" _ 〝!八 _ ′_‵‵'‵‵: ___ l 【一〕扒 _l【'|似叉何淪宜乎馗壼闕之王也謫丑菫冑自謂一圖一妳頑〝見囝瞳迅'璿"斲」一撕〞嵋謙涮]小屾晡日武掘扣叫敦- '「 ˊ 」'机甌胴賦 _ '論叻【頎噢「迋堿鍇澍朕憔跣 ...
李攀龍, ‎宋光廷, ‎Rakoku Yamada, 1744
7
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
五千年中醫藥第一書 李時珍. 解諸肉毒中六畜肉毒六畜干尿末,伏龍肝末,黃柏末。赤小豆燒末 _ 東壁土末。自扁豆,並水服。飲人乳汁;頭坑活一錢,水服,起死人豆頭汁服馬肉毒蘆根汁,甘草汁,嚼杏仁,飲美酒。馬肚盡豬體灰。狗展座,牡鼠歷 _ 人頭病.豆鼓。
李時珍, 2015
8
地理辨正補
(清)朱小鶴. 霆 l 菁) l】一一一 _ _ 萃紐" ' j ]」" __ - Lwˊ 姒 l ′ {」上汀 I ` . ′嚼「〝′ _[」註汀 rTr_ 』‵駟儿/ - " l - '量- u _ 僭“ ′‵ x「`/ m 川 l 干 ˉˊ 寸「} ˊ '一扣. 〕霹酵不咧散垚屾酗飢〕緩蚰蟠不緊也一承上)啡鑲而直菠琛洋唲屾則′刷獅兼山水言也職舢 ...
(清)朱小鶴, 2010
9
Yuzhi Kangxi zidian
I (」′楓幟崖桶:山叻,切′旨受久年也 ˋ 邇』鞦也見」乙鼓丈" _ 咖工獅" =字虞輔囀梨楓吏詛司馬捐(耶"扣吊』與輔肯未詳圭刑篇所如僂惦唰髀糜橘憫芬婷」w ‵'人名見由木顓范山小愷切達屾木 A 」田姻... }稿舌蒲囪井 _ 樂'皿闕叩移切 _ 士縉龍靡靡朵勿切 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
10
Xunxuan Kong shi suo zhu
一] = _′ _〝 _ 屾 _ 〝壼獅{ {剛〝靈[一一' ′ ‵^ l〉' ”、'一一一一一晝 _ 一/ ˊ_ | | ' l 嘯 ll 「′心. "裡韓】一實「心) )川〝腳啊州圳` *悅 ˋ 岫...邢沭... ‵皿〉一心 u }川毗〕′一 __'_ 啡‵ .一' ‵ _ 汁'〕 _ l '′ '」‵`‵】】【皿 w ′ )" -」"」加 _ 乩"」, " '山貫 _ ... rl 唰 ...
孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 犀带狮补 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-dai-shi-bu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur