Signification de "席褥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 席褥 EN CHINOIS

席	褥
xí	rù

QUE SIGNIFIE 席褥 EN CHINOIS

définition de 席褥 dans le dictionnaire chinois

Xi Yi 1. Il sert également de "cérémonie de la séance". 2. Les sièges et 褥. Fait référence aux outils de literie.

席褥 1.亦作"席蓐"。 2.席与褥。泛指铺垫之具。

TRADUCTION DE 席褥

Découvrez la traduction de 席褥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 席褥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «席褥» en chinois.

• chinois: 席褥
• Traducteur Français - espagnol: colchón de asiento
• Traducteur Français - anglais: Seat mattress
• Traducteur Français - hindi: सीट गद्दे
• Traducteur Français - arabe: مقعد فراش
• Traducteur Français - russe: матрас сидений
• Traducteur Français - portugais: assento colchão
• Traducteur Français - bengali: আসন গদি
• Traducteur Français - français: matelas de siège
• Traducteur Français - malaisien: tilam kerusi
• Traducteur Français - allemand: Sitzmatratze
• Traducteur Français - japonais: シートマットレス
• Traducteur Français - coréen: 좌석 매트리스
• Traducteur Français - javanais: Seat kasur
• Traducteur Français - vietnamien: ghế nệm
• Traducteur Français - tamoul: இருக்கை மெத்தை
• Traducteur Français - marathi: आसन पलंगाची गादी
• Traducteur Français - turc: Koltuk yatağı
• Traducteur Français - italien: materasso sedile
• Traducteur Français - polonais: materac Seat
• Traducteur Français - ukrainien: матрац сидінь
• Traducteur Français - roumain: scaun saltea
• Traducteur Français - grec: στρώμα κάθισμα
• Traducteur Français - afrikaans: Seat matras
• Traducteur Français - suédois: Sits madrass
• Traducteur Français - norvégien: Seat madrass

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «席褥»

Découvrez l'usage de 席褥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 席褥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐文新編 - 第 20 卷 - 第 62 页

《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷九九( : ~闕名一三六五五枚,花羅夾幞頭五十頂,繪羅單幞頭五十頂,花羅夾帽子五十頂,巾子五十枚,折皂手巾一百條,白異紋綾手巾一百簟一一床,八尺席三床,各四事,八尺踏床錦席褥一副,二事,赭黃熟線綾床皂五條, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中國考古文物之美 - 第 10 卷 - 第 101 页

二類:長夾暖子(其中有錦、綺、金錦、金褐、玟綺、辟邪綺、織成綾、白氍、紅絡撮)。 5 類:下蓋、夾纈下蓋。^類:可幅臂鈎、可幅勒腕子、方帛子、繚綾應爲罩)類:繚綾影叱(罩〉、赭黃熟線綾床紅異紋綾夾叱(罩〉。^席褥類:被褡、錦席褥、八尺踏床錦席褥。 0 類:繡 ...

文物出版社, ‎光復書局, 1994

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 112 页

四、袭具:即袭床(铺席褥枕,置深衣大带于上)、席褥、枕、幅巾(其制如今之暖帽,以代古之掩也)、充耳(用净棉二块以塞耳)、瞑目巾(用熟绢,方尺二寸,夹缝内充以絮,四角有系,于后结之)、握手巾(用熟绢二幅,各长尺二寸,广五寸,以裹手两端,各有系)、^ (外大衣 ...

石奕龙, 2005

六典通考: 200卷 - 第 51-60 卷

遷太本室其九室幄帳香案斧戾席褥等所司先彗其日陳屾」設室由將遷代宗睿文孝武皇帝所司擇日奏一〕震前一日(姐〝廟叫量設方色兵仗將作監先清掃廟之闡外京兆^府修一〝路承天門向南人太廟一二門又向南又向東至門宗正具屾耐嚮料差:一公茂應 ...

閻鎮珩, 1903

佛門祕寶大唐遺珍: 陝西扶風法門寺地宮 - 第 96 页

新恩賜到金銀寶器、衣物、席褥、幞頭、巾子、靴鞋等,共計七百五十四副、枚、領、條、具、對、頂、量、張。』銀金花盆一口重一百五十五兩,香 II 二枚重十五兩三分,籠子一枚重十六兩半,龜一枚重廿兩,鹽台一副重十二兩,』結條籠子一枚重八兩三分,茶槽子、 ...

法門寺博物館, ‎文物出版社, ‎光復書局企業股份有限公司, 1994

左传选译注 - 第 483 页

席,坐卧时铺垫在身体下面的席褥。〔 I2 〕室不崇坛:平地建室不筑髙坛。崇,高。坛,土筑的高台。〔 13 〕器不彤〈化 06 同)镂《 16 "陋) :用器不加丹漆雕刻。彤,红色,这里指红漆。镂,雕刻。〔 14 〕宫室不观,住的宫室不修筑 "美观" ,亦通。〔 15 〕 1 483 ^ 其所尝者卒 ...

左丘明, 1985

《上海博物館藏戰國楚竹書(四)》疑難字研究 - 第 20 卷 - 第 130 页

... 應屈一聲之轉。依其解,「居不重席」一句當釋「坐著不鋪兩層席褥」,而不可釋為「居處不鋪兩層席褥」,然則(曹沫之陳)「居不褻文」一句亦應當可誼作「踞不褻文」。但實際上,先秦文猷中「居」字用作「居處」義,亦相當多見。

金俊秀, ‎Jun-soo Kim, 2008

六朝文絜译注 - 第 132 页

曹明纲. 外传〉载"少原之野,有妇人刈蓍薪而失簪,哭甚哀,言不忘旧"及"楚昭王亡其筠履,已行三十步,复还取之... ...曰:吾悲与之俱出,不俱反"事。 0 衽席无改:据《韩非子〉载,文公至河,命席褥捐之。咎犯闻之曰: "席褥,所卧也,而君弃之,臣不胜其哀。"衽:卧席。

曹明纲, 1999

贾平凹文集 - 第 525 页

夜里,老汉在饲养室睡,她把湿稻子摊在炕上,上边铺好席褥,安置孙孙睡了,就烧起炕来。烧毕了,又扭着胳膊肘到保管室去补辕套,明日出车,急用哩!搭早起,队里收集稻子。老六家的一称,是八十三斤。他伸手抓下头上的帽子,掬出了一帽子稻粒,提在手里。"呀!

贾平凹, ‎雷达, 1995

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1406 页

未後二刻,郊祀令同太史令俱公服,升設昊天上帝位於壞上北方,南向,席以藥秸,加神席褥座。又設配位於植上西方,東向,席以蒲越,加神席褥座。禮神蒼璧置於繅藉,青幣級于篚,正位之幣加燎玉,置尊所。俟告潔畢,權徹。祀日丑前重設。執事者實柴于燎埋,及設 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «席褥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 席褥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

采丝茸茸香拂拂——地毯的织造工艺与收藏

从动物身上剥下来的毛皮可以当作席褥和盖被，但是兽皮毕竟不太耐用，且易脱落，于是人们开始模仿牲畜身上生长着的丛丛毛束，探索着将捻成的毛线拴在毛织物的 ... «内蒙古新闻网, sept 15»

为要回4万校服款仲恺7旬翁住学校走廊10天

8日17时许，南都记者来到陈江银铃路的惠爱学校，吴老汉就躺在教学楼的楼梯过道下面，从8月31日至今是第9天了，他腿脚不方便，手边还有一根拄拐，他躺着的席褥 ... «南方网, sept 15»

皇帝最大乐趣是羞辱投降的皇帝

明德门外，为孟昶和后蜀的官员设立素案席褥，等待受降的孟昶入席。投降的孟昶和官属穿着素服，带着纱帽，在通事舍人的引领下，在北边顺序站立。孟昶凄然跪下， ... «凤凰网, déc 11»