Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翕忽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翕忽 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翕忽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翕忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翕忽 dans le dictionnaire chinois

翕 soudainement 1. toujours 倏 soudainement. Apparence rapide. 2. Judah Hehe. 翕忽 1.犹倏忽。急速貌。 2.犹翕赫。

Cliquez pour voir la définition originale de «翕忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翕忽


二二忽忽
er er hu hu
伯忽
bo hu
俄忽
e hu
傲忽
ao hu
含忽
han hu
岸忽
an hu
怠忽
dai hu
感忽
gan hu
暴忽
bao hu
毫厘丝忽
hao li si hu
毫忽
hao hu
淡忽
dan hu
潮忽忽
chao hu hu
短忽
duan hu
粗忽
cu hu
豪忽
hao hu
贬忽
bian hu
超忽
chao hu
长忽
zhang hu
阿那忽
a na hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翕忽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翕忽

喇喇忽
恍恍忽
患生所
祸生于
精神恍
辣忽

Synonymes et antonymes de 翕忽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翕忽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翕忽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翕忽

Découvrez la traduction de 翕忽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翕忽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翕忽» en chinois.

chinois

翕忽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xi pronto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi suddenly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शी अचानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си вдруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xi de repente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি হঠাৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xi soudain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xi tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi plötzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然西
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 갑자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi dumadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi đột nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi திடீரென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेवन अचानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xi aniden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xi improvvisamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xi nagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі раптом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xi brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξι ξαφνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi skielik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xi plötsligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi plutselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翕忽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翕忽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翕忽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翕忽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翕忽»

Découvrez l'usage de 翕忽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翕忽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說 - 第 115 页
池中碧綠的水草間有紅的、 柳宗元見了,一時觸動靈感,脫口念道:「池中魚可數十頭,皆若空游無所依,日光下澈,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽,似與游者相樂。」韓愈說:「好個『影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽』!」眾人說,這樣的文字只有子厚做 ...
張振剛, 2011
2
Li Bai quan ji jiao zhu hui shi ji ping
人人皆急者求進,第三段,朱曰:「承上言大臣佞幸居當要路,其勢焰之可畏者如此,何翕赫耶!彼失路之石。時雄方草創《太玄》,有以自守,泊如也。」《太玄》 ... 臣,當其得志,不過翕忽之頃,一朝失寵,長於棄捐不用。蓋言不足恃之意。而蕭注謂:『得忽,猶翁赫,盛貌。
詹鍈, ‎李白, 1996
3
李白硏究 - 第 73 页
信陵君以为上客,后以计谋助信陵却秦救赵。通篇情景皆可看出此诗为"三入"之作。三是《古风》其四十六:一百四十年,国容何赫然。隐隐五凤楼,峨峨横三川。王侯象星月,宾客如云烟。斗鸡金宫里,蹴鞠瑶池边。举动摇白日,指挥回青天。当涂何翕忽,失路长弃 ...
安旗, ‎李白, 1987
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
点”与“翻”都是筛选过的字眼,活画出鱼儿的翕忽腾跃,鹭儿的体态轻盈。对于“烟汀”的“烟”字,突出了这里水雾迷蒙的特点,为整个画面罩上了一层薄纱。实中有虚,缥缥缈缈,赋予了一种朦胧美。上片以“过沙溪急,霜溪冷,月溪明”煞住。如果说前边摄人的景物全 ...
盛庆斌, 2015
5
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 19 页
Xiuming Wang, 1971
6
近報叢譚平虜傳:
翕忽間,傳有令箭一支,抽回各虜,云:「大都督傳令道:『有某縣富裕,且先攻某縣。』「眾虜即刻離城,直插標某縣。滿城百姓,早已紛紛逃散,止衙役人等,不敢輕易遁走,鳴鼓守城。三更賊至,萬炬齊明,布梯扒城,城軍披靡,縣官惶惶然,見勢難支,泣曰:「此身已許殉此 ...
朔雪寒, 2015
7
李白研究论丛 - 第 145 页
试将此诗与三入长安联系起来考察,则迎刃而解:武德初年〈 61 8 〉至天宝十二载〈75 3 〉为一百三十六年,诗举成数,故云" —百四十年"。又诗中有"当涂何翁忽,失路长弃揖"之句。"翕忽" ,意为迅疾,此言暴贵,当指杨国忠。国忠本是不学无行之人,天宝初年仅为 ...
李白研究学会, 1987
8
文選: 六〇卷 - 第 53 页
幽^日京 1」擗賴減^曰翕忽揮霍着^烈. 11 。 0 | ^ ^、隨&和. 1 蔡。舉戈林埭揮條電疯^文曰^也 1 武迹也杜預. ^氏丄也:法曰 5 乃有圓文之衍班題之^ 5^81^讀韓 11 ^鼓吸風生怒目電暇,媒 5 魏口 I 雷巧足撥飛鋒紐^ , "呷 1 赠^ ^ 1 覿林蹏石—扣跋觳以鼻安 ...
蕭統, ‎李善, 1809
9
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 齋儀隨瀕′_ ~〕`一壼翮整砏一谷輿白]咖屾晡加涮鹹伽唰晌屾砸岫姍屾一一魚烏聲哪萬物諧姍生一辜嚥跚一屾慌刪〝憫挨岫砷化翕忽酌幽一翿明窮帷極形盈虛自添蚌蛤一菰胎與月一一啡全巨捕晶慷廈屾首冠一黜山犬鵬鯤翬′ ′一一一、一^振盪津流 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
10
朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 23 页
此句言高「翕忽,急貌。」清景:清麗的景色。宋徐鉉香風接近鄰。」徂:往,消逝。司馬相如^ ^ : ^ 4 丘垤:小土堆。 8 : ^ 8 : ^ :「泰山之於丘垤親「日中」以下六句,與上篇之題所言行程相合,知同行所作。 朱熹詩詞編年箋注卷六下六三七编年者,而後乃今將圖南。
郭齊, ‎朱熹, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翕忽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翕忽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
苍南县钱库镇——“温州威尼斯”重拾梦里水乡
如今,南黄河整洁干净,走进细看,河水里成堆小鱼儿,倏尔远逝,往来翕忽,沿岸松木桩上也附着大小不一的田螺。 重塑水乡风貌圆亲水之梦. “水上文章岸上做”。钱库 ... «温州网, sept 15»
2
看烟花绽出月圆
球场上往来翕忽的身影,场外欢呼雀跃的观众,那时的每一张笑脸都和谐地融化在了青春流质的夕阳里。 应该算得上是“那时候”的事了,记得那时候,我还是一个每天 ... «张家口在线, sept 15»
3
同醉红荷初眠(图)
屋前有树,树梢有鸟,树下有花,花香惹蝶;屋旁有田,瓜棚豆架,泼墨丹青,撑开绿云;屋后有池,池里有荷,菡萏盛开,鲦鱼翕忽。 张二爹生活其中,入画岁月。 «搜狐, août 15»
4
备考指导:2015中考语文必背文言文(图)(2)
日光下澈,影布石上,佁然不动;俶而远逝,往来翕忽,似与游者相乐。 潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无 ... «新浪网, avril 15»
5
最高水平33首诗词你读过吗?
此外,全篇大起大落,诗情忽翕忽张,由悲转乐、转狂放、转愤激、再转狂放、最后结穴于“万古愁”,回应篇首,如大河奔流,有气势,亦有曲折,纵横捭阖,力能扛鼎。 «人民网, févr 15»
6
丰富土家俗多彩过大年
潭水清澈透底、冰冷彻骨,水中鱼儿往来翕忽,大鲵、水獭时而跃出水面,空中飞翔或落在潭边的鸬鹚、白鹭数不胜数。深潭靠山一边有一飞泻而下瀑布,瀑布内自上而下 ... «华声在线, févr 15»
7
校园写生
月光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽,似与同学相戏。溯水源而往,有亭翼然临于其上者,曰“思源”。 亭三角飞檐,若鹏展翼。三柱鼎立,字联炳灿,曰:“秉 ... «金羊网, déc 14»
8
“化外”风景的征服与臣服(组图)
《钴鉧潭西小丘记》)“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。”(《至小丘西小石潭记》)这些极具特色的 ... «网易, mars 14»
9
编辑| 删除【到也门钓鲑鱼】——四言情诗
... 清波粼粼的山泉,梦幻的蔚蓝,盈盈注入灼烧的海市蜃楼,涟漪细浪中,金紫银青的鲑鱼在琉璃星尘般璀璨的泡沫中舞起一支华尔兹,倏尔远逝,往来翕忽,素湍若奔, ... «Mtime时光网, juil 12»
10
百年灵潜水系列腕表畅游盛夏
... 椰林树影,水清沙白,海豚在粼粼波光上划着美丽的弧线,珊瑚仿佛风中盛开摇曳的花,透明的无毒水母宛如在零重力宇宙中漂浮,更有五彩斑斓的热带鱼往来翕忽«和讯网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翕忽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-hu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur