Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "犀轩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 犀轩 EN CHINOIS

xuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 犀轩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «犀轩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 犀轩 dans le dictionnaire chinois

Rhinocéros est une voiture décorée de rhinocéros par l'ancienne dynastie Qing. Plus tard utilisé pour respecter le sort des gens. 犀轩 古代卿所乘的用犀皮装饰的车。后用以敬称人的行踪。

Cliquez pour voir la définition originale de «犀轩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 犀轩


东轩
dong xuan
乘轩
cheng xuan
倒轩
dao xuan
华轩
hua xuan
古月轩
gu yue xuan
层轩
ceng xuan
巢轩
chao xuan
帝轩
di xuan
方轩
fang xuan
服冕乘轩
fu mian cheng xuan
窗轩
chuang xuan
翻轩
fan xuan
赤轩
chi xuan
雕轩
diao xuan
风轩
feng xuan
飞轩
fei xuan
高轩
gao xuan
鸿轩
hong xuan
鹤乘轩
he cheng xuan
鹤轩
he xuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 犀轩

燃烛照
象管
照牛渚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 犀轩

老鹤乘

Synonymes et antonymes de 犀轩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀轩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 犀轩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 犀轩

Découvrez la traduction de 犀轩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 犀轩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犀轩» en chinois.

chinois

犀轩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rinoceronte Hin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rhinoceros Hin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैंडा हिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحيد القرن هين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Носорог Хин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rhinoceros Hin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণ্ডার হিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rhinoceros Hin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badak Hin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhinoceros Hin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイヒン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코뿔소 힌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhinoceros Hin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tê giác Hin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காண்டாமிருகம் ஹின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेंडा Hin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gergedan Hin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rhinoceros Hin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nosorożec Hin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носоріг Хін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinocer Hin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρινόκερος Χιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renoster Hin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noshörning Hin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neshorn Hin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 犀轩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «犀轩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «犀轩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 犀轩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犀轩»

Découvrez l'usage de 犀轩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犀轩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(定公~哀公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「優其侶」。阮校:「監、毛本「侶口作「為邑非也。」孫校:呂優口疑「復」之誤。」一八二五軒,卿車。直蓋,高蓋。[疏卜注「犀軒」至「高蓋」。 0 正義日:潮汶云:「軒,曲駒也。」謂軒車有蕃蔽也。下一石「齊侯斂諸大夫之軒,椰意茲乘 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
Qunjing zigu
顛義置日智 _ 說文便也腫『誰軍前重也儒怢月聶輊如軒彗輊一一一一一一一一一一車之覆而前也軒車比邦而後也凡車從 ˊ ... 疲個津有藩日朝廁躡犬一仄魚軒圍魚慚怏人車以 ˊˊ 銆皿皮篤飾啶沭陲典之犀軒與暄蔬準犀軒卿庫麋兢蚪犀皮飾車日犀軒喇.
段諤庭, ‎黃本驥, 1850
3
Yuzhi Kangxi zidian
圳剛誼小車無軋懷壼渠顫正「酗靂左『爬蠶颶簾甌砵先二忽國音兀義伺"籠速本作就^ '通用軌'啡喁 l 勛切吾 _ 軒邏車迦也〝 _ ... 鯖洧乘軒肴〝獸}搟火犬車鏗歸夫人魚軒〔琶衡皿軒太人車又睫九年與乙犀軒犀軒卿巿夫人庫以魚嫋飾卿車以犀皮綺師也又 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
4
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
曰犀蔽也。下文亦作「犀蔽』"《韓非子》作「犀楣犀櫓」,《說文》:「櫓,大盾也。」亦各有理,邊禦風爲藩,蔽以蒲草。』《呂氏》作『犀蔽」是。蓋車之制,就其飾言之曰犀軒,就其用言之則蔽字無說,蓋皆如此義也。《儀禮,旣夕禮》有『蒲蔽』,鄭注云:『蔽,藩。』疏:『藩謂車兩藻 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
5
东汉车制复原研究 - 第 73 页
史籍上又有"皮轩"一称。(汉书,司马相如传> (卷五十七) : "前皮轩,后导游。" (汉书,霍光传> (卷六十 A ) : "驾法驾,皮轩驾旗,驱驰, · ... ̈ "胡广日: "皮轩,以虎皮为轩。"此外,尚有犀轩、鱼轩之称。(左传,定公九年) : "乃得其尸,公三谜之,与之犀轩与直盖。"注: "犀 ...
王振铎, ‎李强, 1997
6
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義
親推之三。坐引者,以師哭之,停喪車以盡哀也。君方爲位故云「直蓋」。「高蓋」,亦謂車蓋也。而先歸之。^車人爲蓋,不言有曲。此云「直蓋」,或時有曲直,賞之也。魚軒以魚皮爲飾,犀軒當以犀皮爲飾也。终上赤芾,乘軒。」大夫以乘軒矣,指言卿車者,言以貴者卿也 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1585 页
无存旧是贱人,盖初以士服,次大夫服,次卿服也。下"与之犀轩" ,犀轩是卿车,明三裢终以卿服。与之库轩与直盖,犀轩,啣车。直盖,高盖。【疏】注"犀轩"至"高盖"。 0 正义曰:《说文〉云: "轩,曲铳也。"谓轩车有蕃蔽也。下云"齐侯敛诸大夫之轩,邴意兹乘轩" ,意兹非 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
嘉業堂叢書: 經部 - 第 47-54 卷
魚軒以魚皮為飾犀軒當以犀皮為飾也考工記車人卿也傳稱曹朝乘軒者三百人詩毛傳云大夫以上赤蒂乘軒大夫亦乘軒矣指言卿車者言以貴者賞之也注犀軒至高蓋「正義日說文云軒曲也謂軒車有藩蔽也下云齊侯斂諸大夫之軒哪意茲乘軒意茲非大夫服次卿 ...
劉承幹, 1918
9
Jia ye tang cong shu - 第 46-50 卷
魚軒以魚皮為飾犀軒當以犀皮為飾也考工記車人蒂乘軒大夫亦乘軒矣指言卿車者言以貴者賞之也藩蔽也下云齊侯斂諸大夫之軒郎意茲乘軒意茲非卿也傳稱曹朝乘軒者三百人詩毛傳云大夫以上赤大夫服次卿服也下與之犀軒犀軒是卿車明三磁終以卿服 F ...
Chenggan Liu, 1918
10
太平預覽: 兵部
先登,求自門出,死於霤下。〔既入城,夷儀人不服,故斗死于門屋霤下也。〕齊侯克夷儀,謂夷儀人曰:「得敝無存者,以五家免。」〔給五家不使役。〕乃得其尸。公三襚之; 〔襚,衣也。比殯三加襚,深厚禮之也。〕與之犀軒直蓋,〔犀軒,卿車。直蓋,高蓋也。〕親推之三。
李昉, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «犀轩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 犀轩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗人罗隐与温州的瓜葛:民间称状元隐居大罗山?
且凭鹤驾寻沧海,又恐犀轩过赤城。绛简便应朝右弼,紫旎兼合见东卿。劝君莫忘归时节,芝似萤光处处生。”华盖峰即温州华盖山,道书以为第十八洞天。罗隐在诗中流 ... «温州网, sept 14»
2
实力派女画家毕丽入选“2014中国最美书画家”(组图)
艺名彩翼,字蝶心,轩号美犀轩。毕丽是中国当代著名实力派画家,现为美国世界艺术家协会理事,中国书法名家联合会会员,中国华北书画院副院长,中原书画研究院 ... «搜狐, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 犀轩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-xuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur