Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嘻嘻嚷嚷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嘻嘻嚷嚷 EN CHINOIS

rǎngrǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嘻嘻嚷嚷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嘻嘻嚷嚷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嘻嘻嚷嚷 dans le dictionnaire chinois

嬉 Je ris. 嘻嘻嚷嚷 嬉笑喧哗。

Cliquez pour voir la définition originale de «嘻嘻嚷嚷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嘻嘻嚷嚷

里牙蛇
皮涎脸
皮笑脸
天哈地
嘻嘻
嘻嘻出出
嘻嘻哈哈
嘻嘻呵呵
嘻嘻旭旭
嘻嘻嗄嗄
笑怒骂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嘻嘻嚷嚷

劳劳嚷嚷
嚷嚷
瞎吵八
胡打
蜂劳蝶
嚷嚷

Synonymes et antonymes de 嘻嘻嚷嚷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘻嘻嚷嚷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嘻嘻嚷嚷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嘻嘻嚷嚷

Découvrez la traduction de 嘻嘻嚷嚷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嘻嘻嚷嚷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘻嘻嚷嚷» en chinois.

chinois

嘻嘻嚷嚷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ji, ji grito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hee hee yell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिल्लाना ही ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هه هه يصيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хи хи крик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hee hee grito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হি হি Yell
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hee hee cri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hee hee menjerit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hee hee Schrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エール喜喜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사자후 희 희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hee hee Yell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hee hee hét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்து ஹீ ஹீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हसणे ही YELL
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırtı hee hee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ih ih urlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hee krzyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хи хи крик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hee hee strigăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hee hee Yell
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hee hee gil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hee Hee tjut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hee hee hyl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嘻嘻嚷嚷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嘻嘻嚷嚷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嘻嘻嚷嚷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嘻嘻嚷嚷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘻嘻嚷嚷»

Découvrez l'usage de 嘻嘻嚷嚷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘻嘻嚷嚷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
异床同梦:
这恐怕跟我们在国内接触到的情况作了对比之后才产生的。”符女士表示有同感。茹先生说,“我在美国走了十来个城市、农村,所到之处,特别是公共场合,都是秩序井然,没有发现什么争先恐后、嘻嘻嚷嚷的情况。譬如在公交车站,大家都排队等候,依次上车, ...
李福钟, 2014
2
文字的研究 - 第 37 页
門攘攘悼是由訂攘壤具和訂稹棲戶變來°例 _ _ _ 詩經二訂降幅種樸; ,訂降幅壤壤; 0 ~楚辭九思哀歲荳叫唧蛆兮稹攘具°熙熙攘攘,一作嘻嘻嚷嚷°詩又有叮零露嚷兮怙和門零露濃濃具之句,可見嚷字的原義是濃°訂稱具就是置壤的棲疊話熱鬧叫種。
戴淮清, 1960
3
Zang Kejia san wen xiao shuo ji - 第 2 卷 - 第 856 页
机器修好了,大车也回来了。试办的到底算办了,虽然晚一点)该花的到底花了,虽然比较雇轮船更为经济。全船的人嘻嘻嚷嚷,仿佛原来就没有发生过什么似的。 Xx X 也满面笑容,如似完成了一件大公德。又有人拍"开场掌" , "冯先生报告修理机器经过"。
Kejia Zang, 1982
4
孙中山与宮崎滔天 - 第 37 页
日本人改装,引起大伙的兴趣,大家围拢过来,嘻嘻嚷嚷,评头品足。阿雄给宫崎罩上布单,利索地剃去了前额的头发,接着又编了一条不长不短的辫子。宫崎的辫子宛如一条狗尾巴。大家忍着笑,还是叫好。"好是好,就是胡须不妥当。" 须,显得十分珍惜。阿雄不 ...
李联海, 1985
5
一群失業的人 - 第 409 页
... 的男女,嘻嘻嚷嚷如凱旋的軍旅 ,天空地濶地濶歩。杏仁茶 ^ 409 ^ ,鄉都王,
鍾肇政, ‎葉石濤, 1979
6
侠女 - 第 58 页
... 哪儿来的?那个人闭上眼睛一言不答。不久,丁稼回来了,仆人在门外迎着告诉主人说来了个怪客,丁稼忙进房到床前来看。暮色檬肚认不出来人是谁,丁穆便问,《您是哪一位? "那客人极不耐烦地说,《我要候你主人回来,你嘻嘻嚷嚷追问不休,难道我是强盗?
郑万泽, 1983
7
香飄四季 - 第 458 页
他們乂致勃勃地扭住何津,嘻嘻嚷嚷地开肴玩笑。这一来,竟把何水生扰乱了。徐炳华見火照也在,諧趣地嚷道: "我这好事之徒,想替东涵的寡佬出一口气,火照,你贊成不贊成? "火照坐在水生的身旁,茫然問: "出什么气? "徐炳华順手搔搔水生的.脑袋,同时又 ...
陳残雲, 1963
8
中国经学史 - 第 115 页
余在前对于孔子的学徒·曾说有礼乐派与《春秋》派的分别,然所谓礼乐派,可以说是小乘学派,假令世间太平,只在其范围内嘻嘻嚷嚷·守秩序法则,无所谓革命、刷新及一切耸动人耳目的企划。是一种优柔宽缓、乐于守成的学风。《春秋》派则是大乘学派,急进于 ...
本田成之, 2001
9
隔岸觀火:趙光義把穩江山 - 第 267 页
你呀 ____ :」霜霜未言先自嘻嘻笑了=「你是虎頭狐狸尾巴!」「就不知'我到底是什麼:老虎?狼?狐狸還是兔子?」霜霜咯咯嬌笑起來,作勢舉起馬鞭, ... 你再嚷嚷,我把你揍得扁扁的!」霜霜又握拳威嚇道,她也夠誇張。「哎喲!」錦衣青年誇張地嚷嚷。「給我老實點!
王順鎮, 2004
10
都市賞金獵人:
如果不懾服這些傢伙,只要他們高聲嚷嚷,遲早被臥室裡的馬克聽見。那個臥室雖然隔音效果極好,但屋頂已被洞穿,時不時傳出馬克的狼嚎:“啊嗚,爽到翻!”海倫啐了一口:“這個臭傢伙,都不肯稍微收斂一下!”另外五個狐女,掩住嘴,嘻嘻的笑著,你捶我一下,我踢 ...
李浩然, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘻嘻嚷嚷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嘻嘻嚷嚷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北卡三角区第二届龙舟节在Cary举行
在露天剧场一侧则是另一番的景象,游客散坐露天剧场的台前和树荫下欣赏着来自不同团体和民族的风格不同的表演,后面可溶纳500人的平台上嘻嘻嚷嚷,聚集了各 ... «大纪元, sept 15»
2
北卡三角區第二屆龍舟節在Cary舉行
在露天劇場一側則是另一番的景象,遊客散坐露天劇場的台前和樹蔭下欣賞著來自不同團體和民族的風格不同的表演,後面可溶納500人的平台上嘻嘻嚷嚷,聚集了 ... «大紀元, sept 15»
3
汕头80后女画家漓漓:用流畅画笔挥洒快意山水
当同龄的同伴们都在嘻嘻嚷嚷一起玩耍之时,漓漓却愿意沉浸在读书、画画、与欣赏音乐中,渡过充满瑕想的文艺时光。这是一个纯真灵魂极度自由舒展的世界。在品赏 ... «中国新闻网, avril 14»
4
流连广州百万葵园尝葵花鸡特色美食
欢乐区展现在你眼前的是一个百万葵园金灿灿的耀眼眩目的金色世界。嗑着香脆的葵瓜子,迎着微风送来的阵阵葵花香,边嘻嘻嚷嚷,边细语喁喁,徜徉于百万葵花之 ... «南方网, sept 13»
5
凌晨三点接新娘80后新人玩传统婚礼
大家嘻嘻嚷嚷地翻尽全屋。结果还是无法找到,找鞋子这间是最难的,有可能用东西盖住,可能包裹起来,甚至可能放在新娘的背包里。任凭伴郎们如何去翻,还是没找 ... «新浪网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嘻嘻嚷嚷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-xi-rang-rang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur